说zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • jì zhě bǎ wǒ shuō de yī qiēdōu jì xià lái liǎo。
    The reporter took down everything I said.
  • tā suí yì dì hé jì zhě shuō huà。
    he spoke to the reporter off the record.
  • nǐ shuō tā de wèi hūn qī yě shì jì zhě？
    You say his fiance is also a reporter?
  • shuō shuō guǎn lǐ zhě hé bèi guǎn lǐ zhě zhī jiān yīnggāi bǎo chí yī zhǒng shénme guān xì？
    Describe the relationship that should exist between a supervisor and those reporting to him.
  • jì suàn jī 'ān quán xué zhōng， yòng yú xiū shì huò shuō míng yǔ jǐng chá jú lián jiē de bào jǐng xì tǒng。
    In computer security, pertaining to an alarm-reporting system connected to a police station.
  • rén lèi píng děng de xué shuō ， shì jī yú rú xià de shì shí： méi yòu yī gè zhēn zhèng cōng míng de rén bù jué wù dào zì jǐ shì yú mèi de。
    The doctrine of human equality repose on this: that there is no man really clever who have not find that he is stupid.
  • rén lèi píng děng de xué shuō ， shì jī yú rú xià de shì shí : méi yòu yī gè zhēn zhèng cōng míng de rén bù jué wù dào zì jǐ shì yú mèi de。
    The doctrine of human equality reposes on this: that there is no man really clever who has not found that he is stupid.
  • “ shì qíng bìng bù shì nǐ suǒ shuō de nà yàng。
    "Not as you represent it.
  • yǒng yuǎn bù yào bǎ zì jǐ shuō dé wán měi wú quē。
    Never represent yourself as perfect.
  • wǒ fù qīn gēn wǒ shuō huà shí， tā zǒng shì zhè yàng kāi kǒu： " wǒ jīn tiān gào méi gào sù nǐ wǒ shì duō me 'ài nǐ ?" tā zhè zhǒng 'ài de biǎo dá dé dào liǎo huí bào；
    When my father spoke to me,he always began the conversation with“ Have I told you yet today how much I adore you?
  • wǒ shuō ， wǒ xǐ huān nǐ de xiōng zhēn。
    I say, I adore your brooch.
  • zhè yàng de lǐ yóu， zhào wǒ men kàn lái， bù shuō míng rèn hé wèn tí。
    Such excuses represent nothing to us at all.
  • zhǔn zhōu liè xí dài biǎo bèi xuǎn chū huò rèn mìng de měi guó zhǔn zhōu zài zhòng yì yuàn zhōng de dài biǎo， bèi shòu yú yǎn shuō quán， dàn bù néng tóu piào xuǎn jǔ
    An elected or appointed representative of a U.S. territory in the House of Representatives who is entitled to speak but not vote.
  • nà shuì rén： nín shuō de jī gòu shì zhǐ dài bàn chù má？
    Taxpayer: does the establishment mean the representative office?
  • yī tiān， lín dá shuō dào， tā xī wàng wǒ men néng zài lí jiā bǐ jiào yuǎn de dì fāng zhǎo yī gè lǐng yǎng hái zǐ de jiā tíng : zhè gè jiā tíng yào shòu guò liáng hǎo de jiào yù， yǐ jīng yòu liǎo yī gè hái zǐ ( zhè yàng yīng 'ér jiù bù huì shì jiā zhōng gū dú de dú shēng zǐ )， ér qiě xǐ 'ài dòng wù， yǔ zì jǐ yòu tóng yàng de zōng jiào xìn yǎng， jīng jì shàng kuān yù， yòu yī gè wēn xīn de jiā tíng， zài zhè gè jiā lǐ mǔ qīn bù wài chū gōng zuò。
    One day Linda commented that she wished we could find an adoptive family in a distant location who were well educated, already had one child (so that the baby would not be an only child), loved animals, were of her religion, well off financially, with a nice home; and in which the mother was a stay-at-home mom.
  • lù yì qiáo zhì yā pò yīng guó rén mín bù xǔ shuō fǎn duì dì guó zhù yì zhàn zhēng de huà， rèn hé biǎo xiàn zhè zhǒng mín yì de jī guān hé jí huì dōubù xǔ cún zài；
    Lloyd George repressed the British people, forbidding them to speak against the imperialist war and banning organizations or assemblies that expressed popular opinion against the war;
  • 　 běn fǎ suǒ shuō de fù mǔ， bāo kuò shēng fù mǔ、 yǎng fù mǔ hé yòu fú yǎng guān xì de jì fù mǔ。
    The "parents" referred to in this Law include natural parents and adoptive parents, as well as step-parents who supported or were supported by the decedent.
