的中英惯用例句:
| - 由于身体的某个部位畸形而痛苦。
an affliction in which some part of the body is misshapen or malformed. - 招募英国男孩入海军是件很容易的事,因为他们中间的许多人都很喜欢大海。
It is easy to recruit English boys into the Navy, as so many of them are keen on the sea. - 有不幸、苦恼、危险或需要的特征或有此预示的。
characterized by or indicative of distress or affliction or danger or need. - 美国“自由军团”将招募20多万名新的自愿者,来拓展和完善以前“美国军团”和“老年人军团”的好做法。
USA Freedom Corps will expand and improve the good efforts of AmeriCorps and Senior Corps to recruit more than 200,000 new volunteers. - 他本想做的是把全部人马解雇,再招募人员组成他自己的工作班子。
What he'd have liked to do was to sack the whole shooting match and recruit a work force of his own. - 我建议中央总结一下用人的问题,尊重人才,广开进贤之路。
I suggest that you leading comrades review your experience in this regard, respect professionally trained people and recruit them in large numbers. - 头部疼痛是她遭受的许多痛苦之一。
Pain in the head is among the many affliction she suffer. - (非正式)人事处(特别是公司)的招雇人员。
(informal) a recruiter of personnel (especially for corporations). - 应征人员所提供的姓名和细节,都被当作就是这么回事地接受了。
The name and particulars given by the recruit were accepted at face value and many gave noms de guerre, for understandable reasons. - 美国“自由军团”将招募20多万名新的自愿者,来拓展和完善以前“美国军团”和“老年人军团”的好做法。
USA Freedom Corps will expand and improve the good efforts of American Corps and Senior Corps to recruit more than 200,000 new volunteers. - 针对你不同的回答,这位考官还会提出些不同的问题。
The tele recruiter is prompted by a variety of questions, depending on your answers. - 瘟疫,祸患广泛的苦难或灾祸,特别是被认为神的惩罚的
A widespread affliction or calamity, especially one seen as divine retribution. - 必须注意秘密党的建立,谨慎地发展党员;必须加强争取两面派及帮助两面派成为革命两面派的工作;
We must establish underground Party organizations and recruit Party members prudently, and work hard to win over double-dealers and help them become revolutionary ones. - 工作经历:heidrick和struggles劝说他离开了曾任执行总裁的rjr。
How he got the job: Recruiter Heidrick & Struggles enticed him away from RJR, where he was CEO. - 玛丽苦于有个酗酒的丈夫。
Mary labored under the affliction of having a drunken husband. - 例如,如果他们想找一位服务员,“电子面试考官”可能就会问你如何对付一位难缠的顾客。
For example, if interviewing for a customer service job, the tele? recruiter might ask how you handled a difficult customer. - 之后应聘者会收到招聘者要求单独面试的通知。
Candidates were later contacted by recruiters for one on one interviews. - 痛风很显然是神经系统的问题。”
gout is manifestly an affliction of the nervous system." - 另一种称为电视会议式的面试方法,很受那些无法访问各所学校的校园召募人员的青睐。
Videoconferencing, another form of interviewing,has become very popular with campus recruiters who cannot visit every school. - 招聘单位只是对你毕业于那个学校感兴趣而不是看你取得了什么样的成绩。
Job recruiters have always been more interested in which university you went to, rather than what you actually accomplished there. - 在俄勒冈州波特兰总部的招聘人员向西南走出217英里,到库斯湾的马歇菲尔德中学去动员并吸引学生放弃上大学的打算而乐意到高技术工厂去。
in Oregon, Portland-based recruiters often journey 217 miles southwest to Marshfield High School in Coos Bay to entice students to put off college in favor of a high-tech factory. - 尽管她成绩优异,英语流利,一心想在专业上有所建树,但所有的招聘者问她的却都是有关她的社交生活或是否愿意接受文书工作等很琐碎的问题。
Although she had been getting excellent grades,spoke English fluently and was bursting with professional ambition,all the recruiters were asking trivial questions about her social life or how she would feel about accepting a clerical position. - 指任何经受得住痛苦而不绝望的能长期忍耐的人。
any long-suffering person who withstands affliction without despairing. - 例如,电子生意产生了一类新的基于网络的中间商,他们正在替代长久以来就有的中间环节,如传统的分销商和提供全套服务的中介商。比如,monster.com利用web双向交互的能力,把求职者与人事招聘联系起来。
For example, electronic business is creating a new class of Web-based middlemen that are displacing some longtime intermediaries like traditional distributors and full-service brokerages.Monster.com, for example, is taking advantage of the Web's capabilities for two-way interaction by linking job seekers with human resources recruiters. - 慰藉对苦恼和忧伤的及时安慰
To soothe in time of affliction or distress. - 直肠炎肛门或直肠的炎症
Inflammation of the rectum or anus. - 安慰的动作;减轻痛苦。
the act of consoling; giving relief in affliction. - 直肠的,近直肠的属于或与直肠有关的或位于直肠附近的
Of, relating to, or situated near the rectum. - 专攻直肠和肛门疾病的医生。
a doctor specializing in diseases of the rectum and anus. - 象线一样的小蠕虫,大批滋生在人类特别是孩子的肠子和直肠中。
small threadlike worm infesting human intestines and rectum esp. in children. - 我们被一件可怕不幸的事情吓着了。
We've been gallied at a terrible affliction. - 直肠的供应直肠及肛门区域的。用于某些动脉
Supplying the region of the rectum and anus. Used of certain arteries.
|
|
|