花zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - wǒ dǎ kāi liǎo yóu jiàn, jīng yà dì fā xiàn liǎo yī gè dǎ suì de huā píng。
I opened my mail and was surprised to see a broken vase.- nǐ kě yǐ gài lüè dì jiǎng yī xià gēn jù cháng guī nǎ xiē dì fāng bì xū huā qián de zǒng shè xiǎng。
Sketch out a general idea of where, your money must go on a regular basis.- nǐ huā liǎo duō shǎo qián mǎi de nà gè piào liàng tóu kuī?
How much did you pay for that handsome skid lid? - tā men bǎ “ huǎn hé ”、“ hé píng”、“ ān quán” chuī dé tiān huā luàn zhuì。
They have lauded “ detente” “ peace” and “ security” to the skies.- yìn huā mián bù néng bèi yòng lái zuò jiā jù tào hé chuāng lián。
Cretonne can be used for furniture covers and curtains.- chuāng lián shàng huì yòu jīng měi de huā huì tú 'àn。
The curtains had an elaborate pattern of flowers.- 86. rén zào huā huì jí kě yòng yú kē xué mùdì, yě kě yòng yú zhuāng shì mùdì, tā men kě yǐ yòng gè zhǒng gè yàng de cái liào zhì chéng, bì rú là hé bō lí; qí zhì zuò rú cǐ jīng qiǎo, jīhū kě yǐ yǐ jiǎ luàn zhēn。
86. Artificial flowers are used for scientific as well as for decorative purposes. They are made from a variety of materials, such as way and glass, so skillfully that they can scarcely be distinguished from natural flowers.- bù yào chuān nà xiē yòu huā biān huò shì dài de dōng xī ( chú fēi shì tào fú nèi de shàng yī )-- yě bù yào chuān xiān hóng de chāo duǎn lián yī qún。
Skip anything with frills or lace (except for a top under a suit)--and skip the bright red minidress.- měi féng xīng qī tiān, tā jiù yòng huā yuán lǐ de shuǐ guǎn bǎ qì chē chōng xǐ gān jìng。
On Sundays, he washes his car down with the garden hose.- shū cài yīn qí kě shí bù fēn 'ér zhòngzhí de zhí wù, rú tián cài gēn、 bō cài yè huò zhě yē cài、 huā yē cài de huā lěi děng
A plant cultivated for an edible part, such as the root of the beet, the leaf of spinach, or the flower buds of broccoli or cauliflower.- zhè wèn tí kě néng yào huā diǎn shí jiān, tiào guò qù bā。
This question looks like it'll take a long time, so I'll skip it.- huò míng: xiù huā duàn chāo duǎn qún
Commodity: Embroidered satin mini skirts - tā nà xiē měi lì de méi guī zài huā zhǎn shàng dé liǎo 'èr děng jiǎng。
Her beautiful roses won second prize at the flower show.- méi yòu xiàn zhì( yóu zhǐ huā qián fāng miàn)。
The sky is the limit.- huā shì tiào sǎn cān jiā yán huǎn zhāng sǎn tiào sǎn yùn dòng
To engage in the sport of skydiving. - jīn tiān wǒ nǚ 'ér chuān liǎo yī jiàn yòu huā biān hé shì dài de lián yī qún。
My daughter wears a dress embellished with lace and ribbons today.- fēng xìn zǐ huā yī zhǒng cóng bèi shā sǐ de hǎi 'è xīn tè sī de xuè zhōng shēngzhǎng chū lái de zhí wù, kě néng shì fēi yàn cǎo、 jiàn lán huò yuān wěi huā
A plant, perhaps the larkspur, gladiolus, or iris, that sprang from the blood of the slain Hyacinthus.- tā chuān liǎo yī jiàn dài yòu jīng zhì huā biān de qún zǐ。
She wears a dress with delicate lace.- huā yuán yī zhí yán shēn dào hú biān。
The garden reaches down to the lake. - tā běn lái shì yī gè pǔ tōng huā píng, wèile zhuāng mén miàn, tā què shuō tā shì yī jiàn chuán jiā bǎo。
It was an ordinary vase, but to save appearances, she said it was a family heirloom.- zhè chuáng lǎo fáng zǐ cháo huā yuán qīng xié, zhè shì yīn wéi nián dài jiǔ yuǎn, wū liáng kāi liè de yuán gù。
The old house slants towards the garden, because its beams are cracked with age.- bèi zhè yī zhuàng zhuàng dé tóu hūn yǎn huā ; jīn pí lì jìn、 tóu hūn yǎn huā 。
knocked silly by the impact; slaphappy with exhaustion.- qiē hén shēn de qiē hén, rú zài shù yè shàng huò huā bàn shàng de
A slash, as in a leaf or petal.- zhǐ bǎn yán huò zhě huā gǎng yán de yán sè。
of the color of slate or granite.- wǒ zhǐ huā liǎo 3000 yīng bàng jiù mǎi xià liǎo zhè liàng jiù qì chē , qí jià zhí yuǎn bù zhǐ zhè xiē .
I paid only 3000 for this used car but it's worth a lot more.- tā bǎ quán bù shí jiān dū huā zài yuè dú shàng。
He spent all his time reading.- wǒ men zài chūn tiān zhǒng huā zhǒng shù。
We plant trees and flowers in spring.- yī gè dī sú de xìng zhǐ dǎo zhě -- tānɡ mǔ · kè lǔ sī zài《 mù lán huā 》 zhōng de xīn jiǎo sè
A Sleazy Sex Guru -- Tom Cruise's new part in Magnolia- tānɡ mǔ · kè lǔ sī xīn rán jiē shòu zài《 mù lán huā 》 zhōng chū yǎn yī gè dī sú de xìng zhǐ dǎo zhě,《 mù lán huā 》 shì《 yī yè chéng míng》 de dǎo yǎn p.t. ān dé sēn zhí dǎo de lìng yī bù diàn yǐng。
Tom Cruise jumped at[1] the chance to play a sleazy sex guru in Magnolia, the new ensemble[2] piece from Boogie Nights director P.T. Anderson.- tā de qún zǐ yòu fēi cháng jīng zhì de huā biān。
Her skirt has very exquisite lace.- zuó tiān sān gè rén huā liǎo yī zhěng tiān shí jiān lái xiū wǒ de diàn huà, qí shí yī gè rén yòng gè bǎ zhōng tóu jiù kě yǐ xiū hǎo liǎo。 zhè zhēn shì shā jī yòng niú dāo。
Three men spent all day yesterday mending my telephone. One man could have done the job in an hour or so. It was like taking a sledgehammer to crack a walnut.- zhè rén cháng zhe yī shuāng piào liàng de tuǐ, yě duō shǎo yǐ cǐ zì háo, yīn wéi tā nà zhì dì shàng chéng de hè sè cháng wà chuān zài tuǐ shàng guǒ dé jǐn jǐn de, shǎn zhe guāng, xié hé xié kòu suī bù huā shào, què yě jīng qiǎo。
He had a good leg, and was a little vain of it, for his brown stockings fitted sleek and close, and were of a fine texture; his shoes and buckles, too, though plain, were trim.
|
|
|