双zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - rú guǒ fā shēng de wèn tí shí jì shàng bìng bù yán zhòng, yě kě yǐ biǎo shì qī wàng shuāng fāng jì xù bǎo chí liáng hǎo guān xì。
If the trouble has not been really serious , he may hope for a continuance of the good relations between himself and his customer.- kuà xíng, kuà xíng shī jù shì bù jiànduàn de cóng yī jù shī xíng dào lìng yīháng de jù fǎ dān yuán de yán xù, huò shì cóng yī jù shuāng xíng shī dào lìng yī jù shuāng xíng shī zhī jiān bù tíng dùn de jù fǎ dān yuán yán xù
The continuation of a syntactic unit from one line or couplet of a poem to the next with no pause.- ( liù ) shuāng fāng rèn wéi xū yào yuē dìng de qí tā nèi róng。
any other matter which the contracting parties consider necessary.- zài dà lì fā zhǎn wài mào jìn chū kǒu、 jī jí zhāo shāng yǐn zī de tóng shí, jīn nián yǐ lái wǒ guó duì wài chéng bāo gōng chéng yǔ láo wù hé zuò、 duì wài tóu zī děng qí tā gè xiàng wài jīng mào yè wù yědōu qǔ dé liǎo xīn de jìn zhǎn, duō shuāng biān jīng mào guān xì jìn yī bù dé dào jiā qiáng。
While actively developing import and export and promoting business and investment, we have also made fresh achievements in other foreign economic and trade areas such as foreign project- contracting, labor cooperation and outward investment, and further consolidated the multilateral and bilateral economic and trade ties .- bǎ liǎng gè lián xù de yuán yīn huò yīn jié shōu suō huò jǐn suō chéng yī gè shuāng yuán yīn。
the contraction of two vowels into a diphthong.- fā bāo fāng hé chéng bāo fāng yīngdāng dìng lì chéng bāo hé tóng, yuē dìng shuāng fāng de quán lì hé yì wù。
The contractees should sign a contract with the correspondents contractor to define each other's rights and obligations.- fā bāo fāng hé chéng bāo fāng yīngdāng dìng lì nóng yè chéng bāo hé tóng, yuē dìng shuāng fāng de quán lì hé yì wù。
The party awarding contract and the contractor shall conclude an agricultural contract to define the rights and duties of both parties.- liè chū shuāng fāng dāng shì rén tóng yì hé yuē dìng tiáo jiàn de wén jiàn。
Document setting out the contractual term agree between two parties or contract between two parties where one party make an offer, and the other party accept it.- shuāng fāng yùn dòng yuán kāi shǐ gè jiù gè wèi。
The players on the contrary side now took their places. - shuāng fāng tóng yì jī jí kāi zhǎn jīng mào、 néng yuán、 kē jì、 huán bǎo、 ài zī bìng fáng zhì、 zhí fǎ děng lǐng yù de jiāo liú yǔ hé zuò, jiù dì qū jīng jì jīn róng wèn tí jìn xíng zhàn lüè duì huà, bìng yú nián nèi jǔ xíng jīng jì、 shāng mào hé kē jì sān gè lián wěi huì huì yì。
We agree to actively carry out exchanges and cooperation in economic and trade, energy, science and technology, environment protection, prevention and treatment of AIDS, law enforcement and other fields, hold strategic dialogues on regional economic and financial issues, and will convene three joint meetings within this year on economy, trade, and science and technology respectively. - ' shuāng qīn de ' hé ' zǐ nǚ de ' shì diān dǎo guān xì de shù yǔ。
`parental' and `filial' are converse terms. - yǔ zhī xiāng fǎn, zài 'ài qíng zhōng, shuāng fāng duì bǐ cǐ de guān xì shì zhēn chéng de, zhè yàng zì rán jiù huì guān xīn duì fāng。
Conversely, in love, the feeling of relationship is genuine and sincere so that concern for the other person evolves naturally.- kě zhé dié chéng shuāng rén chuáng de ruǎn diàn shā fā。
an upholstered couch that is convertible into a double bed.- shuāng zuò sì lún mǎ chē yī zhǒng kě biàn huàn de qīng xíng sì lún mǎ chē, chē xiāng lǐ yòu liǎng gè zuò wèi, chē xiāng wài yòu wéi jià shǐ zhě hé nán pú zhǔn bèi de wèi zǐ
A light four-wheeled convertible carriage with two interior seats and places outside for a driver and footman. - zhèng xiàng shuāng tū tòu jìng kě yǐ fàng dà nà yàng, shuāng āo tòu jìng yě kě yǐ suō xiǎo。
Just as a double convex lens enlarges, so a double concave lens reduces.- tā de yá chǐ gé gé zuò xiǎng, shuāng shǒu bīng liáng, quán shēn de shén jīng dōuzài jù liè dì chàn dòng。
his teeth chattered, his hands were cold, violent nervous convulsions took possession of his entire body.- zhōng bā shuāng fāng chú liǎo zhěng xīng hé zuò wài, zài wèi xīng jì shù、 wèi xīng yìng yòng yǐ jí wèi xīng líng bù jiàn děng fāng miàn yě kāi zhǎn liǎo duō xiàng hé zuò。
In addition to cooperation on complete satellites, China and Brazil are cooperating in the areas of satellite technology, satellite application and satellite components.- xié zuò shuāng fāng gēn jù “ yōu shì hù bǔ、 hù huì hù lì、 cháng qī hé zuò、 gòng tóng fā zhǎn ” de yuán zé, zài qǐ yè hé zuò、 xiàng mù yuán zhù、 rén cái jiāo liú děng fāng miàn kāi zhǎn liǎo duō céng cì、 quán fāng wèi de fú pín xié zuò。
