微zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - zǒu láng de jìn tóu shǎn zhe yī xīng wēi guāng。
A faint light glimmered at the end of the corridor.- fēng chuī hǎi miàn qǐ wēi bō。
The wind corrugates the surface of the sea. - tiān kōng zhōng míng liàng de yī kuài qū yù; yóu yú tài yáng guāng zài huáng dào miàn shàng bèi dà qì wēi lì fǎn shè 'ér xíng chéng; cháng zài rì luò shí de xī fāng huò rì chū shí kàn dào。
a luminous tract in the sky; a reflection of sunlight from cosmic dust in the plane of the ecliptic; visible just before sunrise and just after sunset.- yǐ zhào zhōng guó gǔ dài xīng xiàng xué shuō, zǐ wēi yuán ( jí běi jí xīng ) wèi yú zhōng tiān, nǎi tiān dì suǒ jū, tiān rén duì yìng, shì yǐ gù gōng yòu chēng zǐ jìn chéng。
Situated at the heart of Beijing, the Palace Museum is approached through Tiananmen; immediately behind it is Prospect Hill, while on the east and west are Wangfujing and Zhongnanhai. It is a location endowed with cosmic significance by ancient China's astronomers. Correlating the emperor's abode, which they considered the pivot of the terrestrial world, with the Pole Star (Ziweiyuan), which they believed to be at the centre of the heavens, they called the palace Zijincheng.- yuǎn chù de nóng shè chuāng hù shǎn shuò zhe jǐ zhǎn wēi ruò de dēng。
From the cottage window a few lamps were glimmering in the distance.- bà bà yào wǒ men fàng xià shǒu lǐ de dōng xī hé tā zuò dào wū wài de tái jiē shàng, rán hòu tā wēi xiào zhe hé 'ǎi dì xiàng wǒ men jiě shì liǎo “ wěi zào ” yī cí de hán yì。
He asked us to put everything down and sit with him on the front step of our house. With a smile, he gently explained what the word "counterfeiting" meant.- jǐ mǎn liǎo qīng wā de gōu; mǎn shì tiào zǎo de tǎn zǐ; jǐ mǎn liǎo qì chē de gōng lù; pá mǎn liǎo mǎ yǐ de yě cān zhuō; jǐ mǎn liǎo kè rén de fáng zǐ; cháng mǎn liǎo huáng chóng de tián dì; mǎn shì kūn chóng; jǐ mǎn liǎo guān zhòng de yóu xíng lù xiàn; chōng mǎn liǎo wēi shēng wù de yī dī shuǐ。
ditches alive with frogs; a blanket alive with fleas; roads crawling with cars; a picnic table crawling with ants; a house overflowing with guests; fields overrun with locusts; swarming with insects; parade route swarming with spectators; a drop of water teeming with microorganisms.- biǎo miàn shàng chū xiàn wǎng zhuàng xiān xì de liè wén; chū xiàn xì wēi liè wén
To become covered with a network of fine cracks; craze.- wǒ men bù néng yòng ròu yǎn kàn dào wēi shēng wù。
We can't see microscopic creature with naked eyes.- wēi lì、 wēi wù yī gè hěn xiǎo de wù tǐ, dòng wù huò lì zǐ
A very small object, creature, or particle. - cóng chū bù gōng bù de qíng kuàng lái kàn cǐ shuō yòu qí kě xìn xìng: tā men zhǐ shì huái yí huǒ xīng shàng yòu wēi shēng wù, ér bù shì yòu shénme xiǎo lǜ rén。
The early details conveyed the credibility of the announcement: the suspects were microorganisms, not little green men, and the source was a team of respected investigators writing in the peer-reviewed journal Science.- wǒ 'ài nǐ qì wēn 7 1 dù shí huàn shàng gǎn mào。 wǒ 'ài nǐ huā yī gè bàn xiǎo shí diǎn yī fèn sān míng zhì。 wǒ 'ài nǐ zhù shì wǒ fā fēng shí lüè wēi qǐ zhòu de bí zǐ。 wǒ 'ài yǔ nǐ gòng dù yī tiān hòu yǐ rán kě yǐ wén dào yī fú shàng nǐ de xiāng shuǐ wèi。 wǒ 'ài nǐ shì wǒ shēn yè rù shuì qián zuì hòu yī wèi qīng sù de duì xiàng。
I love that you get cold when it's71 degrees out. I love that it takes you an hour and a half to order a sandwich .I love that you get a little crinkle above your nose when you're looking at me like I'm nuts.I love that after I spend the day with you I can still smell your perfume on my clothes. And I love that you are the last person I want to talk to before I go to sleep at night.- nà gè jiā huǒ zhēn shì chī xīn wàng xiǎng, yǐ wéi tā zhǐ yào shāo wēi shì yì yī xià, wǒ men jiù quán huì máng lái máng qù zhào tā fēn fù qù gān。
He's got delusions of grandeur, that fellow. Thinks he's only got to crook his finger and we'll all run about to do his bidding.- dǎo yóu : xiè xiè, zhè lǐ shì huā gǎng guān yú, zài nà biān nǐ néng kàn dào dà piàn de hé huā suí zhe wēi fēng qǐ wǔ tè bié zài rì luò shí, yú huī gěi yún cǎi gòu chū jīn biān jiù gèng měi liǎo, wǒ men yīn cǐ chēng tā wéi qū yuàn fēng hé。
