追zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • měi yī dài dū cháo xiào wǎng xī de shí máo wán yì 'ér， kě yòu wéi gōng wéi jìng dì zhuī suí xīn shí máo。
    Every generation laughs at the old fashions, but follows religiously the new.
  • zhuī sù rén lèi wén míng de jìn bù
    retrace the progress of civilization
  • zài xīn zhōng zhuī yì wǎng shì
    to retrace past events in one's mind
  • tā yán lù fēi bēn zhuī gǎn tā men .
    She scooted (off) down the road after them.
  • jǐng chá zhuī gǎn nà gè qiǎng bāo zéi， dàn qiǎng bāo zéi sì hū yǐ xiāo shī zài rén qún zhī zhōng。
    The policeman gave chase to the bag snatcher but he just seemed to melt away into the crowd.
  • mǎ kè sī zhù yì zhě， mǎ kè sī zhù yì zhuī suí zhě yán jiū、 tuī guǎng mǎ kè sī zhù yì huò zài zhèng zhì jīng jì xué、 lì shǐ huò wén yì pī píng děng lǐng yù lì yòng mǎ kè sī de zhé xué huò shè huì jīng jì xué gài niàn jìn xíng fēn xī huò chǎn shì de rén
    One that studies, advocates, or makes use of Karl Marx's philosophical or socioeconomic concepts as a method of analysis and interpretation, as in political economy or historical or literary criticism.
  • tā duì mǎ gé lì tè de sǐ yǐ jīng què xìn wú yí， xīn zhōng fǎn 'ér gǎn dào qīng sōng， wèile qū zǒu jīng cháng chū xiàn zài tā yǎn qián de yīn 'àn de xíng xiàng， tā yī zhí zài zhuī yì gēn mǎ gé lì tè jiāo wǎng shí zuì xìng fú de shí kè， sì hū tā yě zhǐ yuàn yì huí yì zhè xiē shì qíng。
    A kind of solace had come with the certainty he had acquired and, to drive off the somber image which often thrust itself into his mind, he plunged into the happier memories of his affair with Marguerite and appeared willing to recall no others.
  • zhè wèi zhù míng de shī rén yī shēng dōuzài zhuī qiú zhēn lǐ。
    The famous poet sought after truth all his life.
  • tā men yī qí xiàng nán kuì tuì， rén mín jiě fàng jūn lì jí shí xíng kuān zhèng miàn de zhuī jī。 zài zhè guò chéng zhōng， nán jīng zài sì yuè 'èr shí sān rì zhàn lǐng。
    They fled southward helter-skelter. The People's Liberation Army immediately took up pursuit, launching a wide frontal attack, until it took Nanjing in the process, on April 23.
  • wǒ men yǐ zài zhè gōng chéng shàng huā liǎo hěn duō qián， xiàn zài yǐ chǔyú zhǐ néng jìn bù néng tuì de dì bù， wǒ men bì xū zài zhuī jiā tóu zī jiāng gōng chéng wán chéng。
    We've spent so much money on the project that we've passed the point of no return and we shall have to spend even more to finish it.
  • wǒ men de xīng qiú chōng mǎn liǎo yōu chóu， zhè shì duì wú yōu de zhuī qiú。
    The devotion to something afar from the sphere of our sorrow?
  • gǎn shí máo de rén xué xí、 mó fǎng huò zhuī qiú shí máo de rén
    One concerned with following, spreading, or setting the fashion.
  • yào shì luò zài hòu miàn， tā jiù zhuī zhú sōng shǔ。
    If left behind,he chased squirrels.
  • cóng lù tiān chǎng guǎn dào fēng bì jiàn zhù de zhuǎn biàn， jiù kě néng shì zhuī qiú mén piào shōu rù de kāi shǐ。
    The change from the unroofed stadiums to sealed off buildings may be the beginning that tickets were sought.
  • zhè chǎng huǒ zāi yīnggāi zhuī jiū shuí de zé rèn ?
