快Chinese English Sentence:
  • 她十六岁，快十七岁了。
    She's sixteen, going on seventeen.
  • 我儿子希望毕业后去参军，他快１７岁了，该到自己决定干什么的时候了。
    My son wans to join the army when he leaves school. He's nearly seventeen and should know his own mind by now.
  • 杰克17岁时，认为自己可以随心所欲了，可是他的父母停止给他生活费，他很快就又听话了。
    When Jack was seventeen, he thought he could do as he pleased, but his parents cut off his allowance, and Jack was soon brought to heel.
  • 　第七点，快速反应，而不是仔细考虑、深思熟虑的态度，是主流价值。
    Seventh, prompt reaction rather than thoughtful consideration is emphasised.
  • 他用快照拍摄了几个镜头。
    He snapped off several frames.
  • 暴发性的忽然、快速和具极大危害或剧烈地发生的
    Occurring suddenly, rapidly, and with great severity or intensity.
  • 疼痛作为伤害、疾病或感情的混乱的结果以各种不同严重程度出现的令人不快的情感
    An unpleasant sensation occurring in varying degrees of severity as a consequence of injury, disease, or emotional disorder.
  • 词典含有大量表达乐观、健康和快活的词。
    The dictionary is abundant in sunny words, healthy words, happy words.
  • 树皮粗糙有毒，具有不愉快的气味，木质坚硬耐久，；树皮与种子用作泻药、驱虫药和麻醉药。
    tree with shaggy unpleasant-smelling toxic bark and yielding strong durable wood; bark and seeds used as a purgative and vermifuge and narcotic.
  • 快速而强有力的运动。
    shake with fast, tremulous movements.
  • 使用110相机，容易在按快门时抖动。
    110s are prone to camera shake.
  • 使用110相机，容易在按快门时抖动。
    110s is prone to camera shake.
  • 假名；假装的快乐；假地址；虚假的同情；假装出来的兴趣；假装的孩子声音；假虚心。
    an assumed name; an assumed cheerfulness; a fictitious address; fictive sympathy; a pretended interest; a put-on childish voice; sham modesty.
  • 长裙、开司米披肩、首饰，一下子都实完了，快得令人难以置信，可是没有一件东西是我用得着的，我一直在等待。
    Dresses, Indian shawls, jewels, came under the hammer at an unbelievable rate. None of it took my fancy, and I waited on.
  • 宴席上的快乐，对自然地节制饮食的人而言并不太重要——约翰·高尔斯华绥。
    the pleasures of the table, never of much consequence to one naturally abstemious- John Galsworthy.
  • 小船快靠近礁石,紧接著转向行驶。
    The boat comes close to the rock and then sheers away.
  • 尔后调用此风格单的每一页下载速度就快得多了，改变一个网站的外观也简化了，因为你只须改几张风格单，而不是成千上万的html页。
    Every subsequent page that refers to that style sheet downloads much more quickly.Changing the look of the site is simplified because you have to change only a few style sheets, not thousands of HTML pages.
  • 福建省南屏县早亭村妇女学用快速养猪法和大棚蔬菜栽培技术，经济效益提高4倍，成为全县第一个户均收入超万元的村。
    In Zaoting Village, Nanping County, Fujian Province, women learned techniques of fast pig raising and plastic sheeting of vegetables. Their economic result has rose four times and the village became the first one in the county with a family's annual income excelling 10,000 yuan.
  • 我教他如何用杜威十进制方法整理图书，他很快就领会了。
    I told him about the Dewey Decimal System for shelving books. He picked up the idea immediately.
  • 这次恩雅又像以前一样没有在《牧羊人之月》成功后很快推出新作，而是在此后差不多四年的时间里准备她的第四张专辑。
    Again,Enya was slow to follow up on the success of Shepherd Moons,spending nearly four years working on her fourth album.
  • 那个小孩吸收知识真快！
    The child absolutely soaks up information!
  • 那辆汽车要是快开的话还真够快!
    That car can really shift!
  • 闪躲通过快速移到一边来躲开（如一击）
    To avoid(a blow, for example) by moving or shifting quickly aside.
  • 如此高的堕胎率说明其不稳定的两性前景，民风变化之快，法律制度都很难跟上节奏。
    The numbers are shocking testimony to the unsettled sexual landscape in Korea, where mores are shifting too quickly for the system to catch up.
  • 我的思想随着这些闪耀的绿叶而闪耀；我的心灵因了这日光的抚触而歌唱；我的生命因为偕了万物一同浮泛在空间的蔚蓝，时间的墨黑而感到欢快。
    My thoughts shimmer with these shimmering leaves and my heart sings with the touch of this sunlight; my life is glad to be floating with all things into the blue of space, into the dark of time.
  • 它是站在海岸遥望海中已经看得见桅杆尖头了的一只航船，它是立于高山之巅远看东方已见光芒四射喷薄欲出的一轮朝日，它是躁动于母腹中的快要成熟了的一个婴儿。
    It is like a ship far out at sea whose mast-head can already be seen from the shore; it is like the morning sun in the east whose shimmering rays are visible from a high mountain top; it is like a child about to be born moving restlessly in its mother's womb.
  • 孩子们像猴子一样很快爬上了树。
    The children shinned up trees like little monkeys.
  • 他抓住绳子的一端然后顺势很快爬了下来。
    He took hold of the rope at the top and then just shinning dawn.
  • “快起床！”格里姆戴克喊道。
    "Arise and shine!" called Grimsyke.
  • 一种涂在指甲上使他们发亮的快干化妆漆。
    a quick-drying cosmetic lacquer applied to color the nails or make them shiny.
  • 贵方能够更快一点装运吗?
    Can you possibly effect shipment more promptly?
  • 这批货已用特快火车运出。
    The goods were shipped by express train.