疗zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • 1949 nián， quán guó de yī liáo wèi shēng jī gòu jǐn yòu 3670 jiā， yī liáo bìng chuáng 8.46 wàn zhāng , wèi shēng jì shù rén yuán 50.5 wàn rén； měi qiān rén kǒu yōng yòu yī liáo chuáng wèi 0.15 zhāng、 wèi shēng jì shù rén yuán 0.93 rén、 yī shēng 0.67 rén、 hù shì ( shī )0.06 rén。
    In 1949, China had only 3,670 medical institutions, 84,600 hospital beds and 505,000 medical and health personnel, and there was only 0.15 hospital bed, 0.93 medical and health personnel, 0.67 doctor and 0.06 nurse (paramedic) per thousand people.
  • dào 1998 nián， quán guó wèi shēng jī gòu yǐ dá dào 31.41 wàn jiā , yī liáo chuáng wèi 314.3 wàn zhāng， wèi shēng jì shù rén yuán 442.37 wàn rén； měi qiān rén kǒu yōng yòu yī liáo chuáng wèi 2.40 zhāng， wèi shēng jì shù rén yuán 3.64 rén , yī shēng 1.65 rén， hù shì（ shī） 1.00 rén。
    In 1998, China had 314,100 health institutions, 3.143 million hospital beds and 4.4237 million medical and health personnel, and there were 2.4 hospital beds, 3.64 medical and health personnel, 1.65 doctors and one nurse (paramedic) per thousand people.
  • fā míng zhě men yú yán pēn tú xiān wéi bēng dài wú lùn shì duì qīng wēi huá shāng hái shì sān jí zhuó shāng dū tóng yàng yòu liáo xiào。 qí zhuāng zhì fēi cháng xiǎo qiǎo， biàn yú yī hù rén yuán suí shēn xié dài， fàng zài jí jiù xiāng zhōng jí kě。
    The inventors predict that spray-on fibers could treat everything from minor cuts to third-degree bums, and because the device is so small it could easily be canied by paramedics and kept in first-aid kits.
  • yòng lái zhì liáo zhōng xìng chuán rǎn jí bìng de fēi cháng dào tóu bāo méi sù（ shāng biāo shì fortaz hé tazicef）。
    a parenteral cephalosporin (trade names Fortaz and Tazicef) used to treat moderate infections.
  • yòng yú zhì liáo gè zhǒng fèi zàng、 yān hóu huò diàn shēng 'é dìng xì tǒng de chuán rǎn jí bìng de fēi cháng dào tóu bāo méi sù（ shāng biāo shì claforan）。
    a parenteral cephalosporin (trade name Claforan) used for severe infections of the lungs or throat or ears or urinary tract.
  • yòng lái zhì liáo yán zhòng de fèi zàng huò yān hóu huò 'ěr duǒ huò mì niào xì tǒng jí bìng de yī zhǒng fēi cháng dào tóu bāo méi sù（ shāng biāo shì rocephin）。
    a parenteral cephalosporin (trade name Rocephin) used for severe infection of the lungs or throat or ears or urinary tract.
  • kē xué jiā men shuō， yǐ zhì liáo wéi mù de de kè lóng jì shù jiāng shǒu xiān yòng lái zhì liáo ā 'ěr cí hǎi mò shì bìng hé pà jīn sēn shì bìng。
    Scientists say treatment of diseases such as Alzheimer's and Parkinson's9 will be the first application of therapeutic10 cloning.
  • shè jiāo máng jì guò hòu tā cháng qù kuàng quán shèng dì pà 'ěr liáo yǎng。
    He always took the waters at Parr after his strenuous social season.
  • gè jí zhèng fǔ hái jīng cháng zǔ zhì liú dòng yī liáo duì dào nóng mù qū hé shǎo shù mín zú jù jū qū qù。
    In addition, governments at all levels often organize mobile medical teams to visit farming and pastoral areas and other ethnic communities.
