抽zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - rú guǒ shì bì xū tuō lí shēng chǎn de, yě yìng gāi chōu chū yī bù fēn shí jiān cān jiā tǐ lì láo dòng, zhè duì yú lián xì qún zhòng hé duàn liàn zì jǐ, dōuyòu hěn dà de lì yì。
those who cannot take part in such activities should try to find time to do some manual labour. This is of great benefit in maintaining contact with the masses and tempering oneself.- cóng gōng zuò zhōng chōu chū yī bù fēn shí jiān; zàn shí de tíng zhǐ gōng zuò。
take time off from work; stop working temporarily.- bào bó shuō tā yào jiè yān, dàn zhōng jiū hái shì jīng bù zhù yòu huò, yòu chōu shàng liǎo。
Bob said he would give up smoking, but he ended up yielding to temptation and took a cigarette.- tā jīng kǒng dì zhù shì zhù tā , liǎn yě xià dé chōu dòng qǐ lái .
Her face worked as she stared at him in terror.- zhù yào tè sè: yī gè tè kuài lěng dòng hé tè kuài róng huà chōu tì ( tā néng gòu lěng dòng yī píng jiǔ huò róng huà yī kuài lěng dòng de niú pái, suǒ yòng shí jiān jǐn wéi zhèng cháng shí jiān de líng tóu。
The key feature: an Express Chill and Express Thaw drawer, which cools a bottle of wine or softens a frozen steak in a fraction of the normal time.- nà me wǒ jiù chōu yī zhī bā。
Perhaps I will then. - wǒ jué dé zhòng yào de shì měi tiān wǒ néng chōu chū yī dìng shí jiān bù qù xiǎng bié de shì qíng, quán shén guàn zhù liàn yī huì xiāng gōng。
I think what matters is that every day I can set aside a certain period of concentrating and thinking about nothing else at all.- yòng pí dài chōu dǎ; biān chī
To beat or whip with a thong. - lǎo rén zài huí dá zhī qián, chén sī zhe chōu zhe yān dǒu。
The old man pulled thoughtfully at his pipe before plying.- shù zhī chōu dǎzháo chuāng hù。
Branches thrashed against the window. - tā ná qǐ biān zǐ chōu liǎo tānɡ mǔ yī dùn。
He upped with his whip and thrashed Tom.- bǎ xiàn cóng … chōu chū lái
To draw out the thread from. - wǒ kàn chōu yān shì zài làng fèi qián cái。
I think that smoking is just throwing money away.- wǒ kàn chōu yān shì zài làng fèi qián cái。
I think that smoking is just throwing money away.- chōu chù; zào chéng chōu chù
To have a tic; produce tics. - jǐn zhāng bù 'ān de biǎo xiàn jǐn zhāng bù 'ān de dòng zuò; chōu chù, jìng luán
A jittering movement; a tic.- nǐ yòu bù chōu sī de kù wà má?
Have you any tights that wo n't ladder?- dì mǔ · qióng sī kàn jiàn wǒ men zài chōu yān jiù qù lǎo shī nà lǐ gào fā liǎo wǒ men。
Tim Jones saw us smoking and ratted on us to the teacher.- wǒ men lǎo shī fā xiàn dì mǔ zài cè suǒ lǐ chōu yān, jiēguǒ bǎ tā hěn hěn dì zé bèi liǎo yī dùn。
Our teacher found Tim smoking in the toilets and really gave him what for.- wǒ zhǐ chōu lǜ zuǐ xiāng yān。
I only smoke cigarettes with tips. - qǐng chōu yī dǒu wǒ de yān yè。
Have a fill of my tobacco, please. - shū zhuāng tái yī zhǒng yù shì lǐ de bì chú, fù yòu pén hé shuǐ xiàn yǐ jí pái shuǐ zhuāng zhì, tōng cháng zài xià fāng zhuāng bèi yòu yòng lái zhuāng huà zhuāng yòng jù de gē bǎn hé chōu jiè
A bathroom cabinet that encloses a basin and its water lines and drain, usually furnished with shelves and drawers underneath for storage of toiletries.- wǒ de yǔ sǎn zài nǎ 'ér; gōng jù shì zài hòu miàn; yě tóng zài chōu xiàng de qíng xíng hé guān。
Where is my umbrella? The toolshed is in the back; also for abstract situations and relations: What is behind this behavior?- bǎ tā fàng zài zuì shàng céng de chōu tì lǐ。
Put it in the top drawer.- chōu shuǐ jī yī zhǒng yòng lái tí shēng、 yā suō huò shū sòng yè tǐ de jī xiè huò zhuāng zhì
A machine or device for raising, compressing, or transferring fluids. - dāng wǒ men yùn yòng tǐ zhī sī wéi fāng shì, ér bù shì chōu xiàng de tuī lǐ, wǒ men jiù huì liǎo jiě dào, sī wéi qí shí shì yī gè chōng mǎn biàn huà de guò chéng。
When we take embodied thinking rather than abstract reasoning as a goal for our mind, then we understand that thinking is a transformative act.- fàng xuè yī shī wéi huà yàn huò shū xuè 'ér chōu xuè de rén
One who draws blood for analysis or transfusion.- wǒ zhèng dǎ suàn shǎo chōu yī diǎn。
I'm trying to cut down. - zhè tái rán qì lún jī yǐ tā chōu rù de rán liào wéi néng yuán。
The gas turbine feeds on the fuel it pumps.- zhuàndòng chē lún; tā ràng tā lái huí zhuǎn; yě yòng zài chōu xiàng jù zhōng, bǎ nǐ de。
turn a wheel; he turned her around; also used in an abstract sense: turn your attention to this painting.- mǎ chōu dòng 'ěr duǒ。
The horse twitched its ears. - nà gǔ qì wèi shǐ wǒ de gǒu de bí zǐ chōu dòng zhe。
The smell made my dog's nose twitch.
|
|
|