间zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - cǐ yè jīng xiǎn shì qì shǐ yòng liǎng céng jí huà cái liào, zhōng jiān jiā zhe yī céng yè jīng róng yè。
The LCD uses two sheets of polarizing material with a liquid crystal solution between them.- piān guāng yí yī zhǒng yí qì, yòng lái què dìng、 cèliáng huò xiǎn shì piān zhèn guāng de xìng zhì, huò yòng lái yán jiū piān zhèn guāng yǔ tòu guāng jiè zhì jiān de xiāng hù zuò yòng
An instrument for ascertaining, measuring, or exhibiting the properties of polarized light or for studying the interactions of polarized light with optically transparent media.- hěn duō guān chá jiā bìng qì liǎo zài huài de、 lǎo de diàn lù jiāo huàn hé hǎo de、 xīn de bāo lù yóu zhī jiān jí huà nèi bù wǎng diàn huà de xiǎng fǎ。
Many observers reject the idea of polarizing intranet telephony between bad, old circuit switching and good, new packet routing.- jìn jǐ nián de jīn róng shì chǎng, zài zhuī qiú zēng zhí yǔ 'ān wěn zhī jiān yuè lái yuè yòu liǎng jí huà de qū shì。
In recent years, financial markets have become increasingly polarized between growth orientation and security consideration.- fáng jiān lǐ yòu jǐng chá má?
Are there any policemen in the room? - fáng jiān lǐ yòu jǐng chá má?
Be there any policemen in the room? - dì zhóu shì nán běi jí zhī jiān de xiàn .
The earth's axis is the line between the North and South Poles.- nà wèi yǎn jiǎng zhě yòng liǎo jǐ tiān shí jiān xiū gǎi tā de yǎn jiǎng。
The speaker spent several days polishing her lecture.- tā men huì yòu lǐ mào dì shuō: " xiè xiè nǐ huā shí jiān gēn wǒ men tán huà。
They politely say, “ Thank you very much for your time.- rú guǒ nǐ cóng zhèng, jiù bù huì yòu gèng duō de shí jiān yòng yú jiā tíng。
If you engage in local polities. you can not expect to have much time for your family.- zhōng jiān pài zhèng dǎng huò dé 15 % de xuǎn piào。
The centre parties poll 15% of the votes.- xiāng gǎng tóng yī jiān jī gòu zǎo xiē shí hòu de lìng yī gè diào chá zé xiǎn shì, xīn jiā pō zuì huān yíng wài guó rén, zuì méi yòu mín zú zhù yì wēi xié。
Another Perc poll conducted earlier has ranked Singapore as the most foreigner-friendly and least nationalistic.- zài dà xuǎn qián de yī duàn shí jiān , mín yì cè yàn yù cè zhèng fǔ de cǎn zhòng shī bài。
In the run- up to the general election, opinion poll forecast heavy loss for the government.- xiāng gǎng tóng yī jiān jī gòu zǎo xiē shí hòu de lìng yī gè diào chá zé xiǎn shì, xīn jiā pō zuì huān yíng wài guó rén, zuì méi yòu mín zú zhù yì wēi xié。
Another Perc poll conducted earlier has ranked Singaporeas the most foreigner-friendly and least nationalistic among Asian countries.- yī jú zài mǎ qiú sài zhōng bǐ sài de yī duàn shí jiān , cháng qī fēn sān shí miǎo
One of the periods of play, lasting 7 1/2 minutes, in a polo match.- tā yòu shí jiān yě yòu qián qù dǎ mǎ qiú。
He has both the time and the money to play polo.- dāng rán kě yǐ, shuǐ qiú shì liǎng duì zhī jiān de duì kàng, měi duì gòng yòu 11 míng duì yuán, qí zhōng 4 míng shì tì bǔ duì yuán。
Of course. Water polo is played between two teams. On each team there are 11 players, of whom four are substitutes.- gǔ shí zhōng guó yǔ zhōng yà xì yà jiān de mào yì zhī lù , yīn yǐ sī chóu mào yì wéi zhù 'ér dé míng; mǎ kě bō luó 13 shì jì yán cǐ lù dào zhōng guó。
