能zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • wǒ mendōu duì tán pàn néng chóngxīn kāi shǐ gǎn dào gāo xīng。
    We are all delighted at the renewal of negotiation.
  • hěn gāo xīng jīn tiān néng lái dào zhè lǐ。
    I am delighted to be here.
  • bó 'ēn : wǒ hěn gāo xīng néng jié shí nǐ men。
    I'll be delighted to meet them.
  • hǎo de， zǒu zǒu néng lìng rén xīn qíng yú kuài。
    Yes, that will be delightful.
  • hǎo de， zǒu zǒu néng lìng rén xīn qíng yú kuài。
    Yes, that will is delightful.
  • dàn shì， zài suǒ yòu de gǎn jué zhī zhōng， wǒ xiāng xìn shì jué kě néng shì zuì yú kuài de。
    But of all the senses, I am sure that sight must be the most delightful.
  • dì shí bā tiáo　 guó wù yuàn huán jìng bǎo hù xíng zhèng zhù guǎn bù mén huì tóng guó wù yuàn yòu guān bù mén， gēn jù qì xiàng、 dì xíng、 tǔ rǎng děng zì rán tiáo jiàn， kě yǐ duì yǐ jīng chǎn shēng、 kě néng chǎn shēng suān yǔ de dì qū huò zhě qí tā 'èr yǎng huà liú wū rǎn yán zhòng de dì qū， jīng guó wù yuàn pī zhǔn hòu， huàdìng wéi suān yǔ kòng zhì qū huò zhě 'èr yǎng huà liú wū rǎn kòng zhì qū。
    Article 18 The administrative department of environmental protection under the State Council together with relevant departments under the State Council may, in light of the meteorological, topographical, soil and other natural conditions, delimit the areas where acid rain has occurred or will probably occur and areas that are seriously polluted by sulfur dioxide as acid rain control areas and sulfur dioxide pollution control areas with the approval the State Council.
  • shàng shù fēn qū zhí jiē xuǎn jǔ de xuǎn qū huàfēn、 tóu piào bàn fǎ， gè gè gōng néng jiè bié hé fǎ dìng tuán tǐ de huàfēn、 yì yuán míng 'é de fēn pèi、 xuǎn jǔ bàn fǎ jí xuǎn jǔ wěi yuán huì xuǎn jǔ yì yuán de bàn fǎ， yóu xiāng gǎng tè bié xíng zhèng qū zhèng fǔ tí chū bìng jīng lì fǎ huì tōng guò de xuǎn jǔ fǎ jiā yǐ guī dìng。
    The division of geographical constituencies and the voting method for direct elections therein; the delimitation of functional sectors and corporate bodies, their seat allocation and election methods; and the method for electing members of the Legislative Council by the Election Committee shall be specified by an electoral law introduced by the Government of the Hong Kong Special Administrative Region and passed by the Legislative Council.
  • dì zhèn guān cè huán jìng yīngdāng 'àn zhào dì zhèn jiān cè shè shī zhōu wéi bù néng yòu yǐng xiǎng qí gōng zuò xiào néng de gān rǎo yuán de yào qiú huàdìng bǎo hù fàn wéi。
    The area of the environment for seismicity observation shall be delimited for protection in conformity with the requirement that there be no disturbance sources in the neighborhood that affect the operating efficiency of the earthquake monitoring facilities.
  • mó hú de， bù fēn míng de zhǐ néng wēi ruò dì gǎn jué dào 'ér quē fá fēn míng de lún kuò； bù fēn míng de
    So faintly perceptible as to lack clear delineation; indistinct.
  • miáo huì huò cè dìng yóu gěi dìng de huò què dìng de shū rù shù jù chǎn shēng yù qiú de shū chū huò zhì néng xìn xī suǒ yào qiú de tè dìng bù zhòu。 tōng cháng rén mendōu cǎi yòng zhè zhǒng luó ji fēn xī de fāng fǎ lái yàn zhèng xǔ duō jì suàn jī guò chéng、 chéng xù huò yùn xíng de zhèng què xìng。
    The delineation or determination of the specific steps required to produce the desired output or intelligence information from the given or ascertained input data. The logic studies are completed for many computer processes, programs, or runs.
  • yī xiē rén shuō bào lì yǐngpiān kě néng yǐn qǐ qīng shàonián fàn zuì。
    Some people say that violent movies are potential trigger for juvenile delinquency.
