怀中英慣用例句:
  • 許多滿懷希望的青年涌至好萊塢。
    Many a young hopeful went to Hollywood.
  • 最終，她懷念電影行業，回到了好萊塢。
    In the end, she missed the film industry and returned to Hollywood.
  • 我總是懷念着我的故鄉。
    I carry memories of my homeland around with me.
  • 她對無傢可歸的孩子們關懷備至，親如手足。
    She is a sister to homeless children.
  • 我從未懷疑過他的誠實。
    I never doubted his honesty.
  • 你懷疑他的誠實嗎？
    Do you question his honesty?
  • 他的誠實受到了懷疑。
    His honesty was called into question.
  • 我不懷疑他的誠實。
    I do not question his honesty.
  • 我决不會對她的誠實有所懷疑。
    I would never question her honesty.
  • 我對他的誠實絶不懷疑。
    I would never question his honesty.
  • 簡對喬的到來仍懷有希望。
    Jane hoped against hope for Joe's coming.
  • 懷着希望地
    In a hopeful manner.
  • 許多滿懷希望的青年涌至好萊塢.
    Many a young hopeful went toHollywood.
  • 對將來懷有希望的基礎。
    grounds for feeling hopeful about the future.
  • 她至死懷着希望。
    She was hopeful to the very end.
  • 他滿懷希望地期待這次能夠成功。
    He is hopeful of succeeding in the attempt.
  • 我母親滿懷希望地期待這次能成功。
    My mother is hopeful of succeeding in the attempt.
  • 更要緊的是，這可以讓人們懷抱希望，而不是害怕千禧新年的到來。
    It's important to remind people to be hopeful and not fear the new millennium.
  • 難說他將從哪道樓梯下來。於是，我拋幣而定，並滿懷希望地等候在出口處。
    It was fifty-fifty chance which staircase he would use. So I tossed a coin and waited hopefully at the exit.
  • 雌三醇在懷孕婦女的尿中發現的一種雌激素，c18h24o3
    An estrogenic hormone, C18H24O3, found in the urine during pregnancy.
  • 與懷孕有關的激素能引發打噴嚏。
    The hormones associated with pregnancy can cause sneezing.
  • 新政府對他們懷有敵意。
    The new government was hostile to them.
  • 他們懷有敵意的表情，顯示出我不受歡迎。
    Their hostile looks show that I am unwelcome.
  • 她被法官裁定是一個懷有敵意的證人。
    She is ruled a hostile witness by the judge.
  • 她被法官裁定是一個懷有敵意的證人
    She was ruled a hostile witness by the judge
  • 生命中有多少這樣的時刻，我們對一個人朝思暮想，衹想一把把她從夢中拉出來，擁她入懷!
    There are moments in life when you miss someone so much that you just want to pick them from your dreams and hug them for real!
  • 厭惡人類者或懷疑人類者
    One who hates or mistrusts humankind.
  • “基督對你有何要求呢？僅僅是處世公正、慈悲為懷、過着虔誠謙卑的生活？”
    "What doth the Lord require of thee, but to do justly and to love mercy, and to walk humbly with the God?"
  • 雖然是它們自取其辱，它們卻耿耿於懷，不忘尋找新的機會批評新加坡。
    They can’t forgive Singapore for such self-inflicted humiliation, and would look for fresh opportunities to humble it
  • 赫斯脫太太和彬格萊小姐都叫起來了，說她不應該表示懷疑，因為這種懷疑是不公平的，而且她們還一致提出反證，說她們自己就知道有很多女人都夠得上這些條件。一直等到赫斯脫先生叫她們好好打牌，怪她們不該對牌場上的事那麽漫不經心，她們纔住嘴，一場爭論就這樣結束了，伊麗莎白沒有多久也走開了。
    Mrs. Hurst and Miss Bingley both cried out against the injustice of her implied doubt, and were both protesting that they knew many women who answered this description, when Mr. Hurst called them to order, with bitter complaints of their inattention to what was going forward. As all conversation was thereby at an end, Elizabeth soon afterwards left the room.
  • 班諾剋人居住於美國愛達荷州東南部和懷俄明州西部的美洲人土著
    A Native American people inhabiting southeast Idaho and western Wyoming.
  • 指一般包括華盛頓、俄勒岡州和愛達荷州以及有時包括蒙大納州和懷俄明州在內的美國地區。
    of a region of the United States generally including Washington; Oregon; Idaho; and sometimes Montana; Wyoming.