修zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - wǒ dé qǐng rén xiū wǒ de diàn shì jī liǎo。 tā de tú xiàng mó hú bù qīng。
I have to have my set fixed. It's get blurred.- wǒ dé qǐng rén xiū wǒ de diàn shì jī liǎo。 tā de tú xiàng mó hú bù qīng。
I have to have my set fixed. It's getting blurred.- wǒ dé qǐng rén xiū wǒ de diàn shì jī liǎo。 tā de tú xiàng mó hú bù qīng。
I have to have my set fixed. It's got blurred.- zhè liàng qì chē fā dòng jī hái bù cuò, dàn chē shēn xū yào dà xiū 。
The car is fine as far as the engine is concerned but the bodywork needs a lot of attention.- jiǎn xiū qì chē、 guō lú、 xǐ yī jī
Service a car, boiler, washing-machine - zhè yī fā zhǎn zài hěn dà chéng dù shàng jī yú xià miàn de shì shí: xiū yè yú gè zì xuǎn zé de dà xué zhōng de nián qīng xué zhě dǎ pò liǎo guó jiā jiè xiàn héng héng cóng lún dūn、 bā lí dào shèng bǐ dé bǎo, cóng 'è pǔ sà lā dào bō luò ní yà héng héng xíng chéng liǎo zǎo qī guó jì xìng hé zuò de chú xíng。
This depended to a large extent upon the fact that national boundaries did not inhibit young scholars from studying at the universities of their choice -- from London or Paris to St. Petersburg, from Uppsala to Bologna, bringing about a first, primitive form of international cooperation.- xiū shuǐ guǎn de gōng rén ná chū yī bǎ bān shǒu níng jǐn liǎo luó shuān
The plumber took out a wrench and tightened the bolt - zhè shì xiū dìng bào gào (p89) yǐ jīng tí dào guò de, lǐ xiàng zhōng guó de wǔ qì kē xué jiā men zuò guò yòu guān shàng shù mì mì de jiě shì。
Here is what the Redacted Report (p89) has to say in support of those charges: "Specifically, Lee explained to PRC weapons scientists how deuterium and tritium can be loaded into a spherical capsule called a target and surrounded by a hohtraum and then heated by means of laser bombardment.- nǐ néng bù néng xiū hǎo zhè gè zhào zǐ?
Can you straighten out the bonnet?- nǐ néng bù néng xiū hǎo zhè gè zhào zǐ?
Could you straighten out the bonnet?- zuò zhě shì měi guó hā fó dà xué jiào shòu yǐ jí hā fó héng yàn jīng xué shè shè cháng . tā céng zài xīn jiā pō yī gè yòu guān sī wéi de huì yì shàng yǔ péng nī yòu yī miàn zhī yuán, bìng duì tā de wén huà xiū yǎng, tè bié shì tā duì rú jiā xué shuō de jiàn jiě, liú xià shēn kè de yìn xiàng。
The author who is the Harvard University and Director of the Harvard-Yenjing Institute met Bonny Hicks once in Singapore at the Conference on Thinking. He was deeply impressed by her cultural outlook, particularly her knowledge in Confucianism.- tā jì xù xué xí bǐ jì jìn xiū kè chéng。
He go on a refresher course in bookkeeping.- shuì fǎ de xīn xiū gǎi yǐ zài suǒ fù de xiǎo cè zǐ shàng shuō míng。
Recent changes in the tax law are set out in the enclosed booklet.- wéi cù shǐ jī gòu zūn shǒu tiáo lì de guī dìng, gōng shǔ jiù《 gè rén xìn dài zī liào shí wù shǒu zé》 de xiū dìng shì xiàng fā chū zī xún wén jiàn, yǐ jí chū bǎn míng wéi《 diàn zǐ sī yǐn: jiàn lì duì diàn zǐ shāng yè de xìn rèn hé xìn xīn de zhèng cè fāng 'àn》 de guǎn lǐ cè lüè zhǐ nán、 guān yú gōng shǔ zhí néng de xiǎo cè zǐ hé《 zhāo pìn guǎng gào fāng miàn de cháng wèn wèn tí》 zī liào gài lǎn, bìng qiě chóngxīn zhì zuò xùn liàn yòng de lù yǐng dài。
To promote compliance with the ordinance by organisations, the PCO issued a consultation paper in relation to the revisions of the Consumer Credit Data Code, and published a management handbook entitled E-Privacy: A Policy Approach to Building Trust and Confidence in E-Business, a booklet about the general functions of the office, and a fact sheet on frequently asked questions about recruitment advertisements. It also produced a new version of its training video.- xiū zhì zào huò xiū lǐ( cháng tǒng xuē huò xié)