an ancient trade route between China and the Mediterranean (4,000 miles); followed by Marco Polo in the 13th century to reach Cathay.- dá: dà xué hé lǐ gōng zhuān kē xué xiào bì yè de jì suàn jī zhuān jiā, lì rú yòu xué shì huò shuò shì xué wèi, kě huò zhǔn zài dé gōng zuò yòu xiàn de yī duàn shí jiān 。
Answer:Computer specialists with university and polytechnic qualifications,e.g.Bachelor's or Master's Degrees,will be allowed to work in Germany for a limited period of time.- gāi zhōng xīn yòu wéi hángyè tuán tǐ hé zhí gōng huì, yǐ jí qí tā gōng gòng hé sī rén jī gòu jǔ bàn 'ān quán jiǎng zuò, bìng jì xù xié zhù xiāng gǎng lǐ gōng dà xué jí xiāng gǎng chéng shì dà xué děng gāo děng jiào yù yuàn xiào jǔ bàn wǎn jiān kè chéng, bān shòu gōng yè 'ān quán zhèng shū。
It gives safety talks to trade associations and workers' unions, as well as organisations in both public and private sectors. The centre continues to assist tertiary institutions such as the Hong Kong Polytechnic University and the City University of Hong Kong in organising evening courses leading to the award of certificates in industrial safety.- xìng hǎo, xǔ duō mǎ lái rén bù huì bǎ shí jiān làng fèi zài biān yuán huà de kè tí shàng。
Fortunately, many Malays have better things to do than to ponder on the marginalisation issue.- gěi tā shí jiān , qù 'ān jìng dì sī suǒ zì rán jiè zhōng yǒng héng de shén mì: kōng zhōng de xiǎo niǎo, yáng guāng xià de mì fēng, qīng shān shàng de huā duǒ。
Give him quiet time to ponder the eternal mystery of birds in the sky, bees in the sun, and flowers on the green hill.- tā duì gāi wèn tí zuò liǎo cháng shí jiān de shēn sī。
He pondered long and deeply over the question.- máo zhù xí hé lǐ chá dé · ní kè sōng zǒng tǒng zhī jiān de“ pīng pāng wài jiāo ” shǐ zhōng guó hé měi guó huī fù liǎo wài jiāo guān xì。
Ping-pong diplomacy between Chairman Mao and Richard Nixon led to the resumption of ties between China and the United States.- qí zhe xiǎo mǎ liù dá shì yī zhǒng xiāo mó shí jiān de jí hǎo fāng fǎ。
Pony-trekking is a wonderful way of spending a day off.- qí zhe xiǎo mǎ liù dá shì yī zhǒng xiāo mó shí jiān de jí hǎo fāng fǎ。
Pony - trekking is a wonderful way of spending a day off.- yī zhǐ shī lù lù、 jīng kǒng wàn fēn、 jù liè chàn dǒu de xiǎo juàn máo gǒu zài mén hé shā mén zhī jiān tǎng zhe。
Trembling violently,a wet and frightened little poodle lay wedged between the door and the screen.- jiào huáng de rèn qī jiào huáng zài wèi de qī jiān
The period of time during which a pope is in office.- tā lǎo shì yī qīng zǎo páo dào wǒ men de fáng jiān lǐ lái。
He was always popping into our room early in the morning.- bào zhǐ guǎng shòu yú yī bān dà zhòng zhī jiān 。
A newspaper circulates among the general populace.- qīng huā cí lán bái xiāng jiān tú 'àn de zhōng guó cí qì
A Chinese porcelain with a blue-and-white pattern.- lài sī zài shàng zhōu de yī cì cǎi fǎng zhōng shuō: " wǒ men zài dǎ wǎng qiú de jiān xì, chéng chuán wài chū huò zhě zuò zài zǒu láng de shí hòu, tán lùn de shì xià rèn zǒng tǒng zài wài jiāo zhèng cè shàng kě néng huì yù dào shénme tiǎo zhàn。
“ In between tennis games and going out on the boat and sitting out on the back porch we would have conversations about what foreign policy challenges would face the next president,” Rice said last week in an interview.
|
|
|