  • wǒ men zàn qiě xiān fàng xià bù tán téng gé lā 'ěr rú hé huái zhe chóu hèn， jié lì zài chuán zhù mò léi 'ěr de 'ěr biān jiǎng tā de tóng bàn de huài huà de。 qiě shuō táng tài sī héng guò liǎo kǎ nà bǐ 'āi 'ěr jiē， shùn zhe nuò 'āi yǐn jiē zhuǎn rù méi lán xiàng， zǒu jìn liǎo kào zuǒ biān de yī jiā xiǎo fáng zǐ lǐ。 tā zài hēi 'àn de lóu tī shàng yī shǒu fú zhe lán gān， yī shǒu 'àn zài tā nà kuáng tiào de xīn shàng， jí jí dì bēn shàng liǎo sì céng lóu tī。 tā zài yī shàn bàn kāi bàn yǎn de mén qián tíng liǎo xià lái， nà bàn kāi de mén lǐ shì yī gè xiǎo fáng jiān。
    WE WILL LEAVE Danglars struggling with the demon of hatred, and endeavoring to insinuate in the ear of the shipowner some evil suspicions against his comrade, and follow Dantès, who, after having traversed La Canebière, took the Rue de Noailles, and entering a small house, on the left of the Allées de Meillan, rapidly ascended four flights of a dark staircase, holding the baluster with one hand, while with the other he repressed the beatings of his heart, and paused before a half-open door, from which he could see the whole of a small room.
  • zhōng duàn shuō huà huò sī lǜ wú yì shí dì tū rán zhōng duàn， kě néng shì gǎn qíng yā yì de jiēguǒ
    Sudden cessation of speech or a thought process without an immediate observable cause, sometimes considered a consequence of repression.
  • tā huí dá shuō :“ rú guǒ nǐ men shì tì zhè jiā diàn gànhuó de bìng qiě bǎo zhèng bù bǎ tā men mài diào， wǒ jiù sòng gěi nǐ men。 ”
    To which he replied, "You can have them if you work for this store and do not resell them."
  • bù kuā zhāng dì shuō ， tóu jī shāng duō dé hěn， tā men mǎi xià tǔ dì， rán hòu fàng tā gè yī liǎng nián， zài yǐ jǐ bèi yú yǐ qián de jià gé mài chū qù。
    Speculators are thick on the ground-literally speaking. They buy up land, sit on it for a year of two and resell for several times what they paid.
  • rén réndōu shuō wǒ nǚ 'ér kù sì wǒ
    Everybody says that my daughter bears a striking resemblance to me
  • jiù zài tā gāng fā wán pí qì hòu , tā huì shuō ：“ wǒ rèn wéi fā nù hé yuàn hèn shì jí wéi yòu hài de。”
    " I think being angry or resentful is totally destructive," he says, shortly after showing flashes of anger and resentment.
  • tā mǔ qīn qì fèn fèn dì shuō :“ wǒ men jì rán bù yù bèi qù kàn bīn gé lāi xiān shēng， dāng rán jiù wú cóng zhī dào tā xǐ huān shénme。”
    "We are not in a way to know what Mr. Bingley likes," said her mother resentfully, "since we are not to visit."
  • wǒ men shuō fú tā cǎi yòng nà gè jìhuà。
    We argued him into the adoption of the scheme.
  • tā men shuō fú tā cǎi nà zhè xiàng jìhuà。
    They argued him into the adoption of the plan.
  • xìn tiáo xìn fèng yī gè xué shuō huò shì yè
    Adoption of an idea or a cause.
  • bǐ rú shuō ， lǚ guǎn yù dìng， piào zǐ yù dìng， cān tīng yù dìng děng。
    For example, hotel reservation, ticket reservation, restaurant reservation and so on.
  • yīng 'ér kǎ luó lāi nà gēn bā bǔ luó cháng chéng yòu cōng míng yòu jiàn kāng de 'ér tóng …… jù mǒu xiē rén shuō ， tā men zhī dào tā men shì bèi shōu yǎng de。 jù suǒ yòu de rén shuō ， tā men yòu shòu dào téng 'ài yǔ zhào gù。
    The babies, Carolina and Pablo, grew into bright and healthy children, ?? By some accounts, they knew they were adopted. By all accounts, they were lovingly cared for.
  • tǎn bái de háo wú bǎo liú dì shuō de； tǎn shuài de
    Spoken without reserve; candid.
  • wǒ háo wú bǎo liú dì xiāng xìn nǐ shuō de。
    I believe your story without reserve.
  • shuō míng nǐ yǐ yù dìng liǎo fáng jiān。
    State that you reserved room.