To make or mend(boots or shoes).- 1965 nián, xīzàng yǐ jiàn lì liǎo jiàn zhù、 diàn lì、 qì chē xiū lǐ、 sēn gōng、 zhì gé、 péng shā、 méi tàn děng gōng yè qǐ yè 80 gè, zhí gōng jìn wàn rén, dāng nián de gōng yè zǒng chǎn zhí dá 2883 wàn yuán。
In 1965, 80 industrial enterprises were established in Tibet. Employing close to 10,000 workers, they covered the building, power, motor vehicle repair, lumber, tanning, borax and coal industries. The total industrial output value reached 28.83 million yuan that year.- zhì chuán chǎng, xiū chuán chǎng jìn shuǐ qū yòu jiàn zào、 xiū fù lún chuán huò shǐ lún chuán jìn gān chuán wù de shè bèi
An area, often bordering a body of water, with facilities for building, repairing, or dry-docking ships.- bào ruì sī hé tā de zhù shǒu zài gōng zuò zhōng xué huì liǎo rú hé wéi xiū xiǎo xíng mó tuō chē hé mó tuō chē。
Boris and his assistant taught themselves how to repair scooters and motor-cycles.- chá suō mǔ yīng guó dōng nán bù de zì zhì chéng shì, wèi yú lún dūn dōng bù。 1588 nián yī lì suō bái yī shì zài zhè lǐ xiū jiàn liǎo dì yī jiā zào chuán chǎng。 rén kǒu 142, 800
A municipal borough of southeast England east of London. Elizabeth I established the first dockyard here in1588. Population,142, 800.- hàn zì tǐ xì rì yǔ zhōng de zì mǔ tǐ xì, yǐ jiè yòng de huò xiū gǎi guò de hàn zì wéi jī chǔ
A Japanese system of writing based on borrowed or modified Chinese characters.- zhè gè zāo gāo de jī xiū gōng hǎo xiàng bǎ zhè liàng qì chē yuè xiū yuè huài。
The terrible mechanic seems to have made a botch of repairing the car.- nǐ hǎo xiàng bǎ zhè diàn nǎo yuè xiū yuè zāo。
You've probably made a botch-up of repairing the computer.- xiū lǐ zhè tái yìn shuà jī fèi liǎo hěn dà jìn。
We had a lot of bother in repairing the press machine. - jìn xíng bǎo líng qiú yùn dòng de yī kuài xiū jiǎn guò de cǎo dì。
a field of closely mowed turf for playing bowls.- zhèn zuò jīng shén, ràng wǒ bǎ xiū lǐ fèi yòng gào sù nǐ。
Brace yourself and I'll tell you how much the repair will cost you.- bǎ zhì dòng qì xiū hǎo, qì chē jiù fēi cháng 'ān quán liǎo。
If you fix the brakes the car will be as safe as houses.- nián jiǔ shī xiū ér zhú jiàn shī qù gōng yòng de shuǐ guǎn; fā zhǎn chéng wéi zhēng chǎo de biàn lùn
Old water pipes that are degenerating with age; a dispute that degenerated into a brawl.- tā men zhèng zài quán lì shī xiū fā shēng gù zhàng de lěng què xì tǒng。
They are trying to repair a breakdown in the refrigerating system.- nà liàng gù zhàng de huò chē bèi tuō dào xiū chē chǎng。
The truck that had a breakdown was towed to the garage.- wǒ wèn qì chē xiū lǐ gōng tā shì fǒu yòu 1967 nián shēng chǎn de mò lǐ sī ・ mài nà chē de yóu bèng, shǐ wǒ jīng qí de shì tā jìng rán mǎ shàng ná chū yī gè lái。
I asked the car breaker if he had a fuel pump for a1967 Morris Minor and lo and behold he produced one immediately.- bù lǐ 'ān zhù xiū jīng jì。
Brian majored in economics. - lìng wài, lǐ guāng yào de zhèng fǔ zài 1960 nián xiū dìng fǎ lǜ tiáo wén, kòng fāng yī dàn zhèng míng bèi gào shēng huó kuò qì, chāo guò tā de shōu rù suǒ néng chéng shòu de chéng dù, huò shì yōng yòu tóng shōu rù bù xiāngchèn de cái chǎn, fǎ tíng jiù kě yǐ yǐ cǐ zuò wéi bèi gào yǐ jīng shòu huì de zuǒ zhèng。
Another method Lee used to stamp out corruption in 1960, his government allowed the courts to treat proof that an accused was living beyond his means or had property his income could not explain as corroborating evidence that the accused had accepted or obtained a bribe," Lee explains.
|
|
|