  • zài xīzàng nóng mù qū shí xíng miǎn fèi yī liáo ， zài chéng zhèn shí xíng gè rén yī liáo zī jīn zhàng hù hé gōng zhù xiāng jié hé de yī liáo fèi yòng chéng
    Medical treatment is free in farming and pastoral areas, and is financed jointly by personal medical insurance and the state in cities and towns.
  • guǎng dà nóng mù qū yǐ chū bù xíng chéng liǎo xiàn、 xiāng、 cūn sān jí yī liáo yù fáng bǎo jiàn wǎng。
    A three-tier medi-care and disease-prevention network at the levels of county, township and village has been preliminarily formed in the agricultural and pastoral areas.
  • hán chuán rǎn bìng yuán tǐ de yī liáo wū shuǐ hé gōng yè fèi shuǐ， bì xū jīng guò chǔlǐ hé yán gé xiāo dú， xiāo miè bìng yuán tǐ hòu， fāng néng pái rù hǎi yù。
    No medical sewage or industrial waste water carrying infectious pathogens may be discharged into the sea before it has been properly treated and strictly sterilized, with the pathogens therein exterminated.
  • wú jūn liáo fǎ qīng chú bìng yuán tǐ wēi shēng wù huò yù fáng zhè zhǒng yòu jī tǐ gǎn rǎn de guò chéng
    The process of removing pathogenic microorganisms or protecting against infection by such organisms.
  • àn bìng rén yī liáo rì shù jì suàn， xiāng gǎng de zhù yuàn bìng rén zhōng， yuē yòu ９ ２ ％ shì jiē shòu gōng lì yī yuàn suǒ tí gōng de zhì liáo de。
    In terms of patient days, about 92% of Hong Kong's hospital patients receive their treatment from the public sector.
  • bìng rén jiē shòu zhì liáo de yī liáo jī gòu。
    a health facility where patients receive treatment.
  • lì yòng de kě néng xìng mù qián měi guó yòu 77 jiā yī liáo zhōng xīn tí gōng “ kǒng què ” jì shù。
    Is it available? PEACOCK technology is currently offered at 77 U.S. medical centers.
  • rǔ fáng qiē chú shù qiē chú rǔ fáng huò bù fēn rǔ fáng de wài kē shǒu shù， bāo kuò wèi yú xià céng de xiōng bù jī ròu hé jú bù lín bā jié， tōng cháng zuò wéi zhì liáo rǔ xiàn 'ái 'ér shí shī de shǒu shù
    Surgical removal of all or part of a breast, sometimes including excision of the underlying pectoral muscles and regional lymph nodes, usually performed as a treatment for cancer.
  • zài 1941 nián， zhèng shì xuān gào pán ní xī lín kě yǐ 'ān quán dì yòng yú zhì liáo rén tǐ jí bìng， bìng jìn xíng dà pī liàng shēng chǎn， cóng 'ér jiàng dī liǎo chéng běn。
    In 1941 penicillin was declared safe for use on humans, and it was produced in quantity and became cheaper.
  • cóng qīng méi jūn tí qǔ de（ huò hé chéng de） yòng lái zhì liáo gè zhǒng gè yàng de chuán rǎn bìng hé xì jūn jí bìng de kàng shēng sù。
    any of various antibiotics obtained from penicillium molds (or produced synthetically) and used in the treatment of various infections and diseases.
  • qīng méi sù， pán ní xī lín yī zhǒng cóng qīng méi jūn huò rén gōng hé chéng qīng méi jūn zhōng tí liàn de guǎng pǔ kàng shēng sù， néng zuì yòu xiào dì fáng zhì gé lán shì yáng xìng xì jūn qiě guǎng fàn yùn yòng yú gè zhǒng chuán rǎn bìng hé jí bìng de zhì liáo zhōng
    Any of a group of broad-spectrum antibiotic drugs obtained from penicillium molds or produced synthetically, most active against gram-positive bacteria and used in the treatment of various infections and diseases.
