一中英惯用例句:
  • 他用砖砌起了一堵墙。
    He bricked up a wall.
  • 我们的悉尼逛荡了10天，随后就想出了一个好主意：步行到几百英里外的墨尔本去。我们把“行李”背上就开始“跑码头”了。
    We knocked around Sydney for 10 days and conceived the bright idea of walking to Melbourne, a distance of several hundred miles. Putting our "Swags" upon our backs, we started off "on the wallaby."
  • 院子有一部分用墙隔开了。
    Part of the yard had been walled off.
  • 他们把房间一部分用墙隔开。
    They walled off part of the room.
  • 房子的这一部分用墙隔开了。
    This part of the house is walled off.
  • 一种古老的网球形式在一个四面有墙的场地进行。
    an ancient form of tennis played in a four-walled court.
  • 位于荃湾的三栋屋博物馆原是一七八六年兴建的客家围村。
    This museum in Tsuen Wan was originally a Hakka walled village built in1786.
  • 在大监狱里，囚犯们都被一个个小房间隔离。
    In the large prison they walled off a little cell off each prisoner.
  • 调查结果：20个接受调查的洛杉矶警官来自全市不同的地方、不同的种族，他们每个人都如数送还了钱包，里面的钱一分不少。
    The Results：Of the 20 Los Angeles police officers who were given wallets and purses, every single one turned in the wallet and the money. Not a penny was missing from the wallets, which were given to officers of all races, throughout the city.
  • 桂竹香一种开有芳香花朵的植物，如桂竹香
    Any of several plants, such as the wallflower, that have fragrant flowers.
  • 他砰的一声倒在地板上了.
    He crashed down on the floor with a wallop.
  • 他轰隆一声摔倒了！
    Down he went with a wallop!
  • 她吓唬孩子说要狠狠打他们一顿。
    She threatened the children with a walloping.
  • 他得付一（大）笔罚款.
    He had to pay a walloping (great) fine.
  • 别只是自怨自怜，干点什么解决一下你的问题。
    Don't just wallow in self- pity, do something about your problems!
  • 这些猪像往常一样正在泥淖中打滚。
    The pigs were wallowing in the dirt as usual.
  • 把墙仔细量一量，我们不想买过多的墙纸。
    Measure the wall up carefully, we don't want to buy too much wallpaper.
  • 一个以用墙纸装饰墙壁为职业的人。
    one whose occupation is decorating walls with wallpaper.
  • 我们无法决定购买哪一种墙纸，可供挑选的图案很多。
    We couldn't make up our minds which wallpaper to buy, there were dozens of patterns to choose from.
  • 屋子四周的墙纸似乎经历过火灾，弹簧床也在吱吱作响，洗浴间在楼下大厅。窗户对着另一座楼的砖墙。
    The wallpaper looked like it had been through a fire. The bedsprings creaked. The bathroom was down the hall, and the window looked out onto the brick wall of another building.
  • 英国胡桃树的一种病。
    a disease of English walnut trees.
  • 这个钟表有一个核桃木外壳。
    the clock has a walnut case.
  • 我们会留心你方对核桃仁的需求，一俟可供，即与你联系。
    We will keep in mind your requirement for Walnut-meat and shall contact you once it is available.
  • 北美胡桃树，有浅褐色的木头和可食用的果子；一种浅褐色染料的来源。
    North American walnut tree having light-brown wood and edible nuts; source of a light-brown dye.
  • 埃尔蒙特市美国加利福尼亚州南部，洛杉矶以东一城市。是一个工业中心，以核桃树林著称。人口106，209
    A city of southern California east of Los Angeles. It is an industrial center in an area noted for its walnut groves. Population,106, 209.
  • 敝公司想按上次交易价加5％向贵公司供应一百吨核桃仁。
    We'd like to supply you 100 tons of walnuts at the price reached last time plus 5%.
  • 长牙，獠牙一种伸长的尖的齿，通常有一对，延伸至嘴外，如海象、象、野猪等动物的长牙
    An elongated, pointed tooth, usually one of a pair, extending outside of the mouth in certain animals such as the walrus, elephant, or wild boar.
  • 惠特曼说:“我这样做一个人，已经够了。”
    As Walt Whitman says, "I am sufficient as I am.
  • 在教堂举行的盛大婚礼上，华代尔夫人是唯一伤心的人。
    Mrs. Walter was the only one at the magnificent church wedding to show any signs of sadness.
  • 活尔特顽皮地伸出一只脚，几乎把他姐姐绊倒。
    Walter playfully put his foot out and tripped his sister up.
  • 威廉看起来一点不像沃尔特，但和他有很多共同点。
    He does not look at all like Walter, but he shares many of his personality traits.
  • 在教堂举行的盛大婚礼上，华代尔夫人是唯一伤心的人。
    Mme. Walter was the only one at the magnificent church wedding to show any signs of sadness.