差zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • wú lùn nǎ zhǒng xíng shì， liè tóu gōng sī huò qǔ de yòngjīn shù tōng cháng chā bù duō， jí： suǒ pìn jīng lǐ rén yuán dì yī nián xīn jīn de 20 ％ － 30％。
    In either case, the headhunter's fee is usually the same from 20 to 30 percent of the recruited executive's first-year salary.
  • tā yǐ bǎ shù lí zhōng suǒ yòu cān chā bù qí de bù fēn xiū jiǎn diào liǎo。
    He has trimmed off all the jagged pieces in the hedge.
  • tā sī háo bù chā dì shuō chū qí gāo dù。
    She told the height to an inch.
  • shuí chàng dé chā xiē， shì mǎ lì hái shì hǎi lún？
    Who sing worse, Mary or Helen?
  • lí zhè 'ér yòu 500 yīng lǐ , chā yě chā bù duō .
    It's 500 miles from here, or as near as makes no difference.
  • měi guó mín zhòng zuì gāi guān xīn de yīngshì bǎo chí jīng jì de zēngzhǎng， ér bù shì jiāng zhù yì lì zhuǎn yí dào shōu rù yǔ cái fù de chā jù shàng。
    What Americans ought to care most about is maintaining our growth, not the red herring of gaps in income and wealth.
  • yī gè pín dài de shàng xià jiè pín shuài zhī chā ， dān wèi yòng hè cí biǎo shì。
    The difference, expressed in Hertz, between the two limiting frequencies of a band.
  • hāi， chā diǎn 'ér wàng liǎo！ yuē hàn qǐng nǐ gěi tā dǎ gè diàn huà。
    Hey, I almost forgot! John asked you to give him a ring.
  • shì shí shàng， qū yù jīng jì wēi jī yǐ shǐ cún zài mín zú zhù yì de guó jiā tóng jiào bù jù bǎo hù zhù yì， bìng néng bāo róng wài guó wén huà de guó jiā zhī jiān de chā yì gèng jiā míng xiǎn。
    Indeed, the economic crisis in the region has further highlighted the gap between the more nationalistic countries and those less protectionist and more tolerant of foreign cultures.
  • bìlǔ rén zhè cì xuǎn liǎo yī wèi céng jīng shì qióng xiǎo zǐ， ér jīn chéng wéi jù fù de jīng jì xué jiā dāng tā men de zǒng tǒng， zhè cì xuǎn jǔ ràng rén men yòu yī cì gǎn shòu dào liǎo zhè piàn céng bèi xī bān yá rén zhēng fú de gǔ yìn jiā dì guó de tǔ dì shàng de zhǒng zú chā yì。
    Peruvians elected a rags-to-riches economist as their next president in a vote that highlighted persisting racial divisions in the land where Spanish conquistadors defeated the ancient Inca Empire.
  • bù guò， tā yōng yòu de huò bì hé zhì chéng pǐn bìng bù quándōu shì zī běn， yīn wéi tā bù shì bǎ tā men quán bù yòng zài zhè xiē fāng miàn。 tā yòng yī bù fēn huò bì hé chū shòu zhì chéng pǐn suǒ dé de huò kuǎn lái mǎn zú tā gè rén hé tā jiā tíng de xiāo fèi， gù yòng mǎ fū hé tīng chā ， gòngyǎng liè rén hé liè quǎn， jiào yù zǐ nǚ， jiāo nà shuì kuǎn huò juān gěi cí shàn jī gòu。
    His money and finished goods, however, are not wholly capital, for he does not wholly devote them to these purposes: he employs a part of the one, and of the proceeds of the other, in supplying his personal consumption and that of his family, or in hiring grooms and valets, or maintaining hunters and hounds, or in educating his children, orin paying taxes, or in charity.
  • “ hái chā liǎng nián bì yè jiù tíng xué liǎo， ” tā huí dá，“ kě wǒ zài xué xiào què zǒng shì yīn wéi chéng jì yōu liáng shòu dào jiǎng lì。”
    "I had two years to run, when I left," he answered. "But I was always honorably promoted at school."
  • bā yà dé héng cǎi bù tiáo yī zhǒng fǎn chā sè hěn dà de héng tiáo bù
    A fabric with contrasting horizontal stripes.
  • tā men chéng rèn， hǎo qǐ lái tè bié hǎo， dàn chā qǐ lái jiù yī tā hú tú héng kě néng zài xún huí sài zhōng bèi zuì chā de xuǎn shǒu dǎ bài。
    They accept that when she is good she is very, very good and when she is bad she is horrid héng capable of being beaten by the lowest player on the circuit.
