高zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - gāi jù shòu dào gāo dù de、 jí hǎo de、 hěn zāo de píng jià .
The play got splendid, excellent, unfavourable, etc reviews.- tā men de jīng cǎi biǎo yǎn shǐ shǒu dū guān zhòng fēi cháng gāo xīng。
Their splendid performances delighted the capital's audiences.- bǐ sài jìn xíng liǎo 1 0 fēn zhōng hòu, gāo ěr dǎ liǎo yī gè hǎo qiú, luò luò zài lí biān xiàn 4 lí mǐ chù, tā shǒu cì dé fēn。
After ten minutes' play Gower broke his duck with a splendidly-hit four to the boundary.- yì shù jié shì xīn jiā pō zuì zhòng yào yì shù shèng huì, wú lùn nǎ gè tuán tǐ shòu yāo cān jiā, dōushì quán lì yǐ fù, néng zhēng qǔ dào de zàn zhù yě bǐ píng cháng gāo 。
The Singapore Arts Festival is the premier arts event here. Any group that has been invited to be part of it will be able to get a higher-than-usual sponsorship and will endeavour to do its best.- guó jiā tǐ wěi zhì lì yú zú qiú shuǐ píng de tí gāo , zú xié zuì xiān chéng lì liǎo zú qiú jù lè bù, zài dà qǐ yè de zàn zhù xià pín fán zǔ zhì jiá a jiá b lián sài;
The State Sports Commission commits it-self to the advancement of football level. The Chinese Football Associa-tion set up a football club first of all. Under the sponsorship of large enterprises, it frequently organized Jia A and Jia B league matches.- rén shù de dà liàng zēng jiā shǐ dé xī yǐn liǎo gèng duō de zàn zhù shāng, shǐ bǐ sài yě dá dào liǎo gèng gāo de shuǐ píng, rán hòu yòu xī yǐn gèng duō de rén jiā rù。
As a result of the masses getting into gaming,that has driven corporate sponsorships of gaming tournaments to a new level,which in turn drives more people to play.- yǐ guó jì 'ào wěi huì、 guó jì dān xiàng tǐ yù lián hé huì hé gè guó huò dì qū 'ào wěi huì sān dà zhī zhù wéi gǔgàn de zǔ zhì tǐ xì hé yǐ 'ào yùn huì wéi zhōu qī xìng gāo cháo de huó dòng nèi róng tǐ xì。
The Olympic movement consists of the IOC, the International Sports Federations and the NOCs. It covers many sport activities including the Olympic Games.- jiā kuài jiàn lì hé péi yǎng yī zhī gāo sù zhì de jìng sài zǔ zhì guǎn lǐ duì wǔ, yòu jǔ bàn guó jì zhòng dà tǐ yù huó dòng hé jìng sài de zǔ zhì guǎn lǐ jí shì chǎng yùn zuò néng lì。
Accelerate the establishment and training of a high-quality contingent of tournament organizers and managers with the ability to organize major international sporting events and operate the sports market.- lì yòng 'ào yùn huì jǔ bàn chéng shì de dú tè yōu shì, jié hé běi jīng zhòng diǎn 'ào yùn xiàng mùdì xū qiú zhēng qǔ chéng bàn yī xì liè shì jiè jí gāo shuǐ píng tǐ yù bǐ sài。
Strive to host a number of world class sporting events in the light of the needs of Beijing's major Olympic sports by making use of the unique advantage of the Olympic host city.- cóng jiě jué yùn dòng xùn liàn shí jiàn zhōng de nán diǎn hé guān jiàn diǎn chū fā, yìng yòng xiàn dài kē jì lǐ niàn、 shǒu duàn, jí chéng xiān jìn、 kē xué de xùn liàn fāng fǎ, quán miàn tí gāo wǒ guó yùn dòng yuán de kē xué xùn liàn shuǐ píng hé yùn dòng jìng jì shuǐ píng。
Starting from the difficult points and key points we adopt modern S&T idea, means and integrate advanced scientific methods of training, and completely raise the level of scientific training of sportsman or sportswoman and sport competition.- jiāo tōng bù mén yǐ jí qí tā gōng gòng shì yè bù mén xū yào tí gāo xùn liàn néng lì, zhǎo chū wēi xiǎn suǒ zài。
transportation and utility workers well-trained in spotting danger.- tā yǐ jīng zuò liǎo yī nián de láo, suǒ yǐ tā fā xiàn qī zǐ huái liǎo yùn shì gāo xīng bù qǐ lái de。
He's been prison for a year, so he's not going to enjoy finding out that his wife is up the spout.- tiān yòu bù cè fēng yún, xià wǔ tiào gāo de zòng shēn yù tiào shí, zuǒ xī gài tū rán niǔ liǎo yī xià, bìng kāi shǐ jù tòng qǐ lái。
However, she sprained her left kncc when she was about to jump.- tiān yòu bù cè fēng yún, xià wǔ tiào gāo de zòng shēn yù tiào shí, zuǒ xī gài tū rán niǔ liǎo yī xià, bìng kāi shǐ jù tòng qǐ lái。
However,she sprained her left knee when she was about to jump. It started to hurt terribly and the medicine could not stop it.- tā gāo xīng dé yǎn lèi duó kuàng 'ér chū。
Tears of joy sprang from her eyes. - yáo zhī xiōng dì dēng gāo chù biàn chā zhū yú shǎo yī rén。
I know my brothers would, with dogwood spraying in hand, Climb the mountain and think of me so far away.- tiào bǎn de gāo dù shì duō shǎo?
