村zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • wèi yú qún shān jiān de cūn zhuāng
    villages nestling among the mountains
  • jiàrì lǐ wǒ men bái tiān tà kān nóng cūn ， wǎn shàng jīhū tiān tiān dū qù yè zǒng huì héng héng wǒ men shí zài láolèi guò dù。
    On holiday we explored the countryside during the day and went to nightclubs for most the might-we really burned the candle at both ends.
  • duǒ jiǎo yèbù wǔ yī zhǒng xuān nào、 qīng kuài de měi guó xiāng cūn wǔ dǎo
    A noisy, energetic American country dance.
  • xǔ duō dì fāng shí xíng měi yī gè yòu xuǎn jǔ quán de cūn mín dōuyòu quán tí míng hòu xuǎn rén， yóu cūn mín dà huì huò cūn mín dài biǎo wú jì míng tóu piào biǎo jué、 jìn xíng yù xuǎn de fāng shì què dìng zhèng shì hòu xuǎn rén；
    Many places adopted the method by which every eligible voter in villages has the right to nominate candidates, and the villagers' congresses or representatives of villagers select formal candidates by secret ballot and through preliminary elections.
  • wéi yī lái zì běi 'ōu yǐ wài de jīn pái shì zhù shì fū lán kě · nóng sī héng héng yī wèi lái zì yì dà lì kǎ tè lā fēi yà mǎ shān cūn de 27 suì hǎi guān guān yuán。
    The only gold medalist from a non-Nordic nation has been Franco Nones, a 27-year-old customs officer from the village of Catella di Fiemma of Italy.
  • jiā dà duì jiào yù de tóu rù hé duì nóng cūn jiào yù de zhī chí， gǔ lì shè huì lì liàng bàn xué。
    We should increase input in education, give more support to rural education, and encourage nongovernmental sectors to run schools.
  • zài cūn zǐ lǐ , wú lùn dà rén xiǎo hái yī gè yě kàn bù jiàn。
    Not a man nor a child was to be seen in the village.
  • nuó wēi de guān fāng yǔ yán zhī yī； yǐ xiāng cūn fāng yán wéi jī chǔ。
    one of two official languages of Norway; based on rural dialects.
  • nóng cūn gǎi gé yǐ jīng jiàn xiào liǎo， nóng cūn miàn mào fā shēng míng xiǎn biàn huà。
    The rural reform has achieved good results, and there has been a noticeable change in the countryside.
  • zì lái shuǐ bā chǎng fáng hù qū nèi jì xù shí shī shēng tài nóng yè、 shuǐ yuán hán yǎng lín、 cūn zhèn shēng huó wū rǎn wù zhì lǐ děng xiāng guān cuò shī， bìng jiàn chéng wàn mǔ shuǐ yuán bǎo hù lín。
    Relevant measures for ecological agriculture, a large-scale water-source-nourishing forest and the domestic refuse collection and treatment in the protection zone of No.8 Waterworks will continue to be implement.
  • 　 zhōng guó hái tōng guò jiā qiáng xiāng zhèn wèi shēng yuàn、 xiàn fáng yì zhàn、 xiàn fù yòu bǎo jiàn yuàn de jiàn shè lái tí gāo nóng cūn ér tóng de yī liáo bǎo jiàn shuǐ píng， gǎi shàn qí yíng yǎng zhuàng kuàng。
    At the same time, in order to improve the level of medical treatment and health care and the nutritional status of children in rural areas, measures for promoting the building of township clinics, county antiepidemic stations and county health centers for women and children have been adopted by the state.
  • dì sān shí tiáo　 jī guān、 tuán tǐ、 qǐ yè、 shì yè dān wèi yǐ jí xiāng、 cūn kě yǐ gēn jù xū yào， jiàn lì yóu zhí gōng huò zhě cūn mín zǔ chéng de yì wù xiāo fáng duì。
    Article 30 State organs, organizations, enterprises and institutions as well as towns and villages may set up obligatory fire brigade consisting of working staff or villager based on need.
  • zhěng gè cūn zhuāng bèi lóng juàn fēng cuī huǐ liǎo。
    The entire village was obliterated by the tornado.
  • tā men lián chéng shì dū shǒu bù zhù， gèng bù yòng shuō zhàn lǐng nóng cūn liǎo。
    They couldn't hold the cities, let alone occupy the countryside.
  • rì běn de xiāng cūn jǐng sè zài shí yuè zuì měi。
    The Japanese countryside looks its best in October.
  • cūn lǐ yòu yī gè lù tiān shì chǎng。
    There is an open market in the village.
  • zài kōng kuàng de nóng cūn ； kōng kuàng de xiāng xià dì fāng； kōng kuò de shuǐ yù； zài kōng kuò de hǎi shàng。
    in open country; the open countryside; open waters; on the open seas.
