间zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - tā huā liǎo hǎo cháng shí jiān cái xiāo chú liǎo kùn huò。
It took him long time to smooth away perplexities.- wǒ ràng tā men shōu shí yī xià tā men zuì jīng cháng shǐ yòng de fáng jiān 。 " pèi lǐ shuō。
I had them organize the rooms they use the most," says Perry.- xiān nǚ zuò běi bàn qiú de yī gè xīng zuò, zài xiē hǔ zuò hé yīng xiān zuò zhī jiān , xiān hòu zuò yǐ nán, bāo kuò ròu yǎn kě jiàn de dà piàn xuán wō xīng yún, qí xuán wō xīng yún jù dì qiú wéi 1。 84?05 guāng nián
A constellation in the Northern Hemisphere between Lacerta and Perseus and south of Cassiopeia. It contains a large spiral galaxy visible to the naked eye. The spiral is1.84?05 light-years from Earth.- gān sù zhōng guó zhōng běi bù yī shěng fèn。 tā hěn cháng shí jiān yǐ lái shì tōng wǎng tǔ 'ěr qí sī tǎn、 yìn dù hé bō sī de sī chóu zhī lù de mén láng。 lán zhōu shì qí shǒu fǔ。 rén kǒu 20, 410, 000
A province of north-central China. It was long a corridor for the Silk Road to Turkistan, India, and Persia. Lanzhou is the capital. Population,20, 410, 000.- yī sī pà hǎn yī lǎng zhōng bù yī chéng shì, zài xù mò lán yǐ nán。 zài 1598 zhì 1722 nián jiān , tā shì bō sī de shǒu dū。 zhè zuò gǔ chéng yǐ qí jīng měi de dì tǎn hé yín sī xì gōng shì pǐn 'ér wén míng。 jīn tiān tā yòu fǎng zhì hé gāng tiě gōng chǎng。 rén kǒu 927, 000
A city of central Iran south of Tehran. An ancient town and capital of Persia from1598 to1722, it was long noted for its fine carpets and silver filigree. Today it has textile and steel mills. Population,927, 000.- wèi yú hóng hǎi hé bō sī wān zhī jiān de yī gè bàn dǎo; yīn wéi qí shí yóu zī yuán 'ér jù yòu zhòng yào de zhàn lüè yì yì。
a peninsula between the Red Sea and the Persian Gulf; strategically important for its oil resources.- è liè de tiān qì jiāng zài quán guó fàn wéi chí xù yī duàn shí jiān 。
The bad weather will persist all over the country.- dào dá jīng guò bù xiè de nǔ lì huò yī duàn shí jiān hòu dá dào
To arrive at, as by virtue of persistence or the passage of time.- dì 'èr diǎn shì, wǒ zài wéi měi guó rén zuò gè rén fā zhǎn péi xùn shí, yòng liǎo hěn cháng shí jiān bāng zhù rén men péi yǎng chí zhī yǐ héng de jīng shén。
No.2,what I did on personal development training with Americans is I spent a lot of time helping people build perseverance or persistence.- qǐ chū, tā de cāi cè shì zhè liǎng gè rén zhī jiān de quán bù máo dùn dōushì yóu yú gè bù xiāng róng de gè xìng 'ér yǐn qǐ de。
At first sight, his guess was that the whole trouble between the two men resulted from personalities that did not agree.- zhè xiē duì fū fù yòu zhe jié rán bù tóng de xìng gé, dàn shì tā men zhè duàn shí jiān yǐ lái, tóng shí yàn gāng kāi shǐ de shí hòu xiāng bǐ zài gǎn qíng shàng gèng wéi róng qià liǎo。
The couples maintained distinct personalities, but they were more closely attuned emotionally than they had been at the start of the study, the researchers found.- méi cuò, wǒ men de xué xiào néng gòu péi yǎng chū gè fāng miàn de rén cái, duì cǐ wǒ men wú xū huái yí; dàn shì wǒ men de xué xiào shì fǒu ràng xué shēng men shèn zhì shì lǎo shī men yòu zú gòu fā zhǎn gè xìng de kōng jiān , zé yòu dài jìn yī bù de tàn tǎo。
No doubt, our schools have trained professionals in various fields, but it takes a closer look to see whether our students -- or even their teachers -- have enough scope for developing their individual personalities.- wǒ men de xué xiào néng gòu péi yǎng chū gè fāng miàn de rén cái, duì cǐ wǒ men wú xū huái yí; dàn shì wǒ men de xué xiào shì fǒu ràng xué shēng men shèn zhì shì lǎo shī men yòu zú gòu fā zhǎn gè xìng de kōng jiān , zé yòu dài jìn yī bù de tàn tǎo。
No doubt, our schools have trained professionals in various fields, but it takes a closer look to see whether our students -- or even their teachers -- have enough scope or developing their individual personalities.- shǐ fáng jiān jù yòu tè sè de zhuāng huáng
Furnishings that give a room personality. - zhè gè fáng jiān zhù liǎo sì gè rén。
Four persons live in this room.- zài yī tè dìng shí jiān nèi néng bèi guǎng fàn jiē shòu de mǒu yī guī dìng。
