一中英惯用例句:
  • 我们把瓦特的名字与蒸汽机联系在一起。
    We couple the name of Watt with the steam engine.
  • 瓦特小时能量单位，尤指电能，等于一瓦特一小时所做的功，相当于3，600焦耳
    A unit of energy, especially electrical energy, equal to the work done by one watt acting for one hour and equivalent to3, 600 joules.
  • 瓦特发明蒸汽机的劳动，同机械工建造蒸汽机或车工开动蒸汽机的劳动一样，都是生产必不可少的组成部分，而且前者同后者一样，都指望从产品那里获得报酬。
    The labour of Watt in contriving the steam-engine was as essential a part of production as that of the mechanics who buildor the engineers who work the instrument; and was undergone, no less than theirs, in the prospect of a remuneration from the produce.
  • 能量单位等于瓦功率一小时做的功。
    a unit of energy equal to the work done by a power of 1000 watts operating for one hour.
  • 有一千瓦以上电视发射台和转播台１３１３座，电视综合人口覆盖率９３．４％；
    and 1,313 TV transmitting and relay stations each with more than 1,000 watts, covering 93.4 percent of the population.
  • 沃茨说："从前的罗米纳一直过着封闭的生活，但是手术后她已经和从前大不一样了，现在的她甚至已经开始第一次和异性交往了。"
    "Romina had led quite a reclusive life -- but now she's even interacted with a male for the first time," said Watts.
  • 沃茨医生说这场历时半个小时的手术和平时给人类进行的白内障手术没有什么区别，唯一不同的是她必须要忍受这位"长毛病人"身上散发的"刺鼻的气味"。
    Watts said the half-hour operation was no different from treating a human for cataracts -- apart from a "pungent aromatic smell" emanating from her hairy patient.
  • acpi管理台式机的用电，提供一种休眠状态，在这种状态下，一台pc机消耗的功率不到5瓦，节省电费。
    ACPI manages the power of the desktop and provides a sleep mode;in this state, a PC draws less than 5 watts of power to save electricity costs.
  • 中、短波广播发射台和转播台743座，广播人口覆盖率88.2%，一千瓦以上电视发射台和转播台1283座，电视人口覆盖率89.0%。
    Seven hundred and forty-three medium and short wave radio transmitting and relaying stations throughout China brought radio programs to 88.2 percent of the total population, and 1,283 television transmitting and relaying stations (each with a capacity of over 1,000 watts) covered 89.0 percent of the population.
  • 图画里有一间带篱笆的小房子。
    There is a house with wattle fence in the picture.
  • 火鸡，吐绶鸡一种大型的北美洲鸟（吐绶鸡），羽毛呈古铜色，头颈赤裸、有垂肉，一般家养作食物用
    A large North American bird(Meleagris gallopavo) that has brownish plumage and a bare, wattled head and neck and is widely domesticated for food.
  • 光是一种波的运动。光波从光源传播时带着能量，并能传播很远的地方。
    Light is wave motion. Light waves, spreading out from a source, carry energy and travel to distant place.
  • 他一看见她就摆了摆手。
    When he saw her, he waved.
  • 限幅器指振荡限制在某一特定的幅度的电路
    A circuit that prevents the amplitude of a waveform from exceeding a specified value.
  • 通信技术中的一种调幅信号，其载波的振幅在调制波形周期的某些部分减少到零。
    In communications, an amplitude modulated signal in which the amplitude of the carrier is reduced to zero for some part of the cycle of the modulating waveform.
  • 一种用来保护特殊光纤波导使其免受物理损伤的材料，它可以提供机械隔离和保护作用。
    A material used to protect and individual optical fiber waveguide from physical damage, providing mechanical isolation and/or protection.
  • 一种头发粗细的纤维，由玻璃制成，能传导光线，成束使用以传输图像。
    a hair-thin fiber made of glass that functions as a waveguide for light; used in bundles to transmit images.
  • 我们封事情的看法不一样。
    We're not on the same wavelength.
  • 一种波长在米以下的无线电波。
    a radio wave with a wavelength less than 100 meters.
  • （指光或者其他的电磁辐射）只有一种波长。
    (of light or other electromagnetic radiation) having only one wavelength.
  • （指光或者其他的电磁辐射）由一种以上的波长组成。
    (of light or other electromagnetic radiation) composed of more than one wavelength.
  • 在我看来，玛丽不过是这个家庭的一个朋友罢了。但是克利奥，你和我—咱们是有共同语言的。
    Mary's a friend of the family. That's all, as far as I'm concerned. But, Cleo, you and I –we're on the same wavelength.
  • 非单一波长或频率的由多种不同波长或频率组成的
    Consisting of different wavelengths or frequencies.
  • 一种波长比可见光长比无线电波短的电磁射线。
    electromagnetic radiation with wavelengths longer than visible light but shorter than radio waves.
  • 换句话说，一种颜色的色素吸收除我们看到的以外的各种波长的光。
    In other words, the pigment of a color absorbs all the wavelengths of light except that which we see.
  • 成波浪形有像波一样的外观或形式
    To have a wavelike appearance or form.
  • 波动，起伏以波或平滑像波一样的动作运动
    To move in waves or with a smooth, wavelike motion.
  • 一块在水面上浮动的软木，并未因波的经过被水带走，只是随波上下移动。
    A cork, bobbing on water as waver pass by is not swept along with the water. Rather, it moves up and down with the wave motion.
  • 对于党的这样一个重大原则表示任何怀疑和动摇，都是不正确的，都是同中国人民的根本利益相违背的。
    It is incorrect and against the fundamental interests of the Chinese people to have any doubt or to waver to any degree on this important principle of our Party.
  • 丘吉尔懂得自重的一个秘诀，就是选择自己的行动要建立在它是否正确，不是权宜，不要因受到批评而动摇。
    Churchill knew that one secret to a self you can respect is to choose a course of action based on what is right, not expedient, and not waver from it when criticized.
  • 在科学技术人员中，也有一部分人资产阶级世界观没有得到根本改造，或者受到资产阶级思想的影响比较深，在尖锐、激烈、复杂的阶级斗争中，常常摇摆不定。
    There is also a group of scientists and technicians whose bourgeois world outlook has not fundamentally changed or who are still deeply influenced by bourgeois ideology. In the midst of sharp, intense and complicated class struggle they often waver.
  • 这一方针，一天都没有动摇过。
    We have never wavered in this principle.