  • cūn mín men dǎ liǎo yī kǒu jǐng。
    The villagers opened a well.
  • 　　　 dì bā tiáo nóng cūn rén mín gōng shè、 nóng yè shēng chǎn hé zuò shè hé qí tā shēng chǎn、 gōng xiāo、 xìn yòng、 xiāo fèi děng gè zhǒng xíng shì de hé zuò jīng jì， shì shè huì zhù yì láo dòng qún zhòng jí tǐ suǒ yòu zhì jīng jì。
    Article 8. Rural people's communes, agricultural producers' co-operatives, and other forms of co- operative economy such as producers' supply and marketing, credit and consumers co-operatives, belong to the sector of socialist economy under collective ownership by the working people.
  • liù shì yǐn dǎo nóng cūn láo dòng lì hé lǐ yòu xù liú dòng。
    Sixth, we provided guidance to ensure a proper and orderly movement of rural labor.
  • méi yòu běn cūn de wǔ zhuāng， cháng shǐ pèi hé bù jí shí， ér qiě zhè yě zhèng shì fā zhǎn guǎng fàn qún zhòng yóu jī zhàn zhēng suǒ xū yào de。
    without the latter, no timely co-ordination will be forthcoming, which is essential to extensive guerrilla warfare with mass participation.
  • zhè shì guó wài mín jiān jī gòu jì guān mó zhōng guó jī céng qún zhòng xìng zì zhì zǔ zhì cūn mín wěi yuán huì xuǎn jǔ hòu， shǒu cì guān mó zhōng guó jī céng guó jiā quán lì jī guān de xuǎn jǔ。
    The delegation's visit was the first chance offered by China to an overseas non-governmental organization to observe the election of grass-roots organs of state power following the opening of the election of village committees--the grass-roots organization of self-administration--to such organizations.
  • dì sì jiē duàn shì 1993 héng 1998 nián， yǐ jìn yī bù shēn huà nóng cūn shì chǎng jīng jì gǎi gé wéi zhù yào nèi róng。
    The fourth stage(1993-98)put emphasis on further deepening the market-oriented rural reform.
  • zài 'ào dà lì yà xī běi bù yòu yī gè jiào zuò bù lǔ mǔ de yán hǎi xiǎo zhèn， bù lǔ mǔ zhèn shì 'ào zhōu guǎng mào de nèi lù dì qū zhōng yī gè rén yān xī shǎo de piān pì de cūn luò。
    The small coastal town of Broome, in northwest Australia, is an outpost in the vast Outback.
  • fù yù dì qū néng yǐ gāo xīn cóng xiāng cūn pìn zǒu jiào yuán。
    The rich districts can outbid the country school for teachers.
  • kě shì， tā zài máng yě yào xiě yī fēng fēng cháng cháng de、 qīnqiè de xìn， gǎn xiè wéi zhè gè dì chù běi 'ào dà lì yà biān qū huāng liáng、 pín kùn de cūn luò jì lái shí pǐn hé yī fú de měi yī wèi juān zhù zhě。
    But Nurse Austen was not too busy to acknowledge with a long, friendly letter every gift of food or clothing received for distribution to the natives in that bleak and barren outpost of the north.
  • tā suī rán zài nà 'ér zhù liǎo shí nián， cūn lǐ rén réng shì tā rú wài rén。
    Although she's lived there for ten years, the villagers still treat her as an outsider.
  • dí yé gē . ā màn duō . mǎ lā duō nà yú 1960 nián 10 yuè 30 rì zǎo chén 7 diǎn chū shēng zài bù yí nuò sī 'ài yì sī jiāo qū de fèi lì duō cūn 。
    Diego Armando Maradona was born on October 30th 1960 at 7.00 o'clock in the morning in the poor district of Villa Fiorito, in the outskirts of Buenos Aires.
  • zhè gè cūn zhuāng bèi fàn làn de hé shuǐ yānmò。
    The village was inundated with the overflowing river.
  • cóng xiǎo shān shàng de fáng zǐ kě yǐ fǔ shì cūn zhuāng。
    The house on the hill overlooks the village.
  • sān yáng、 rì lì hé sān líng diàn qì děngdōu shè yòu líng shòu wǎng luò， dàn sōng xià de wǎng luò fēn bù zuì guǎng yě zuì zhù zhòng wéi nóng cūn yòng hù de fú wù。
    Sanyo, Hitachi, and Mitsubishi Electric, among others, also oversee retail networks. But Matsushita' s is the most extensive, and the company is the most committed to serving customers in rural districts.
  • tā men lǚ yóu dào liǎo yī gè bèi shān yǐng lǒngzhào de cūn zhuāng。
    They traveled to a village overshadowed by mountains.