  • ér rén lì de lüè duó yóu zú jīng rén， dà pī zhuàng dīng bèi zhuō zǒu fú yì， zhī chā nán yǐ shù jì。
    The plunder of manpower is even more horrifying. A great many able-bodied men have been press-ganged and the amount of corvee can hardly be calculated.
  • guān yú shōu rù chā jù wèn tí de lǐ lùn dāng zhōng， zuì dà dǎn de lǐ lùn zhī yī shì jīng jì xué jiā luó bó tè · fú lán kè hé fěi lì pǔ · kù kè tí chū de。
    One of the most ambitious, if hotly contested, theories of the income gap is spelled out by economists Robert Frank and Philip Cook.
  • chā 15 fēn zhōng yī xiǎo shí
    An hour wanting15 minutes.
  • " dà duō shù fā zhǎn zhōng guó jiā , xǔ duō rén de jū zhù tiáo jiàn hěn chā 。 "
    In most of the developing countries too many people are living in bad housing.
  • huò kè dì chéng rèn dào：“ suī rán nǐ kě néng zhù yì dào shǒu jī bèi miàn de cháo qì shāo wēi zēng jiā liǎo yī diǎn， dàn shì wǒ men de shǒu què hàn hū hū de， suǒ yǐ nǐ gēn běn gǎo bù qīng chǔ yòu shénme chā bié。”
    "You might notice a slight increase in humidity on the back side," admits Hockaday, "but our hand is mce and sweaty, so you wouldn't know the difference."
  • shuō zhēn de， zhè fú tú piàn yě gěi liǎo wǒ yī diǎn qǐ shì， jiù shì zuò rén bì xū qiān xùn zì chí， yīn wéi méi yòu rén shì cóng bù xíng chā tà cuò de。
    Truly, it is also a picture which makes me feel a great deal of humility because the fact is that nobody is infallible.
  • kàn dé chū jiā jù shì cāng cù jiān còu hé qǐ lái de， shì nà zhǒng fēn qī fù kuǎn shāng diàn mài de zhì liàng hěn chā de huò sè。
    One could see that the furniture was of that poor, hurriedly patched together quality sold by the instalment houses.
  • rú guǒ nǐ cōng cōng máng máng dì zuò shì， nà nǐ jiù yào chū chā cuò。
    You make mistakes if you do things in a hurry.
  • shǔ yú huò guān yú wēn chā bǐ zhòng jì de。
    of or relating to thermal hydrometry.
  • yī dàn xuān chuán rè cháo jiàng xià wēn lái， wǒ men jiù néng gèng kè guān dì qū fēn shù jù cāng kù hé shù jù jí shì zhī jiān chā bié de shuō fǎ。
    Once the hype fades away, we can more objectively sort through the claims for the differences between data warehouses and data marts.
  • tā guǎn zhè jiào zuò rén yǔ rén zhī jiān de chā yì， huò gēn běn bù xiè yī gù。
    She called them personal differences,or ignored them entirely.
  • yǔ wén chā cuò zuò wén huò fā yán zhōng， yóu wén máng huò bèi rèn wéi shì wén máng suǒ fàn de cuò wù
    An error, as in writing or speech, made by or thought to be characteristic of one who is illiterate.
  • 　 sī rén jīng jì lǐ de yī xiē lì zǐ， shì zuì zú yǐ shuō míng shēng chǎn lì lǐ lùn yǔ jià zhí lǐ lùn zhī jiān de chā yì de。
    Examples from private economy will best illustrate the difference between the theory of productive powers and the theory of values.
  • nà wèi zhèng zhì jiā zài rén mín zhōng de xíng xiàng hěn chā 。
    The politician has a very bad image among people.
  • 20 nián qián zhè yī chā jù jiù gèng dà liǎo。
    twenty years ago,this imbalance was much greater.
  • běn nián wǒ guó mào yì nì chā jiāng dá 1700 yì zuǒ yòu。
    This year our trade imbalance is going to his something on the order of $170 billion.
  • róng qià gěi wǒ men dài lái jù dà hǎo chù， dàn zhè zhǒng róng qià yòu yuán zì wǒ men zhī jiān de chéng shú de chā yì。
    Immature people imitate without harmonizing." The great benefits come from harmony, yet with mature respect for our differences.
  • pēi xì bāo liú yóu wèi chéng shú hé wú chā bié xì bāo zǔ chéng de liú
    A neoplasm composed of immature and undifferentiated cells.