一zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - diàn shì zhèng zài bō fàng yī gè guān yú 'ài zī bìng de jié mù。
There is a TV show about AIDS on right now.- tái wān shì zhōng guó lǐng tǔ bù kě fēn gē de yī bù fēn
Taiwan is an inalienable part of the Chinese territory.- xià zhōu 'èr wǒ xiǎng dìng yī gè shuāng rén fáng jiān。
I'd like to book a double room for Tuesday next week.- yī jiān shuāng rén fáng cháo yáng miàn de měi wǎn 140 měi yuán, bèi yīn miàn de měi wǎn 115 měi yuán。
A double room with a front view is 140 dollars per night, one with a rear view is 115 dollars per night. - wǒ xiǎng dìng yī gè dài xǐ zǎo jiān de dān rén fáng jiān, 10 yuè 4 rì xià wǔ dào 10 yuè 10 rì shàng wǔ yòng。
I'd like to book a single room with bath from the after-noon of October 4 to the morning of October 10.- wǒ men què shí yòu yī gè dān jiān, zài zhè duàn shí jiān kě yǐ yòng。
We do have a single room available for those dates.- xiàn xíng fáng fèi shì 50 měi yuán yī tiān。
The current rate is $50 per night.- shùn biàn shuō yī xià, rú yòu kě néng wǒ xiǎng yào yī gè bù lín jiē de 'ān jìng fáng jiān。
By the way, I'd like a quiet room away from the street if the is possible.- bǎi yì bù rú yī yì jīng。
Jack of all trades, master of none. - luó mǎ bù shì yī tiān jiù jiàn chéng de。
Rome was not built in a day.- yào zuò dà shì bù shì yī cháo yī xī jiù kě yǐ chéng gōng de。
Rome was not built in a day.- yòu yīcháng zhàn zhēng kāi shǐ liǎo。
Another war started. - měi mào bù guò yī zhāng pí。
Beauty is only skin deep. - měi mào bù guò yī zhāng pí。
Beauty is but skin deep. - bù guò, wǒ shì jué dé yī gè bā zhǎng pāi bù xiǎng。
Well, I think it takes two to tango.- wǒ yī diǎn yě bù dǒng jià shǐ。
I don't know anything about driving. - wǒ cóng yī kāi shǐ jiù gào sù nǐ liǎo。
I've been telling you that all along.- jiù wǒ de jì yì lái shuō, tā de dì yī gè zì mǔ shì M。
As far as I can remember, it begins with M.- tā yě mǎi liǎo yī liàng gēn nǐ yī yàng de chē。
She just bought a new car just like yours.- wǒ xué dào liǎo yī xiē xīn dōng xī。
I've learned something new.- jiǎn hé yī gè dà fù wēng jié hūn liǎo。
Jane married a millionaire.- wǒ xiǎng qǐng yī wèi rì běn rén fān yì。
I'd like to have a Japanese interpreter.- qǐng 'ān pái yī wèi huì shuō rì yǔ de rén。
My English isn't good enough.- nín néng màn yī diǎn 'ér shuō má?
Would you slow down, please? - nín néng màn yī diǎn 'ér shuō má?
Please say it more slowly. - wǒ men xiǎng qǐng yī wèi huì shuō rì yǔ de dǎo yóu。
I'd like a Japanese-speaking guide, please.- wǒ xiǎng qǐng yī wèi rì běn rén fān yì。
I want a Japanese-speaking guide.- nín néng tián yī xià 'ér zhè zhāng biǎo má?
Could you fill out this form?- nín néng tián yī xià 'ér zhè zhāng biǎo má?
Please fill out this form.- qǐng nín xiě yī xià bèi dào jīng guò。
Please give me a report on the theft.- qǐng nín xiě yī xià bèi dào jīng guò。
Please fill out a report on the theft.- néng bǔ fā yī běn má?
Can I get it reissued?
|
|
|