the generally accepted perspective of a particular discipline at a given time.- yòng yú xiū shì liǎng diǎn zhī jiān de lián jiē, zhè zhǒng lián jiē de yī duān zhǐ néng fā sòng xìn hào, ér lìng yī duān zhǐ néng jiē shōu xìn hào
Pertaining to a connection by which one end can only send signal and the other can only receive signal.- yǔ liǎng gè chuí gǔ zhī jiān de kōng jiān yòu guān。
pertaining to the space between two vertebrae.- fáng jiān lǐ chōng mǎn liǎo pēngtiáo shí wù de qì wèi。
The smell of cooking pervaded the room. - wǒ xiāng xìn mín zhù zhù yì néng gòu zài quán guó rì cháng shēng huó zhōng pǔ jí jiāng shì xiāng dāng cháng de yī duàn shí jiān
I believe it will be quite a long time before the spirit of democracy pervades our daily life- nà dì qì dá chèn zhe dào guó wài lǚ xíng kòngchū tā zì jǐ de zhù fáng zhī jì, yāo qǐng chái kě fū sī jī zài tā wài chū qī jiān zhù dào zhè lǐ lái, fān yuè tā de shū jí, cān guān tā de cáng huà, hǎo ràng tā huí lái shí néng zài yǐn yǐn zhī zhōng dào chù gǎn jué dào tā de cún zài。
When Nadyezhda vacated her own home for a trip abroad she asked Tschaikovsky to visit it in her absence, to go over the books and to inspect her paintings, so that when s he re turned she world feel the atmosphere pervaded by his personality.- zài tā jiē dào nà gè zì tiáo hòu de nà duàn shí jiān lǐ, tā fù qīn shàn yú yù jiàn zuì 'è liè de qíng kuàng de néng lì, yǐ jí tā de qī zǐ shén jīng zhì de bēi guān zhù yì dū lìng tā sī xù wàn qiān。
All his father's power of seeing the worst, all his wife's nervous pessimism had come to the fore in him during the hour since he had been handed that message.- wǒ bù xiǎng biǎo shì hěn bēi guān, dàn kǒng pà wǒ men méi yòu shí jiān chǔlǐ zhè gè xiàng mù。
I don't want to sound pessimistic, but I'm afraid we have no time to handle this project.- yòu guī lǜ pái liè zhe de zài qí tā bù fēn jiān yòu guī lǜ dì pái liè de, rú huā bàn jiān de xióng ruǐ
Arranged regularly between other parts, as stamens between petals.- xī liú zài yán shí jiān zhú jiàn xiāo shī liǎo。
The stream peters out between the rocks.- suí zhe shí jiān de tuī yí zhè zhǒng mù tóu shí huà liǎo。
the wood petrified with time.- fáng jiān lǐ de hái zǐ、 chǒng wù hé wán jù yǒng yuǎn zǒng shì 'ài shǒu 'ài jiǎo。
a house with children and pets and toys always underfoot. - jiān cè de 274 gè chéng shì zhōng, jiàng shuǐ ph zhí fàn wéi zài 4.21 ~ 8.04 zhī jiān 、 nián jūn jiàng shuǐ ph zhí xiǎo yú 5.6( hán 5.6) de chéng shì yòu 101 gè, zhàn tǒng jì chéng shì shù de 36.9%, chū xiàn suān yǔ de chéng shì yòu 161 gè, zhàn 58.8%。
In the 274 cities being monitored, there are 101 cities where the pH value of the precipitation is at 4.21~8.04, and the pH value of the annual precipitation is under 5.6 (including 5.6), accounting for 36.9%. There are 161 cities with acid rain, accounting for 58.8%.- jiè shào zhōng qū de dì yī qī wén wù jìng yǐ yú shí yuè kāi fàng, shì wén wù nián zhù yào huó dòng zhī yī, qí yú liǎng qī jiè shào shàng huán hé xī qū jí shān dǐng de wén wù jìng huì zài shāo hòu shí jiān kāi fàng。
The first phase, covering the Central District, was launched in October as a major Year of Heritage event. The other phases will cover Sheung Wan, Western District and the Peak.- wù lǐ huà xué zhōng chēng zài xiāng guān qū yù, liǎng gè wù tǐ, yè tǐ huò huà xué jiē duàn zhī jiān suǒ xíng chéng gòng tóng jiè xiàn de miàn。
(physical chemistry) a surface forming a common boundary between two things (two objects or liquids or chemical phases).- líng wù xué guān yú jīng shén xìng de cún zài hé wù zhì xiàn xiàng de xué shuō huò yán jiū, tè bié shì duì rén lèi hé shàng dì jiān jīng shén jiāo huì de xìn yǎng
The doctrine or study of spiritual beings and phenomena, especially the belief in spirits intervening between human beings and God.- yuán lái rén zài shí jiàn guò chéng zhōng, kāi shǐ zhǐ shì kàn dào guò chéng zhōng gè gè shì wù de xiàn xiàng fāng miàn, kàn dào gè gè shì wù de piàn miàn, kàn dào gè gè shì wù zhī jiān de wài bù lián xì。
In the process of practice, man at first sees only the phenomenal side, the separate aspects, the external relations of things.
|
|
|