压中英慣用例句:
  • 周期文摘收集的文學作品節本或其它壓縮品周期刊物
    A periodical containing literary abridgments or other condensed works.
  • 大氣中壓縮的水蒸氣成滴降下來。
    water falling in drops from vapor condensed in the atmosphere.
  • 决議討論稿的篇幅還是太長，要壓縮。
    I think the draft of the resolution being discussed is still too long and needs to be condensed.
  • 摘要將已發表的材料，例如文章、散文或報告編輯或壓縮後匯集起來
    A collection of previously published material, such as articles, essays, or reports, usually in edited or condensed form.
  • 氣體通過沸騰的液體被壓縮然後流回防止它蒸幹的容器。
    vapor over a boiling liquid is condensed and flows back into the vessel to prevent its contents from boiling dry.
  • 強迫的由強迫或壓製所引起或製約的
    Caused or conditioned by compulsion or obsession.
  • 抑製解脫，去抑製，脫抑製由無關的刺激，如很大的嗓音，引起的暫時抑製解除。在條件作用的試驗中，抑製解除可能會造成受壓抑的一種反應的重現
    A temporary loss of an inhibition caused by an unrelated stimulus, such as a loud noise. In conditioning experiments, disinhibition may result in the revival of a suppressed conditioned response.
  • 沒有壓力或者有益於精神上的放鬆；擁有或者給予內心的寧靜。
    free from stress or conducive to mental ease; having or affording peace of mind.
  • 水渠，壓力水管一種將水輸往水輪機或渦輪機的管道
    A pipe or conduit used to carry water to a water wheel or turbine.
  • 如果他還不馬上承認，我們得給他施加壓力。
    If he doesn't confess soon we shall have to put the screws on.
  • 如果那嫌疑犯不馬上坦白的話，我們也許不得不對他施壓力。
    If the suspect doesn't confess soon we may have to turn on the heat.
  • 解放釋放，例如從壓迫下、囚禁中或外國統治下
    To set free, as from oppression, confinement, or foreign control.
  • 需要適應的壓力；同一組的壓力
    Pressure to conform; peer-group pressure.
  • 納稅人采用嚮國會議員施加壓力的辦法來獲得減稅。
    Taxpayers got relief by turning the heat on their congressmen.
  • 北美西部中型到大型的冷杉，圓錐形樹冠，樹枝層疊；樹葉擠壓後散發出橙子的氣味。
    medium to tall fir of western North America having a conic crown and branches in tiers; leaves smell of orange when crushed.
  • 金屬印模一種金屬塊有一個圓錐孔，可擠壓或拉伸塑料、金屬或其它可拉延材料
    A metal block containing small conical holes through which plastic, metal, or other ductile material is extruded or drawn.
  • 造成不景氣的歷史壓力和經濟壓力齊發
    The conjunction of historical and economic forces that created a depression.
  • 壓抑，抑製有意識地或潛意識地壓製或抑製（行為、衝動或欲望）
    To suppress or restrain(behavior, an impulse, or a desire) consciously or unconsciously.
  • 壓製個人的某些想法和感受；指在精神層面上。
    put out of one's consciousness; in psychiatry.
  • 在b類國傢美元化會有風險，因為首先必需施加壓力達成一個較一致的意見以排除其它選擇。
    Dollarization raises the stakes in Country B, because it intensifies the pressure to reach a political consensus by foreclosing other options.
  • 民意測驗預示保守黨有獲得壓倒性多數票的可能。
    Opinionpolls forecast a Conservative landslide.
  • 研碎壓碎或搗成一種精細的均勻體，如在研鉢中
    To crush and pound to a fine consistency, as in a mortar.
  • 畢竟，天主已經賦予了她懦弱的性格，那麽在她承受痛苦生活的重壓的時候，為什麽就不能給她一點安慰呢？
    And after all why should God, who had made her weak and helpless, abandon her without consolation to struggle on beneath the oppressive burden of her life?
  • 有工作的父母，特別是工作壓力較大的父母和孩子在一起時，衹能靠時間的質量而不是數量來聊以自慰。
    Working parents,especially those in demanding careers, must console themselves by spending 'quality time' rather than quantity time with their children.
  • 緊緊束縛、收縮或壓迫的。
    closely constrained or constricted or constricting.
  • 不緊綳的；沒有被緊緊束縛、收縮或壓迫的。
    not tight; not closely constrained or constricted or constricting.
  • 壓縮（某人）的喉部使不能呼吸。
    constrict (someone's) throat and keep from breathing.
  • 壓縮一個中空器官或導管使血液或氣體停止流動。
    constrict a hollow organ or vessel so as to stop the flow of blood or air.
  • 沒有身體或心理範圍上的擠壓的。
    not constricted physically or by extension psychologically.
  • 節英一種不開裂的豆莢，如被套車軸草的果實。通常壓縮於種子之間，成熟時分成包有一籽的小室
    An indehiscent legume, as of the tick trefoil, usually constricted between the seeds and separating at maturity into one-seeded segments.
  • 文丘裏管一種帶有收斂喉管的短管，用於確定液體的壓力和流速，通過在液體流經該管時測量出喉管處産生的有差別的壓力來實現
    A short tube with a constricted throat used to determine fluid pressures and velocities by measurement of differential pressures generated at the throat as a fluid traverses the tube.
  • 她胸部有壓迫感。
    She feels a constriction in the chest.