How high are the springboards? - jǐ bù kāi wài yòu gēn gāo dà de zhù zǐ, jiē zhe yòu yī gēn, zài jiē zhe yòu shì yī gēn; dà tīng zòng shēn yī gòng shù zhe qī gēn dà zhù, zhī chēng zhe shuāng gǒng wū dǐng luò zài héng xiàng zhèng zhōng de gǒng dǐ shí。
A few paces off is an enormous pillar, and another héng seven in all down the length of the hall, supporing in the centre line the springing arches of the double groining.- wáng píng : gé lín zǎo zài shàng gāo zhōng shí jiù yī xīn xiǎng chéng wéi duǎn páo hǎo shǒu, dàn dào 1996 nián hái shì yī shì wú xián。
Wang Ping: When he was in high school. Greene wanted to be a good sprinter. Unfortunately, he accomplished nothing until 1996.- [ xuè ] tā de dào dé chóng gāo jí liǎo, bù zài tiān shǐ zhī xià。
His wings are sprouting.- bǐ dé guò qù zhè yī niánzhǎng gāo liǎo。
Peter has really sprouted up in the past year.- jīn tiān zǎo shàng nǐ xīng gāo cǎi liè, shénme shì shǐ nǐ gāo xīng liǎo?
You're looking very spry this morning, what's cheered you up?- jī jí fā zhǎn duì jīng jì zēngzhǎng yòu zhòng dà dài dòng zuò yòng de gāo xīn jì shù chǎn yè。
Vigorous efforts should be made to develop high and new-tech industries that can greatly spur our economic growth.- yīn zì jǐ shuǐ píng gāo yú bié rén 'ér bèi jī lì。
the trait of being spurred on by a dislike of falling below your standards.- lóu dǒu cài shǔ de yī zhǒng cháng yòu bù guī zé huā jù xiān yàn huā duǒ de zhí wù; fēn bù yú běi wēn dài tè bié shì gāo shān dì qū。
a plant of the genus Aquilegia having irregular showy spurred flowers; north temperate regions especially mountains.- díquè, gāo tōng huò péng zhàng hé jīng jì bù wěn dìng cì jī xiāo fèi zhě hé gōng sī dū jiā sù cǎi gòu。
Indeed high inflation and economic uncertainty have spurred both consumers and companies to speed up some rchases.- dāng nǐ de rè chén gāo zhǎng shí, kě jiāng tā jì zài jì shì bù lǐ, jì lù jī fā rè chén de huán jìng, yǐ jí yīn wéi rè chén 'ér biǎo xiàn chū lái de jǔ dòng : nǐ huì yīn wéi bèi jī lì 'ér zhǎn kāi xíng dòng má ?
When your enthusiasm runs high, make a not e of it in a notebook. Write down the circumstances that inspired you and the manifestations of that enthusiasm. Were you spurred to action?- zhè gè zhōng duì yóu gāo dù jī dòng de fǎn tǎn kè hé fáng kōng bù duì bǎo wèi。
The squadron is protected by a highly mobile anti-tank and air defense.- zhè gè zhōng duì yóu gāo dù jī dòng de fǎn tǎn kè hé fáng kōng bù duì bǎo wèi
The squadron is protected by a highly mobile anti - tank and air defense- yào qiú bǐ qí tā zhàn jiàn bǎo chí jiào gāo de jiù xù zhuàng tài de zhàn jiàn( zài pāo máo huò jìn xíng zhōng)。
a warship (at anchor or under way) required to maintain a higher degree of readiness than others in its squadron.- dāng shí, hù shì de dì wèi bǐ kānmén rén gāo bù liǎo duō shǎo, ér yī yuàn yòu shì 'āng zàng bù kān wú rén guān huái de dì fāng。
In those days,nurses were little more than janitors,and hospitals were pits of squalor and neglect.- " bié rén zài shān shàng jiàn zào gāo gāo de sì sì fāng fāng de fáng zǐ , dàn lāi tè bù xiǎng diū diào shān luán měi。 "
"Other people built tall, square houses on hills, but Wright did not want to lose the beauty of the hill."
|
|
|