  • nǐ fāng de zuàn jī néng fǒu zǎo diǎn jiāo huò？
    Can you deliver the drillers sooner?
  • míng tiān shàng wǔ nǐ néng sòng huí lái má？
    Can you deliver them by tomorrow morning?
  • zhǐ yòu jiào yù cái néng shǐ rén men bǎi tuō yú mèi。
    Only education can deliver people from ignorance.
  • nǐ néng bǎ yī dà bāo shū jì chū qù má？
    Can you deliver a large package of books?
  • wǒ xī wàng nǐ men néng zài 6 yuè fèn jiāo huò。
    I want the goods to be delivered in June.
  • rú guǒ wǒ men xiān shēng huáng bù gǎng， nǐ men néng bù néng zài sān yuè dǐ yǐ qián jiāo huò？
    Can you deliver the goods in the end of march if we make whampoa the port of shipment?
  • duō jiǔ néng sòng lái？
    How soon could it be delivered?
  • wǒ men duō jiǔ néng shōu dào yóu jiàn？
    How soon can we expect delivery?
  • “ nǐ suǒ kàn dào de jiù shì nǐ cóng dài 'ěr shēn shàng suǒ néng dé dào de， ” yī gè dài 'ěr gōng sī yǐ qián de gù yuán shuō dào。
    "What you see is what you get with Michael," says an early Dell employee.
  • dài 'ěr jì suàn jī de zhēn shí qí jì bù zài yú tā kāi shǐ dé fēi cháng hǎo， ér zài yú tā néng chí jiǔ。
    The real miracle of Dell Computer is not that the company started so well but that it has endured.
  • kāi fā zhě men kě yǐ zài rèn hé windows95 huò windowsnt shàng shǐ yòng delphi2。 0 bìng néng wéi rèn hé píng tái chuàng jiàn yìng yòng chéng xù。
    Developer can use delphi 2.0 on either window 95 or window nt and can create application for either platform.
  • yīn wéi delphi shì yī gè běn jī dài mǎ biān yì qì， tā néng chōng fēn lì yòng windows95 hé windowsntapi zhōng de suǒ yòu shè bèi。
    Because delphi is a native code compiler it can take advantage of all facilities in the window 95 and window nt api.
  • rú guǒ zhè cì nín néng dài wǒ qù kàn kàn zhū jiāng sān jiǎo zhōu， wǒ huì fēi cháng gāo xīng。
    I'd be very happy if you would show me around the Pearl river Delta this time.
  • yóu qí shì xiāng gǎng lín jìn de zhū jiāng sān jiǎo zhōu dì qū gèng jù xiān xíng zuò hǎo zhè piān wén zhāng de yōu shì， xiāng gǎng de tóu zī zhě kě yǐ zhǎng wò zhè gè hǎo de jī yù， dà dǎn shè xiǎng、 yǒng yú shí jiàn， cái néng gòu zài tóu zī fāng miàn yòu xīn de kāi chuàng。
    In particular, the nearby Pearl River Delta area has the advantage to start up first. Hong Kong investors can seize this opportunity by putting innovative ideas into practice, in order to open a new prospect for investment.
  • wǒ men bù néng zài zì qī qī rén bǎ zhù rèn dàngchéng yī gè chéng shí de rén。
    We should not delude ourselves into thinking the dean was an honest man.
  • jīn wǎn wǒ bù néng chū qù liǎo， yīn wéi wǒ yòu dà liàng de gōng zuò yào zuò。
    I can't go out tonight because I've got a deluge of work to do.
  • yòu shí zhàng fū yě chí yòu yī zhǒng miù jiàn， jí shǐ shì shí lǚ cì zhèng míng tā men de xiǎng fǎ shì cuò wù de， tā men hái shì rèn wéi tā men zì jǐ shénme dū néng gān。
    sometimes husbands live under the delusion that they can do anything even when they have been repeatedly proved wrong.
  • cuò wù dì rèn wéi zì jǐ de néng lì huò yǐng xiǎng lì gāo yú shí jì de huàn jué。
    a delusion (common in paranoia) that you are much greater and more powerful and influential than you really are.
  • yòu qiú bì yìng shì bù kě néng de。
    It is impossible to satisfy all demands.
  • gōng rén yào qiú dé dào néng gòu wéi chí shēng huó de gōng zī。
    The worker is demanding to be paid a living wage.