一中英惯用例句:
  • 我上周做了一些。
    I made some last week.
  • 这个图书馆星期一至星期六都开放。
    The library is open on weekdays only.
  • 一九九八年内，地下铁路平日的平均载客量达230万人次。
    It carried an average of 2.3 million passengers per weekday in 1998.
  • 公共假日碰上的平日的那一天，在这一天银行停业。
    A weekday which is a public holiday when the bank is closed.
  • 周一至周五，工商业区每天派信两次，住宅区则派信一次。
    Hongkong Post provides two deliveries of letter mail each weekday to commercial and industrial areas and one delivery to residential areas.
  • 年底时，上班日一般载客238万人次以上，是世界上最繁忙的地下铁路之一。
    By the year's end, the railway was carrying more than 2.38 million passengers on an average weekday. It is one of the busiest underground railways in the world.
  • 探病时间是每天下午一点到七点，他在a楼312室。
    Visiting hours are from 1 to 7 on weekdays. He's in Ward A, room 312.
  • 我决定要过一个平静的周末。
    I promised myself a quiet weekend.
  • 那么，周末我可以试一试了。
    I'll try at the weekend.
  • 他会努力在一月内去几次华盛顿,而她在查帕夸镇度周末。
    he tries to get to Washington several times a month, and she spends long weekends in Chappaqua.
  • 妇人:在我公寓楼下有一部洗衣机，但周末都是客满。因为每个人都要用……
    My apartment building has a laundry room downstairs, but it's too crowded on weekends, because, everybody wants to use...
  • 我每周一次的访问得停止了.
    I'll have to discontinue these weekly visits.
  • 个星期出齐的一套百科全书
    An encyclopaedia published in 25 weekly parts
  • 一家靠描写色情，犯罪和丑闻而生意兴隆的周刊
    A weekly fattening on sex, crime and scandal
  • 我订阅两份日报和一份周刊。
    I take in two dailies and one weekly.
  • 有一些杂志是周刊，而另一些是月刊。
    Some magazines are published weekly; others are put out monthly.
  • 把这些事实组织起来，写成一篇可以在周刊上发表的文章。
    Work those facts up into an article for a weekly journal.
  • 此外至少每周安排一次激烈的锻炼。
    Also schedule an extra hour of vigorous exercise at least once weekly.
  • 新闻周刊包含对时事的报导和分析的一种杂志，经常按周出版
    A magazine, usually published weekly, that contains reports and analyses of current events.
  • 虽然他是一个临时工，每周也做满正常工作时间。
    Even though he is a casual worker, he works a normal work weekly.
  • 这本周刊经常刊登一些有趣的文章，所以很畅销。
    The weekly always contains interesting articles and, therefore, goes off like hot cakes.
  • 再呆10个星期，一共3个月。
    Another ten weeks three months altogether.
  • 一个出生才四个月的小孩。
    a baby from birth to four weeks.
  • 每三周一次的每三周发生、出现或做一次的
    Happening, done, or appearing every three weeks.
  • 坚强一点，别再哭了！这不是最糟的。
    Come on, don't weep any longer!
  • 我见到这种情形真想痛哭一常
    The sight made me want to weep.
  • 我太悲痛了，也许会哭一整个下午。
    I could weep the whole afternoon away, I'm so sad.
  • 我一想到我们丢失的那些钱就会掉眼泪。
    I could weep when I think of all the money we've lost.
  • 几年来政府一直削减教育经费，而现在他们又埋怨教师没有尽到责任：这真令人心灰意冷。
    For several years the government has continuously reduced the amount of money spent on education. Now they complain that teachers are not doing their job properly–it is enough to make the angels weep.
  • 一段哭泣，一阵哭泣一段或一阵哭泣。常用作复数
    A period or fit of weeping. Often used in the plural.
  • 艾丽斯还在哭吗？她已哭了一整天了。
    Is Alice still weeping away? She's been crying all day.
  • 婴儿正在开始另一阵哭泣。
    The baby was tuneing up for another spell of weeping.