双zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - chú liǎo zhè cì shǒu shù zhī wài, zài guò qù shí nián zhōng, quán shì jiè jǐn shí xíng liǎo wǔ lì lèi sì de tóu bù fēn lí wài kē shǒu shù, dàn bìng bù shì suǒ yòu de shuāng bāo tāi dōunéng gòu cún huó xià lái。
Surgeons around the world have performed cranial separations only five other times in the past decade, and not all twins have survived.- liú dòng xìng zhì shuāng tóu zǐ yóu xì。
a floating crap game.- liú dòng xìng huì yì; liú dòng xìng zhì shuāng tóu zǐ yóu xì
A floating meeting; floating crap games.- zài zhì tóu zǐ dǔ zhōng tóu zhì shuāng liù
A pair of sixes on the first throw in craps.- ( zài shuāng shāi zǐ dǔ bó zhōng) dì yī tóu zhì jiù shì qī huò jiǔ lì kè yíng dé dǔ zhù。
(in craps) a first roll of 7 or 11 that immediately wins the stake. - jiào shī hé xué shēng zhī jiān chuàng zào xìng de shuāng xiàng xué xí shì kě yǐ shí xiàn de。
Creative, two- way learning between teacher and pupil can take place.- xū yào shuāng shǒu héng qiē de jù
A two-handed crosscut saw. - shuāng rén héng jù yī zhǒng liǎng rén yòng de xiá biān héng qiē jù
A narrow two-person crosscut saw. - jí 'ēn pán zhe shuāng tuǐ。
Jean crossed her legs. - tā bǎ tā de shuāng tuǐ jiāo chā qǐ lái。
she crossed her legs.- tā zuò xià lái, jiāo chā zhe shuāng tuǐ。
He sat down and crossed his legs.- zài quán shuāng gōng liàn lù shàng cāo zuò fēi zhì néng crt zhōng duān de yī zhǒng tōng cháng fāng shì, zài gāi fāng shì xià, měi gè jiàn rù de zì fú dōushì xiān cóng mùdì dì( tōng cháng wéi yī běn dì de jì suàn jī huò zhōng duān kòng zhì qì) bèi fǎn huí lái, rán hòu cái xiǎn shì dào píng mù shàng。
The common method of operating an unintelligent CRT terminal on a full duplex link; each character that is keyed in is returned from the destination(usually a local computer or a terminal control unit) before it is displayed on the screen.- shì qíng kāi shǐ yú zhè liǎng gè rén de dì yī cì xiāng yù, dāng shí kè lǔ sī zhèng zài pāi shè《 shuāng mù jǐn bì》。
The germ[7] came about when the two met while Cruise was still shooting Eyes Wide Shut.- nà shí wǒ men de chē zhèng kāi zài nài wēi 'ěr dà dào shàng, dāng shí tā shì yī tiáo liǎng bàng yòu xiàng shù de shuāng xiàn dào。
Up to this point we had been cruising down Newell Avenue, which in those days a two-lane road lined with oak trees.- shuāng jīng jīng tǐ; èr xíng yòu jī tǐ
A dimorphic crystal; dimorphic organisms. - tóng 'èr jīng xiàn xiàng liǎng zhǒng shuāng jīng wù zhì de jīng tǐ xíng shì de tóng xíng xìng
Isomorphism between crystalline forms of two dimorphic substances.- lián zhe shuāng qiú de yī jī dǎ tái qiú shí de yī jī, zhù qiú jiē lián zhuàng jī liǎng qiú
A shot in billiards in which the cue ball successively strikes two other balls.- zài huá yīng shuāng yǔ zhè dào “ cài pǔ ” zhōng, xiān ràng huá yǔ“ xià guō zhǔ shú”, cái néng xiǎng yòu“ měi yáo”。
To produce a fine "Sino-Anglo" cuisine, Chinese language must be "cooked " first.- tā yòng bīng lěng de shuāng shǒu pěng zhāowǎn。
She cupped her cold hands round the bowl.- tā shuāng shǒu jǐn hé, dǎng zhù zuǐ, shēng pà kū chū shēng lái。
He cupped his hands together to cover his mouth for fear that he would cry out.- tā jiāng shuāng shǒu fàng zài tā de shàng fù bù, yòu shǒu wò chéng quán, yòng zuǒ shǒu bào zhù yòu quán, rán hòu qīng qīng dì yā xià qù zài xiàng shàng tuī。
Placing her hands just above his stomach,she made a fist with her right hand and cupped it with her left.Then she gently pressed in and up.- chuán cháng jiāng shuāng shǒu kào lǒng zài zuǐ biān cháo xiǎo chuán shēng hǎn dào:“ nǐ men zhǎo dào nà gè shī zōng de rén má ?”
Cupping his hands, the captain called, “ Did you find the lost man?”- mài: mù qián zhōng měi shuāng fāng shì fǒu cún zài dà de fēn qí wèn tí?
Wallace: What are the major issues currently dividing China and America?- shuāng tuǐ zài xī gài chù xiàng wài wān qū。
have legs that curve outward at the knees. - zhuàntóu yùn dòng zhí wù jīng de qīng wēi wān qū huò niǔ zhuǎn de shēngzhǎng, xiàng shuāng shēng shù nà yàng, yóu bù tóng bù fēn de bù guī zé shēngzhǎng sù dù yǐn qǐ
A slight curving or circular movement in a stem, as of a twining plant, caused by irregular growth rates of different parts.- qíng yà bó suān yán qíng huà bó yǔ qí tā qíng huà wù jié hé 'ér chéng de shuāng yán
A double salt of platinous cyanide and another cyanide.- dāng wǒ kàn dào mā mā bēi shāng de shuāng yǎn hé jǐ bù chū xiào róng de miàn kǒng shí, biàn jué dìng bǎ bà bà hé wǒ de lǐ wù sòng gěi tā。
As I looked into my mother's sad eyes and unsmiling face, I decided to give her daddy's and my gift.- fān chuán shàng cóng chuán tóu suàn qǐ de dì sān tiáo wéi gān yòu sān gēn huò duō gēn wéi gān; kuài tǐng、 shuāng wéi chuán huò shuāng wéi fān chuán shàng hòu miàn de duǎn de wéi gān。
the third mast from the bow in a vessel having three or more masts; the after and shorter mast of a yawl, ketch, or dandy.- tā zuò zài zhuō zǐ biān shàng, bǎi dòng zhù shuāng tuǐ。
He sits on the edge of the table dangle his leg.- tā men yòng 'āi jí huà zhuāng yóu gāo lái bǎ yǎn jiǎn tú hēi, yòng fěn lái shǐ pí fū jié bái, shuāng jiá shǐ yòng hóng sè de wù zhì。
They used Egyptian kohl for darkening the eyelids, powdered chalk for whitening the skin, and a red colouring matter for the cheeks.- rú guǒ liǎng duì nán nǚ yī qǐ chū qù, zhè jiào zuò shuāng zhòng yuē huì。
When two couple go out together,it ’ s called double dating.- qióng yǔ bào bó chū shuāng rù duì dá yī nián zhī jiǔ; hòu lái tā men fā shēng liǎo kǒu jiǎo, biàn bù zài lái wǎng liǎo。
Jean went steady with Bob for a year; then they had a quarrel and stopped dating each other.
|
|
|