  • nián mò 99% de guó yòu qǐ yè xià gǎng zhí gōng jìn rù zài jiù yè fú wù zhōng xīn， quán guó yòu 8505 wàn zhí gōng cān jiā liǎo jī běn yǎng lǎo bǎo xiǎn， 2735 wàn lí tuì xiū rén yuán cān jiā liǎo lí tuì xiū fèi shè huì tǒng chóu； 1590 wàn zhí gōng cān jiā liǎo dà bìng yī liáo fèi yòng shè huì tǒng chóu； 152 wàn lí tuì xiū rén yuán cān jiā liǎo yī liáo fèi yòng tǒng chóu。
    By the end of the year, about 99 percent of the laid-off staff and workers of state-owned enterprises entered the re-employment service center. Some 85.05 million staff and workers participated in the basic retirement security program, 27.35 million retired pensioners participated in the general social pension management system, 15.9 million staff and workers participated in the general health care program for major diseases, and 1.52 million retired pensioners participated in general health care program.
  • yòng lái zhì liáo xiāo huà qì guān kuì yáng de yào wù（ shāng biāo shì carafate）； jù shuō néng zhì yù kuì yáng。
    a medicinal tablet (trade name Carafate) used to treat peptic ulcers; said to bind to the ulcer site and coat it.
  • jiá qíng mǐ 'àn yī zhǒng yào pǐn c10h16n6s， qí yì zhì wèi suān de fēn mì， yòng yú zhì liáo cháng wèi shī diào（ rú xiāo huà xìng kuì yáng）
    A drug, C10H16N6S, that inhibits acid secretion in the stomach and is used to treat gastrointestinal disorders, such as peptic ulcers.
  • 23 gè chéng rén zài 3 gè liáo chéng lǐ fú yòng liǎo xī guā zhī。
    23 adults drank watermelon juice during three treatment periods.
  • tā zǒng shì hěn guān xīn jiā xīn、 tuì xiū zhèng cè、 yī liáo bǔ tiē、 bìngjià、 gōng xīn jiàqī yǐ jí qí tā 'é wài jīn tiē zhè lèi de shì qíng。
    He was always concerned about pay raises, retirement plans, medical benefits, sick leave, vacation days and other perks.
  • bìng rén， wěi tuō rén bèi yī shēng、 lǜ shī huò shè huì gōng zuò zhě yuán zhù、 zhì liáo huò yán jiū de yī gè rén huò yī qún rén
    A person or group of persons being assisted, treated, or studied, as by a physician, lawyer, or social worker.
  • gè rén jiǎo nà de jī běn yī liáo bǎo xiǎn fèi jì rù gè rén zhàng hù。
    The personal insurance premiums go entirely to personal accounts.
  • tā men xiǎng tōng guò zhè zhǒng fāng fǎ shǐ yī xiē jí bìng dé dào zhì liáo ， shèn zhì kě yǐ gǎi biàn rén de gè xìng。
    They thought that by doing so, diseases could be cured and even the personalities could have been changed.
  • jī yīn xué yán jiū zuì lì gān jiàn yǐng qiě zuì jù yǐng xiǎng de yě xǔ jiù shì yī liáo bǎo jiàn jī gòu jiāng miàn lín gè xìng huà yī liáo 。
    The most immediate and probably the largest, effect of genetic research that health-care providers will face is personalized medicine.
  • duì yú yī xiē rén lái shuō xiě zuò kě qǐ dào zhì liáo zuò yòng， yòu zhù yú zhèng què kàn dài wèn tí。
    Writing for some people can be therapeutic and may help put problems in perspective.
  • yān xué duì yān hé qí jí bìng de yī liáo yán jiū
    The medical study of the pharynx and its diseases.
  • lǜ bǐng qín yī zhǒng yào wù， c17h19cln2s， cóng běn liú xī 'àn zhì dé， kě yì zhì 'ǒu tù bìng kě zuò wéi zhèn jìng jì hé zhèn dìng jì， yóu zhǐ yòng yú zhì liáo jīng shén fēn liè zhèng hé qí tā jīng shén yì cháng zhuàng tài
    A drug, C17H19ClN2S, derived from phenothiazine and used to suppress vomiting and as a sedative and a tranquilizer, especially in the treatment of schizophrenia and other psychotic states.