    Who is to blame for starting the fire?
  • dà qǐ yè， shǒu xiān shì zhōng yāng qǐ yè， xū yào zhù yì de shì bù yào nǎo zǐ fā rè， yī nǎo dài de tān xīn tān dà， zhuī qiú táng 'ér huáng zhī de xíng shì， tuō lí zhōng guó de xiàn shí。
    People managing large enterprises, those managing the central ones in particular, should take care not to be rash and go in for new, large projects and stateliness in disregard of China's reality.
  • tí yì bèi zhuī rèn wéi zhèng fǔ zhǐ dǎo sī xiǎng de nián líng jiào dà de zhèng zhì jiā。
    an elderly statesman whose advice is sought be government leaders.
  • hǎo jǐ wèi guó jì zhī míng rén shì chū xí liǎo zhè wèi zhèng zhì jiā de zhuī dào yí shì。
    Several international celebrities are present at the statesman's memorial service.
  • hǎo jǐ wèi guó jì zhī míng rén shì chū xí liǎo zhè wèi zhèng zhì jiā de zhuī dào yí shì
    Several international celebrities are present at the statesman 's memorial service.
  • zhè zuò diāo xiàng kě yǐ zhuī sù dào gōng yuán qián 500 nián
    This statue dates from500 b.c.
  • sī tè lín tài tài rú cǐ nǎo nù， tā yǐ zuì kuài de sù dù xiàng tōu liǎo tā tí bāo de rén zhuī qù。
    Mrs.Sterling got so angry that she ran flat-out after the men who had stolen her bag.
  • annesterling tài tài chuān guò sēn lín zhuī gǎn liǎng gè nán rén de shí hòu， tā bìng méi yòu xiǎng dào tā huì yù dào de wēi xiǎn。
    Mrs. Anne Sterling did not think of the risk she was talking when she ran through a forest after two men.
  • yǒng yuǎn yào yòu suǒ zuò wéi， bù duàn zhuī qiú。
    Still achieving, still pursuing.
  • jǐng fāng zhǐ zhuī huí liǎo bù fēn zāng kuǎn。
    Of the stolen money.
  • jìn rì， měi guó yī jiào yù xiǎo zǔ shēng chēng： rú guǒ zhèng fǔ zhuī zōng wài guó liú xué shēng de xīn xì tǒng bù néng rú guó huì suǒ yào qiú de nà yàng dào míng nián nián chū jiù zhèng cháng yùn zhuǎn de huà， jiāng yòu ８ wàn xué shēng shù shǒu wú cè dì děng dài zhe fù měi de qiān zhèng。
    If a new government system for tracking foreign students isn't working by early next year as required by Congress, as many as 80,000 students could be stranded waiting for permission to enter the United States, an education group said recently.
  • nà zhǐ māo zài gǒu de jǐn zhuī zhī xià fēi sù chuān guò mǎ lù。
    The cat streaked across the road with the dog behind it.
  • tā de fàn zuì jì lù kě zhuī sù dào 20 nián qián。
    He have a criminal record stretch back twenty years.
  • tā de fàn zuì jì lù kě zhuī sù dào 20 nián qián。
    He has a criminal record stretching back twenty years.
  • zhuī qiú gè rén míng lì shì cuò wù de。
    It's wrong to strive for personal fame and gain.
  • méi yòu shénme dōng xī zhòng yào dé yǐ zhì yú ràng wǒ men zhuān zhù dì qù zhuī qiú zhū rú ‘ měi ’ zhè yàng chōu xiàng de dōng xī。
    nothing so fatal as to strive too officiously for an abstract quality like beauty.
  • tā nǔ lì zhuī qiú zhēn lǐ。
    He strives for the truth.
  • tā men zhuī qiú de shì yī gè wú fǎ shí xiàn de lǐ xiǎng。
    They were striving after an ideal impossible of realization.