Based on the principles of "taking advantages of each other's strengths, mutual benefit, long-term cooperation and common development," the cooperating parties have joined efforts in all aspects and at multiple levels, including cooperation between enterprises, project aid, and personnel exchange.- “ shuāng xué shuāng bǐ” de lián bàn dān wèi nǔ lì fā huī bù mén yōu shì, wéi cān sài fù nǚ sòng jì shù, sòng zī jīn, sòng xìn xī, sòng xiàng mù, tí gōng gè xiàng fú wù, tuī dòng liǎo jìng sài huó dòng de kāi zhǎn。
The coordinative units of the "Learning and Competing Campaign" have brought their advantages into full play to provide various services for the women competitor, including technique, funds, information and projects, promoting the development of the campaign.- fēi xíng yuán yǔ fù fēi xíng yuán fù shì cāo zòng zhuāng zhì; yòu shuāng pái qì guǎn de qì chē
Dual controls for pilot and copilot; a car with dual exhaust pipes.- shuāng huáng dàn; shuāng xīng; shuāng zhòng mén; jià shǐ yuán hé fù jià shǐ yuán de shuāng zhòng kòng zhì; liǎng pāi shì yóu dǎ liǎng xià jié pāi zǔ chéng de。
an egg with a double yolk; a double (binary) star; double doors; dual controls for pilot and copilot; duple (or double) time consists of two (or a multiple of two) beats to a measure.- zài [ niǔ yuē huáng hòu qū ] qiū yuán zuì gāo fǎ yuàn fǎ guān qiē tǎ zhù shěn, 30 suì de kāng sà lǐ sī zài [ kòng biàn ] shuāng fāng jiāng zuò kāi chǎng bái shí yào qiú rèn zuì huàn qǔ jiǎn xíng。
Edgar Conzalez, 30, copped a plea just before both sides were to make opening statements before Supreme Court Justice Philip Chetta in Kew Gardens.- zhōng yú yòu yī tiān, dāng tā de shuāng ěr gǔ mó bèi dǎ pò de shí hòu, tā gěi jǐng chá dǎ liǎo diàn huà。
She finally called the cops the day both her eardrums burst from his blows.- diào zhōng liǔ shǔ yī zhǒng yuán yú běi měi hé dōng yà de cháng yòu duì shēng yè hé shuāng chún xíng huā jí duō sè huā guān hé zǐ jiá bāo de diào zhōng liǔ shǔ zhí wù
Any of numerous plants of the genus Penstemon, native to North America and eastern Asia, having opposite leaves, flowers with a usually two-lipped, variously colored corolla, and capsules containing many seeds.- zài shuāng biān lǐng yù, zhōng guó yǔ yī xiē guó jiā dìng qī huò bù dìng qī jìn xíng jūn bèi kòng zhì yǔ cái jūn wèn tí de cuō shāng。
Correspondingly, China holds bilateral consultations with various nations on arms control and disarmament issues, either on regular or ad hoc basis. - fǎ tíng shàng yuán gào hé bèi gào shuāng fāng dū yòu gè zì de lǜ shī。
Each side of a case in court has its own counsel.- jǔ shì wú shuāng。
It has no counterpart in the world. - guó jiā cǎi qǔ liǎo xǔ duō zhèng cè hé cuò shī zhī chí shǎo shù mín zú jiào yù shì yè de fā zhǎn, rú fù yú hé zūn zhòng shǎo shù mín zú zì zhì dì fāng zì zhù fā zhǎn mín zú jiào yù de quán lì, zhòng shì mín zú yǔ wén jiào xué hé shuāng yǔ jiào xué, jiā qiáng shǎo shù mín zú shī zī duì wǔ jiàn shè, zài jīng fèi shàng jǐyǔ tè shū zhào gù, jǔ bàn mín zú yuàn xiào hé mín zú bān, shí xíng dìng xiàng zhāo shēng, jī jí kāi zhǎn nèi dì shěng shì duì shǎo shù mín zú dì qū jiào yù de duì kǒu zhī yuán, quán guó zhī yuán xīzàng jiào yù shì yè děng。
The state has adopted many policies and measures to support the development of education among minority peoples. For instance, it respects the autonomous areas' right to develop ethnic education on their own, attaches importance to teaching in minority languages and bilingual teaching, strengthens the building of the ranks of minority teachers, offers special care in terms of funds, runs ethnic institutes, schools and classes that enroll students for future service in specific areas or units, actively starts counterpart educational support between inland provinces and municipalities and minority areas, and mobilizes the whole nation to support education in Tibet.- dāng rán kě yǐ。 shì shì zhè shuāng xié bā。
Of course. Try these.- shǒu gōng yè yī zhǒng xū yào shuāng shǒu jì qiǎo de hángyè huò zhí yè
A craft or an occupation requiring skilled use of the hands.- zhè gè yóu dài ruì 'ēn · hǎi sī hé dān ní 'ěr · qióng sī zǔ chéng de 'ào dà lì yà tǔ shēng tǔ cháng de shuāng rén lè duì yǐ qí jīng liàn de gē cí、 huá lì 'ér yòu qīnqiè de xuán lǜ hé gāo chāo de zhì zuò jì qiǎo yíng dé liǎo tīng zhòng de xīn。
" Australia-bred duo Darren Hayes and Daniel Jones grab people's hearts with their intelligent lyrics, gloriously accessible melodies and crafty production.- qǐ zhòng jī de shuāng lún tí shēng zhuāng zhì。
the double-geared lifting mechanism of a crane.
|
|
|