能zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - xìn fèng tā men wú néng lì gǎi biàn mìng yùn de xìn yǎng de rén。
anyone who submits to the belief that they are powerless to change their destiny.- néng fǒu shǐ zhōng zuò dào zhè yī diǎn, jué dìng zhe dǎng hé guó jiā de qián tú mìng yùn。
Whether we can persist in doing this bears on the future and destiny of the Party and state. - chuán tǒng gōng yè gǎi zào hé táo tài luò hòu shēng chǎn néng lì yòu jiào dà jìn zhǎn。
More efforts should be made to aid disaster-stricken and destitute areas through reduction and exemption of agricultural or stock breeding taxes, and this policy should be carried out to the letter.- yīn cǐ, jī yīn xué jiā shuō duō lì kě néng shuāi lǎo dé kuài, huàn 'ái zhèng de fēng xiǎn jiào dà, dāng xì bāo wú fǎ zì huǐ, kāi shǐ wú kòng zhì dì shēng cháng shí, zhè zhǒng qíng kuàng biàn huì fā shēng。
As a result, geneticists say Dolly could age faster and mn a higher-than-usual risk of cancer, which occurs when cells fail to self- destruct and begin unconfrolled gtowth.- zào chéng huò zhě néng gòu zào chéng wán quán pò huài。
wreaking or capable of wreaking complete destruction.- guò dù de shā shāng wēi lì chāo guò liǎo cuī huǐ dí rén suǒ xū liàng de huǐ miè xìng hé néng liàng
Destructive nuclear capacity exceeding the amount needed to destroy an enemy.- luó xuán shǔ zhōng de jǐ zhǒng bù néng shí yòng de wō niú; shì jīng cháng jù yòu pò huài xìng de hài chóng。
any of several inedible snails of the genus Helix; often destructive pests.- pèi jiàn, líng jiàn jī qì huò yí qì shàng néng chāi xià lái de xiǎo líng jiàn
A small detachable part for a machine or an apparatus.- tí dài kě chāi xiè de shǒu bāo yě néng wéi nǐ de wǎn jiān huó dòng tiān cǎi。
Handbags with detachable straps can double as clutches for the evening.- kě fēn kāi de suǒ; néng gòu tōng guò dā gōu de dīng hé xiāng lián de liàn de suǒ bìng néng tū rán guān bì。
a detachable lock; has a hinged shackle that can be passed through the staple of a hasp or the links in a chain and then snapped shut.- bèi qǔ( chāi) xià bèi qǔ xià huò chāi xià huò néng bèi qǔ xià huò chāi xià
To become or be capable of becoming removed or detached.- dù xiū jīng biǎo yáng dì 'èr shí jiǔ tuán de cuò wù yì jiàn, jūn wěi yì wèi néng jiā yǐ zǔ zhǐ, dà duì suì yú qī yuè shí qī rì yóu líng xiàn chū fā, xiàng chēn zhōu qián jìn。
As Tu Hsiu-ching encouraged the 29th Regiment in their mistaken ideas and the Army Committee failed to dissuade them, the major detachment set out from Linghsien for Chenchow on July 17.- zhè zhǒng dá guān chǎn shēng liǎo kuān huái, shǐ rén néng gòu dài zhe kuān róng de cháo fěng dù qí yī shēng, táo kāi gōng míng lì lù de yòu huò, ér qiě zhōng yú shǐ tā jiē shòu mìng yùn gěi tā de yī qiē dōng xī。
From this detachment comes high-mindedness ( k'uunghuui ), a high-mindedness which enables one to go through life with tolerant irony and escape the temptations of fame and wealth and achievement, and eventually makes him take what comes.- nǐ néng xiáng xì jiě shì yī xià má?
Can you explain it in detail? - nǐ néng xiáng xì dì jiě shì nǐ de jìhuà má?
Can you explain your plan in detail? - qǐng xiáng xì shuō míng gāi jī qì de xìng néng 。
Please detail the characteristics of the machine.- zhè gè wèn tí bù xū yào hěn jiǔ de shí jiān jiù néng jiě jué。
This question need not detain us long.- zhǐ néng tīng dào dī dī de sī yǔ
Could detect only the merest whisper. - nǐ zài zhè jiàn shì qíng shàng qǐ de zuò yòng, néng mán dé liǎo wǒ má?
Do I detect your hand in this?- wǒ bù néng zài tā de yǎn lǐ kàn chū shèng lì de xǐ yuè。
I could detect no triumph in his eye.- néng gòu zuò chū huò zhě chá jué dào fēi cháng xì wēi de yǐng xiǎng; mǐn ruì de。
able to make or detect effects of great subtlety; sensitive. - wǒ néng chá jué huān xiào、 bēi shāng hé qí tā xǔ duō míng xiǎn de gǎn qíng。
I can detect laughter, sorrow, and many other obvious emotions.- nǐ néng chá jué chū zhè gè wū jiǎo yòu méi qì lòu chū lái má?
Can you detect an escape of gas in this corner of the room? - zì dòng tàn cè kě zài dà duō shù chǎng hé xià fā huī zuò yòng, tā néng zì dòng shì yìng dāng dì de shì pín xiǎn shì biāo zhǔn。
Auto detect shall work in most situation to adjust to your local standard automatically.- yī zhǒng jì suàn jī ruǎn jiàn , yòng yú jiān shì jì suàn jī xì tǒng , yǐ biàn jiǎn cè、 jì lù bìng jìn kě néng dì jiàozhèng chū xiàn de chā cuò。
Software that monitors a computer system to detect, record and possibly to correct errors.- wù tǐ yǐ rén 'ěr néng gǎn jué de sù shuài zhèn dòng 'ér chǎn shēng shēng yīn。
Sounds are produced by objects that vibrate at a rate that the ear can detect.- tōng guò xiǎn wēi jìng guān chá cè zhī de zhǐ néng tōng guò xiǎn wēi jìng guān chá huò huà xué fēn xī cái néng fā xiàn de, rú wēi liàng de xuè yàng
Detectable only by microscopic examination or chemical analysis, as a minute blood sample.- dāng yī gè rén jìn xíng bìng dú jiǎn yàn shí, chéng xiàn chū lái de zhèng shì zhè xiē rén tǐ suǒ chǎn shēng de、 néng gòu jiǎn chá chū lái de kàng tǐ。
It is these antibodies which are manufactured by the body which are the detectable units which appear when one is tested for the virus.- yǐ jiǎn cè chū yòu kě néng chū cuò de yī zhǒng zhǐ shì xìn xī。 duì zhào errormessage。
An indication that a possible error has been detected.- wèihé wèn tí wèi néng jí zǎo chá jué?
Why couldn't the problem be detected in advance?- tōng guò běn néng huò tuī lùn 'ér bù shì jīng guò yàn zhèng de gǎn xìng de 'àn shì 'ér chá jué de。
detected by instinct or inference rather than by recognized perceptual cues.- bèi gǎn rǎn de shāng kǒu hé zǔ zhì huì fā chū néng bèi diàn zǐ bí tàn cè dào de tè yòu qì wèi。
Infected wounds and tissues emit distinctive odors that can be detected by an electronic nose.
|
|
|