边中英慣用例句:
| - 狗在女主人的身邊奔跑。
The dog ran alongside his mistress. - 我們收起槳, 把船泊在岸邊.
We shipped (the) oars and moored alongside the bank. - 雨水流進路邊的小河溝裏.
The rain ran in shallow runnels alongside the path. - 我們把船靠邊。
We brought our boat alongside. - 大型驅逐艦嚮岸邊移動
The frigate hove alongside. - 把車停放在另一輛的旁邊。
park a vehicle alongside another. - 停泊在碼頭邊的貨輪
The freighter moored alongside the wharf. - 保鏢站在旁邊;按喇叭後沿着邊嚮前開車
Stood with a bodyguard alongside; honked and drove up alongside. - 在介詞用法裏alongside後可以選擇性地跟of:駁船停在旁邊或靠碼頭旁邊
In its prepositional use alongside may optionally be accompanied by of: The barge lay alongside, or alongside of, the pier. - 河邊,河畔河流的岸邊或沿河流的地區
The bank or area alongside a river. - 小船停靠在那艘大船的旁邊。
The boat pulled up alongside the ship. - 我們把船靠在他們那條船旁邊。
We brought our boat alongside their boat. - 船邊交貨
F.a.s(=free alongside ship) price - 照片上,我媽站在我的旁邊。
In the picture, my mother stands alongside of me. - 床沿床的一邊或沿着床的空間
The side of a bed or the space alongside it. - 部分重疊或者在某物旁邊或者關於彼此。
lie partly over or alongside of something or of one another. - 雙行停車將車停於另一輛停靠人行道邊的車輛旁
To park alongside another vehicle already parked parallel to the curb. - 我們感到口渴時,無意中發現了河邊有一傢極好的小咖啡館。
We were feeling thirsty when we came across this charming little café alongside the river. - 歐甘文字v形刻痕代表元音,綫形刻痕代表輔音的字母係統。這一字母係統是用以書寫古愛爾蘭語的,在5世紀至7世紀早期主要刻在紀念石碑的邊緣部分
An alphabetic system of inscribed notches for vowels and lines for consonants used to write Old Irish, chiefly on the edges of memorial stones, from the fifth to the early seventh century. - 在山脈這一邊的,尤指阿爾卑斯山脈
Situated on this side of the mountains, especially the Alps. - 阿爾卑斯山脈南邊的有關、位於或來自阿爾卑斯山脈南邊的
Relating to, living on, or coming from the southern side of the Alps. - 在阿爾卑斯山的意大利或者羅馬那邊。
on the Italian or Roman side of the Alps. - 指從意大利(或者阿爾卑斯山北邊)往阿爾卑斯山以外的區域,在這一區域、與這一區域及這一區域的人相關,或者有這一區域及這一區域的人的特點。
on or relating to or characteristic of the region or peoples beyond the Alps from Italy (or north of the Alps). - 居住在山那邊,尤其是阿爾卑斯山以南地區的人
One who lives beyond the mountains, especially south of the Alps. - 古代阿爾卑斯山南邊的高盧包括阿爾卑斯山以南和以東的區域。
ancient cisalpine Gaul included an area south and east of the Alps. - 山那邊的人或地區,和山那邊的地區或人有關的,尤其是阿爾卑斯山
Of or relating to peoples or regions lying beyond the mountains, especially the Alps. - 居住在阿爾卑斯山或從意大利的阿爾卑斯山另一邊到來的人。
one living on or coming from the other side of the Alps from Italy. - 山那邊的住在或來自山區的遠端那邊的,尤指從意大利那邊而言的阿爾卑斯山脈
Dwelling beyond or coming from the far side of the mountains, especially the Alps as viewed from Italy. - 阿爾卑斯山另一邊的有關、住在或來自阿爾卑斯山脈的另一邊的,尤指從意大利這邊看
Relating to, living on, or coming from the other side of the Alps, especially as viewed from Italy. - 古代阿爾卑斯山北邊的高盧是阿爾卑斯山西北的一個區域,包括現代的法國和比利時;剋拉科夫是山那邊的大學。
ancient transalpine Gaul was an area northwest of the Alps and included modern France and Belgium; Cracow was a transalpine university. - 我認為在這場鬥爭中她應該堅决站在我一邊。
I expected that she should stand my friend in these altercations. - 換邊停車的規定連續第二天暫停。
Alternate-side parking rules were suspended for the second day running.
|
|
|