一中英惯用例句:
  • 我叫了她一声，她便转过身来朝着我。
    I called her and she wheeled to face me.
  • 车轴，轮轴一个轮子或一组轮子在其上或围绕其转动的支撑杆或部件
    A supporting shaft or member on or with which a wheel or a set of wheels revolves.
  • 位于自行车或摩托车的轮子上方的一块弯曲的板，它能让驾驶者不沾上车轮子甩出来的泥和水。
    a curved piece above the wheel of a bicycle or motorcycle to protect the rider from water or mud thrown up by the wheels.
  • 我买了一辆六轮车。
    I bought a six-wheel car.
  • 一位太太用一辆手推车送来一块饼干，这块饼干几乎有500磅重。
    One lady brought in a biscuit on a wheelbarrow. It weight nearly500 pounds.
  • 一位太太用一辆手推车送来一块饼干，这块饼干几乎有500磅重。
    One lady brought in a biscuit on a wheelbarrow. Its weight is nearly500 pounds.
  • 那位工人在推一手推车砖。
    The workman was wheeling a load of bricks on a wheelbarrow.
  • 一位太太用一辆手推车送来一块饼干，这块饼干几乎有500磅重。
    One lady brought in a biscuit on a wheelbarrow. It weight nearly 500 pounds.
  • 一位太太用一辆手推车送来一块饼干，这块饼干几乎有500磅重。
    One lady brought in a biscuit on a wheelbarrow. Its weight is nearly 500 pounds.
  • 截至一九九八年底，城巴共有955辆登记巴士，全部均为空调巴士，299辆为“超”低地台单层巴士，267辆为可接载坐轮椅乘客的双层巴士。
    At the end of 1998, CTB had a registered fleet of 955 buses, all were air-conditioned buses, 299 were 'super' low-floor buses single-deck bus and 267 were double-deck buses with provision for wheelchair passengers.
  • 然后，他讲了一个两人坐在轮椅里的笑话，但那并不使人发笑。
    And then he told a sick joke about two people in wheelchairs.
  • 你看他们有说有笑的，一辈子轮椅、拐杖伴他们参与社会，他们一点儿也不自卑。
    The wheelchairs and crutches accompany them all their lives and they attach themselves to the society. They don't feel self-humilia-tion at all.
  • 他一听到自己的名字就迅速转过身去。
    He wheeled round at the sound of his name.
  • 婴儿车一种用于孩子的矮的四轮车，由长柄拉着控制四个轮子的方向
    A child's low, four-wheeled cart hauled by a long handle that governs the direction of the front wheels.
  • 轻便双轮马车由一匹马拉的双轮轻便马车
    A light, two-wheeled carriage drawn by one horse.
  • 克拉伦斯式马车一种封闭式四轮座马车，可乘作四个人
    A four-wheeled closed carriage with seats for four passengers.
  • 还要有一番讨价还价才能达成协议.
    There will be a lot of wheeling and dealing before an agreement is reached.
  • 克拉克斯堡美国西弗吉尼亚州的一座城市，位于惠灵的东南偏东。是美国内战时重要的联军供应基地。人口18，059
    A city of northern West Virginia south-southeast of Wheeling. It was an important Union supply base during the Civil War. Population,18, 059.
  • 车轮一直旋转着。
    The wheels went around.
  • 这只旧乐器现在只能呼哧呼哧地奏出一个曲调。
    This old instrument can only wheeze out a tune now.
  • 他不再试了，其实他可能下一次就成功。
    He stopped trying, when he might have succeeded next time.
  • 要是八月一日对你不方便,那么另外什么时候再碰头呢?
    When else shall we meet again, if August 1st is not convenient for you?
  • 他从什么时候起开始有了一辆汽车？
    Since when have he had a car?
  • 一个月前她来过信，从那时起我们就没听到过她的消息。
    She wrote a month ago， since when we've heard nothing.
  • 这只狗从鼻尖到尾巴都象炭一般黑，据此就有了“黑影”这个名字
    The dog was coal black from nose to tail, whence the name Shadow.
  • 你照我的办，追问我从哪儿挣来这么大一份家当，有什么生财之道。
    I would have you, therefore, ask me straight, and with great insitence, whence and by what means I came by all own.
  • 很久以前有一群神秘的移民离开西班牙，来到了这块突出在海湾里的地带安居下来了，一直生活到现在，当时没有人知道他们从什么地方来。
    Long ago this mysterious colony quitted Spain, and settled on the tongue of land on which it is to this day. Whence it came no one knew, and it spoke an unknown tongue.
  • 如果敌在根据地内久踞不去，我可以倒置地使用上述方法，即以一部留在根据地内围困该敌，而用主力进攻敌所从来之一带地方，在那里大肆活动，引致久踞之敌撤退出去打我主力；
    Should the enemy stay put in our base area, we may reverse the tactics, namely, leave some of our forces in the base area to invest the enemy while employing the main force to attack the region whence he has come and to step up our activities there, in order to induce him to withdraw and attack our main force;
  • 一有方便, 我就去看你。
    I'd like to see you whenever (it's) convenient.
  • 星期一，星期三或随便什么时候
    on Monday, Wednesday or whenever
  • 每当我从衣袋里拿出一包糖果的时候,他们毫不掩饰他们觉得好笑。
    They made no effort to hide their amusement whenever I produced a packet of sweets from my pocket.
  • 有机会的时候，请一定再来。
    Do come back again whenever you can.