灵Chinese English Sentence:
| - 这情况是他从消息灵通人士那里听来的。
He learned the news from well-informed resources. - 灵巧的在设计和功能方面巧妙而复杂的;精巧的
Ingenious and complex in design or function; intricate. - 踩踏水泵是一种简单、灵巧的脚踩装置,用于汲取井水、浅水层的水或地表水。
It is a simple but ingenious foot-operated device that draws water up from wells, shallow aquifers or surface water. - 一种测试你头脑灵活性的游戏。
a toy that tests your ingenuity. - 她真是心灵手巧,别人办不到的事她却做成了。
She have the ingenuity to succeed where everyone else have fail. - (八七)古人所谓“运用之妙,存乎一心”,这个“妙”,我们叫做灵活性,这是聪明的指挥员的出产品。
87. The ancients said: "Ingenuity in varying tactics depends on mother wit"; This "ingenuity", which is what we mean by flexibility, is the contribution of the intelligent commander. - 对她学生的灵活性感到惊讶;惊讶的是他竟然想起了我的名字;让人惊讶的表演。
surprised by her student's ingenuity; surprised that he remembered my name; a surprised expression. - 战术、战役和战略计划之各依其范围和情况而确定而改变,是战争指挥的重要关节,也即是战争灵活性的具体的实施,也即是实际的运用之妙。
The making and changing of tactical, campaign and strategic plans in accordance with scope and circumstance is a key factor in directing a war; It is the concrete expression of flexibility in war, in other words, it is also ingenuity in varying one's tactics. - 各种思想占据了他的心灵。
Thoughts inhabit his mind. - 神灵万物有灵论者相信的存在于某些自然现象或物体中的精灵
A spirit believed by animists to inhabit certain natural phenomena or objects. - 温暖岛屿中吃鱼的鸟,颈长而灵活,嘴尖而利。
fish-eating bird of warm inland waters having a long flexible neck and slender sharp-pointed bill. - 他心灵深处的思想是不健康的。
His inmost thoughts are not healthy. - 精神上的信仰大多需要心灵的智慧。
Most spiritual traditions involve an inner wisdom. - 人内在自我;灵魂
The inner self of an individual; the soul. - 我们仍然拥有敢於创新的企业家、勤奋努力和灵活的工作人口、非常高的储蓄率,以及开放的贸易和思想。
We still have innovative entrepreneurs, a hard working and flexible workforce, a very high savings rate, and openness to trade and ideas. - 这个花园带给他的灵感使他创造了数不清的作品,那些描绘池塘景色的作品更是赢得了所有人的赞美。画中的池塘绿柳环绕,栽满樱桃、翠竹和杜鹃花,日式拱桥垂下条条紫藤,水面上漂浮着朵朵睡莲--这些杰作多以“睡莲”命名。
Everyone admires the innumerable paintings inspired by the place, especially those of the pool fringed with willows, ornamental cherries, bamboo, azaleas and irises, spanned by a Japanese bridge hung with wisteria, and planted with water lilies, the nymph as in the title of so many of these extraordinary pictures. - 关于、类似于或适合浮士德的,尤指为了获得知识和权力甚至出卖自己的灵魂。
pertaining to or resembling or befitting Faust or Faustus especially in insatiably striving for worldly knowledge and power even at the price of spiritual values. - 有知识和心灵上的洞察力。
having knowledge and spiritual insight;. - 以神秘主义观点洞察上帝和灵魂的信仰。
belief based on mystical insight into the nature of God and the soul. - 诗人与艺术家往往由自然得到灵感。
Poets and artists often draw their inspiration from nature. - 充满灵感的绘画
A painting full of inspiration. - 为以后的工作提供灵感的东西。
anything that provides inspiration for later work. - 天才一分来自灵感,九十九分来自勤奋。
Genius is one percent inspiration and 99 percent perspiration. - 基于或从……中得到灵感或想法。
get inspiration or ideas from or be based on. - 他感到他变得缺乏灵感了。
He felt that he had run out of inspiration. - 她感到她变得缺乏灵感了。
She felt that she had run out of inspiration. - 天才是靠百分之一的灵感兴百分之九十九重苦汗mm。
Genius is one percent, inspiration and ninety-nine percent, perspiration. - 天才--百分之一的灵感,百分之九十九的汗水。
Genius is one percent inspiration and ninety- nine percent perspiration. - 缺乏天纵灵感,难成大器。
No one have become great without some degree of divine inspiration. - 欧洲的艺术家从非洲及亚洲的艺术中汲取了许多思想和灵感。
European artists have drawn ideas and inspiration from African and Asian arts. - 天才的百分之一是灵感,百分之九十九是血汗。
Genius is one per cent inspiration and ninety - nine per cent perspiration. - 当灵感处于巅峰状态之际,要风得风、要雨得雨,可恨者,常常只是一阵过眼云烟。
Inspiration at its best means breath, and only too frequently means wind.
|
|
|