Thank you . Here is Fish Wonder at Huagang Crook and over there you can see miles of lotus flowers dance in the breeze as sunset glow fringes the clouds. So we call it lotus in the Breeze near Quyuan Garden.- zhù yào yán hé shēngzhǎng de yòu diǎn 'ér wāi de fēng xiāng shù,; chí jiǔ nài yòng de wēi hóng sè de chéng cái yìng yòng yú cū bèn jiàn zhù wù。
somewhat crooked red gum tree growing chiefly along rivers; has durable reddish lumber used in heavy construction.- wēi fēn pèng zhuàng jié miàn
differential collision cross section - rén men rèn wéi zhè chǎng biàn lùn duì kěn ní dí yǐ wēi ruò yōu shì qǔ dé shèng lì qǐ liǎo zhì guān zhòng yào de zuò yòng。
The debates were considered crucial to Kennedy ’ s narrow11 victory.- qǐng shāo wēi jǐ yī jǐ。
Please crush up a little. - zhōng guó zài wèi xīng huí shōu、 yī jiàn duō xīng、 dī wēn rán liào huǒ jiàn jì shù、 kǔn bǎng huǒ jiàn jì shù yǐ jí jìng zhǐ guǐ dào wèi xīng fā shè yǔ cè kòng děng xǔ duō zhòng yào jì shù lǐng yù yǐ jī shēn shì jiè xiān jìn hángliè; zài yáo gǎn wèi xīng yán zhì jí qí yìng yòng、 tōng xìn wèi xīng yán zhì jí qí yìng yòng、 zài rén fēi chuán shì yàn yǐ jí kōng jiān wēi zhòng lì shí yàn děng fāng miàn jūn qǔ dé zhòng dà chéng guǒ。
Now, China ranks among the most advanced countries in the world in many important technological fields, such as satellite recovery, multi-satellite launch with a single rocket, rockets with cryogenic fuel, strap-on rockets, launch of geo-stationary satellites and TT Significant achievements have also been gained in the development and application of remote- sensing satellites and telecommunications satellites, and in manned spacecraft testing and space micro-gravity experiments.- zhēn xíng wēi jīng yī zhǒng wēi xiǎo de shēn sè de zhēn zhuàng de jīng tǐ
A small, dark, needle-shaped crystal.- yǐn jīng zhì de jù yòu xì wēi jié jīng jié gòu de
Having a microscopic crystalline structure.- wēi jīng zhì de yòu zhǐ zài xiǎn wēi jìng xià cái kě jiàn de jīng tǐ jié gòu de
Having a crystalline structure visible only under a microscope.- jù zuì xīn jiān cè jiēguǒ, xīzàng mù qián de shuǐ huán jìng、 dà qì huán jìng réng jī běn méi yòu shòu dào wū rǎn, chéng shì dà qì zhōng zǒng xuán fú wēi lì nián jūn zhí nóng dù jiè yú měi lì fāng mǐ 193 héng 268 zhī jiān。
In accordance with the latest monitoring findings, the environment of water and the atmosphere in Tibet are basically unpolluted. The average annual concentration of suspended particles in the atmosphere of Tibet’ s cities is between 193 and 268 per cu m.- suān nǎi zài tián niú nǎi zhōng jiā rù mǒu zhǒng wēi shēng wù zhì dé de fā jiào de suān wèi niú nǎi
A cultured sour milk made by adding certain microorganisms to sweet milk.- yóu yú wén huà bèi jǐng de bù tóng, wēi xiào yě huì zào chéng wù jiě。
It is also a source of confusion across cultures.- yán jiū zhě shuō:“ yòu dà liàng de zhèng jù biǎo míng: zhè xiē yī fèn fèn wēi bù zú dào de xiǎng shòu hé kuài lè shí guāng de jī lěi shǐ wǒ men dà jiādōu néng gòu huó dé gèng cháng。”
"There is a wealth of evidence to suggest that the cumulative effect of these little pleasures and happy moments can make us all live longer” , they said.- dà chéng shì jù yòu zì shēn zhǒng zhǒng yòu rén de huā zhāo, bìng bù yà yú nà xiē jiào rén xué huài de nán nán nǚ nǚ, dāng rán rén bǐ shè huì wēi xiǎo dé duō, yě gèng fù yú rén qíng wèi。
The city has its cunning wiles, no less than the infinitely smaller and more human tempter.- mù qián, wǒ zài wēi ruǎn gōng sī xìn xī gōng yè bù gòngzhí。
Currently, I serve as manager for Microsoft Company's Information Industry Division.- qǐng shāo wēi děng yī xià, qǐng bǎ niú ròu huàn chéng gālí jī。
Hold it a second, please switch the beef to chicken curry.- hǎi xiàng wān qū de cháng yá; tā lie zhe zuǐ sì hū zài wēi xiào, yǎn lǐ què lù zhe xiōng guāng。
the curved tusks of a walrus; his curved lips suggested a smile but his eyes were hard.- zhuàntóu yùn dòng zhí wù jīng de qīng wēi wān qū huò niǔ zhuǎn de shēngzhǎng, xiàng shuāng shēng shù nà yàng, yóu bù tóng bù fēn de bù guī zé shēngzhǎng sù dù yǐn qǐ
A slight curving or circular movement in a stem, as of a twining plant, caused by irregular growth rates of different parts.- wèile xiǎn wēi jìng yán jiū 'ér shā sǐ bǎo hù huò shǐ zǔ zhì biàn yìng; yī bān yòng zài xì bāo xué zhōng。
kill, preserve, and harden (tissue) in order to prepare for microscopic study; in cytology.
|
|
|