给中英慣用例句:
  • 我打電話給你時你在幹嗎？
    What were you doing when I called?
  • 給我衝杯咖啡，好嗎？
    Make me a cup of coffee, will you?
  • 明天要有時間就給我打個電話。
    Call me tomorrow if you have time.
  • 真的？上周末我纔被介紹給她。
    Really? I was introduced to her just last weekend.
  • 是的，今年我纔給她寫過一封信。
    No, I only wrote her one letter this year.
  • 到傢以後，我會給你打電話。
    After I get home, I'll call you.
  • 我給我妹妹穿衣服，洗臉洗手。
    I dress my sister and wash her hands and face.
  • 請給個明確的答復。
    Give me a definite answer, please.
  • 給。
    Here you are.
  • 那麽你就那時來，如果來不了，請打電話給我。
    So you'll come then. Please phone in if you can't make it.
  • 他給我做了X光胸透並量了血壓。
    He gave me a chest X-ray and took my blood pressure.
  • 你能告訴格林先生我給他打了個電話嗎？
    Would you tell Mr. Green that I called?
  • 我試着給你打電話，但老占綫。
    I tried to call you, but the line was busy.
  • 他還沒有給我回信。
    He hasn't answered my letter yet.
  • 我媽給我發了一封挂號信，我想她有什麽重要的事情要說。
    My mother has sent me a registered letter, I guess she has something important to tell me.
  • 就算你給了他更多的錢，他也還不清債務。
    Even if you had given him much more money, he might not have paid off the debt.
  • 我希望那不會給你添太多麻煩。
    I hope that will not cause you too much trouble.
  • 希望你慎重考慮一下這個事情，並且盡快給我們一個回覆。
    It is hoped that you will seriously take this matter into consideration and let us have your reply soon.
  • 我們期待你們能夠盡快給我們一個比較低的價格。
    We expect that you will offer us a lower price as soon as possible.
  • 我們的産品一直如我們發給你的樣品那樣好，我能保證將不會降低質量
    Our products are always good as the samples we send ,I can promise there will be not debasement of quality.
  • 我保證在質量上，我們下月發給你的貨物和剛纔你看到的樣品是一樣的
    I guarantee that there is not difference in quality between the products we send you next month and what’s samples you saw just now.
  • 我能保證我們將發給你的産品屬於A級
    I can promise you that the product we send you will be of A-one quality.
  • 請把附件中詢價單上的貨物價格（雅加達，CIF）報給我們。
    Please quote us for the goods listed I enclosed inquiry sheet giving your prices CIF Jakarta.
  • 請把10噸鬍桃肉（CIF，漢堡）的最低價格報給我們。
    Please quote us your lowest price CIF Hamburg for ten MT of walnut meat.
  • 請把10令白色海報紙（FOB，倫敦）的最低價格報給我們。
    Please quote us FOB London for 100 reams of good quality white poster paper.
  • 為了我們合作圓滿，請把最具競爭力的價格報給我們。
    Please quote us your most competitive prices in order to consummate business.
  • 請把肥料的最低價格報給我們。
    Please quote us your lowest price for fertilizers.
  • 請把最好的價格報給我們並註明每種産品最小起訂量。
    Please quote us your best price and let us know the minimum quantity for each order.
  • 請報給我們手工製作的皮手套價格（CIF，香港）
    Please make us a offer on CIF Hongkong bases for hand made leather gloves.
  • 請報給我們價格（FOB，紐約）
    Please make us a offer giving your price FOB New York.
  • 你們給我們報的2打的價格是多少？
    What price could you quote us on two dozens sets?
  • 請報給我們以下産品價格：71*81的羊毛毯子，成份15%羊毛，85%棉，人造絲綁定的？
    Would you please quote us a price one your 71 * 81 reversible wool blankets 15% wool and 85% cotton, bound with rayon satin?