悲zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - yóu yú bēi shāng 'ér sàng shī jīng lì jiàn kāng huò xuè ròu。
lose vigor, health, or flesh, as through grief. - tīng dào 'è hào, quán cūn de réndōu gǎn dào bēi tòng。
The villagers all grieved at the bad news.- wéi yé sū de sǐ shī bēi tòng de chǔnǚ mǎ lì de tú huà。
a representation of the Virgin Mary mourning over the dead body of Jesus.- sù shuō yōu shāng hé bēi tòng huò yǔ zhī lèi shìde biǎo dá de。
vocally expressing grief or sorrow or resembling such expression.- āiháo de xiàng 'āiháo de; bēi āi de
Resembling a wail; mournful.- āiháo cháng jiǔ、 dà shēng、 bēi shāng de kū shēng; hào kū
A long, loud, mournful cry; a wail.- háo jiào fā chū cháng jiǔ、 dà shēng、 bēi shāng de jiào shēng; kū qì
To utter a long, loud, mournful cry; wail.- āiháo, háo táo dà kū rú yīn tòng kǔ、 bēi shāng huò fèn nù 'ér dà shēng kū hǎn huò kū qì
To cry or wail loudly, as in pain, sorrow, or anger.- tā wéi sǐ qù de hái zǐ shāng xīn bēi tòng。
She was wailing for her lost child.- hái yòu de rén de bēi jù gèng wéi cǎn tòng, tā huò dé liǎo tā suǒ xiàng wǎng de yī qiē, jiēguǒ què fā xiàn yuán lái tā gēn běn bù xū yào tā。
And there is the even more bitter tragedy of a man who fully gets what he wants and finds out that he doesn't want it.- nǐ kě yǐ yòng zhè zhǒng xìn piàn dǎ diàn huà gěi zhèng zài lù shàng de fù mǔ, shèn zhì zhí jiē tōng zhī jí jiù bù mén, ér bù bì zhǐ wàng mò shēng rén dà fā cí bēi 。
Using OnStar, he chip would telephone the wayward parent to even the emergency services, without having to rely on the kindness of strangers.- yǐ hěn dà de xīn lǐ fù dān wéi tè diǎn; tè bié shì bèi bēi shāng、 fán nǎo huò zhě pí láo suǒ yā kuǎ。
marked by great psychological weight; weighted down especially with sadness or troubles or weariness.- tā shǐ pí bèi zhě yòu liǎo xiū xī。 shǐ shī wàng zhě huò dé guāng míng。 shǐ bēi āi zhě yíng xiàng yáng guāng。 yòu shǐ dà zì rán jiě chú liǎo kùn rǎo。
It is rest to the weary, daylight to the discouraged, sunshine to the sad, and Nature ’ s best antidote fee trouble.- lè jí shēng bēi。
He who laughs on friday will weep on sunday. - wǒ tài bēi tòng liǎo, yě xǔ huì kū yī zhěng gè xià wǔ。
I could weep the whole afternoon away, I'm so sad.- nà wèi mǔ qīn zhèng zài wéi hái zǐ zhī sǐ 'ér bēi shāng kū qì。
The mother was weeping for the death of her child.- nà xiē shǐ rén liú lèi de lǎo diàn yǐng zǒng shì shǐ wǒ gǎn dào bēi shāng。
Those old weepy movies always make me feel blue.- jīng xī nǐ tài tài tū rán qù shì, bù shèng bēi tòng。
Deeply shocked and sadden to learn of you're weft sudden pass.- bēi āi lǒngzhào zhe zhè gè jiā tíng。
The family is weighted down by sorrow. - nà wèi lǎo fū zài bēi āi zhōng dù rì。
The old woman wept her life away.- nà nián qīng rén wéi zì jǐ de bēi cǎn de mìng yùn 'ér 'āi kū。
The young man wept over his sad fate.- wǒ gēn běn bù fǎn duì gěi tā men kāi yī gè jiǎng zuò, tán tán bēi jù。
I see no objection whatsoever to give them a lecture on tragedy.- dāng wǒ xiǎng gěi nà xiǎo gǒu qīng xǐ shāng kǒu shí tā bēi háo qǐ lái。
The little dog whimpered when I tried to bathe its wounds.- wǒ gěi xiǎo gǒu xǐ zǎo shí, tā dī shēng bēi háo。
The little dog whimpered when I tried to bath it.- wǒ men gǎn qíng shàng de bēi huān huì suí zhe shí jiān de liú shì hěn kuài xiāo shī。
Our feelings of happiness and sorrow are soon lost in the whirligig of time.- rén shēng de wán zhěng xìng hái zài yú xué huì yǒng gǎn miàn duì rén shēng bēi jù 'ér jì xù shēng cún, néng gòu zài shī qù qīn rén hòu yǐ rán biǎo xiàn chū wán zhěng de gè rén fēng fàn。
There is a wholeness about the man or woman who has learned that he or she is strong enough to go through a tragedy and survive,she can lose someone and still feel like a complete person.- rén shēng de wán zhěng xìng hái zài yú yī gè nán rén huò nǚ rén dǒng dé zhè yàng yī gè dào lǐ: tā ( tā ) fā xiàn zì jǐ néng yǒng gǎn miàn duì rén shēng bēi jù 'ér jì xù shēng cún, néng gòu zài shī qù qīn rén hòu yǐ rán biǎo xiàn chū yī gè wán zhěng de rén de fēng fàn。
There is a wholeness about the man or woman who has learned that he or she is strong enough to go through a tragedy and survive, she can lose someone and still feel like a complete person.- qì dé fā fēng; bēi tòng de fā fēng。
wild with anger; wild with grief.- zhàng fū sǐ qù yī nián hòu, tā de fù qīn quàn tā shǒu jié yǐ gòu jiǔ, bù yào zài bēi shāng liǎo。
A year after her husband died her father suggested to her that she had worn the willow for long enough.- chōng mǎn bēi āi de bèi tòng kǔ gǎn rǎn huò chōng mǎn bēi āi de; qī cǎn de
Affected by or full of woe; mournful.- gū dú de rén zuì kě bēi。
Woe to him that is alone. - bèi bù xìng、 bēi shāng gǎn rǎn huò chōng mǎn de。
affected by or full of grief or woe.
|
|
|