一中英惯用例句:
| - 两个对等的执行人员;姐妹城市;一对配对单人床中的一个
Twin executives; twin cities; a twin bed. - 一个双人房和一个单人房,对不对?
One twin and one single. Is that right? - 您想要两张单人床还是一张双人床?
Will you like twin bed or a double? - 您想要两张单人床还是一张双人床?
Would you like twin beds or a double? - 缠绕,纠缠在一起
To twine or twist together. - 我想要一间朝花园的备有两张单人床的房间。
I'd like a twin-bedded room facing the garden. - 有住一夜的两个单铺的房间吗?
Have you got a twin-bedded room for one night? - 捆包绳,捆扎线一种结实的两股或三股的绳,用来缝或捆绑包裹或包装物
A strong two-ply or three-ply twine for sewing or tying packages or bundles. - 如果武器未能击中猎物,猎人一拉绳子就可将武器收回,然后再迅速抛出。
If the weapon missed the hunter's prey,he could pull it back by the twine and quickly try again. - 她一把搂住了他。
She twined her arms round him. - 把搓合在一起的解开。
undo what has been twined together. - 他把一根绳子绕在一根柱子上。
He twined a rope around a post. - 使缠绕在一起通过搓捻使连结或连接在一起
To join or become joined by twining together. - 一种落叶的缠绕灌木,叶子多毛,花桔黄色、成穗状花序;产自美洲东北部。
twining deciduous shrub with hairy leaves and spikes of yellow-orange flowers; northeastern America. - 我妻子昨天生了一对双胞胎。
My wife had twins yesterday! - 这一对孪生儿幼时受的教育不同.
The twins had different upbringings. - 豆一种豆科菜豆属的西半球缠绕草本植物,长有三片嫩叶、花朵各异、豆荚和果实可食用
Any of various New World twining herbs of the genus Phaseolus in the pea family, having leaves with three leaflets, variously colored flowers, and edible pods and seeds. - 没有一颗星星向他闪烁希望与光明。
There is not a star to twinkle hope and light to him. - 天空一片漆黑,晶莹明亮的星星一点也不闪烁。
The sky was black with bright, shining stars that never twinkled. - 他一眨眼功夫就把酒喝完了。
He finished his drink in the twinkling of an eye. - 让博比为你跑一躺邮局吧,这桩事他一眨眼功夫就能办好的。
Let Bobby run down to the post office for you: he can do it in the twinkling of an eye. - 这个曲调一响起, 我们的足趾也跟著摆动起来.
The tune set our toes twinkling. - 上个星期,作为参议院立法委员会的一员,我重读了敦宁将军1959年代表政府的陈辞,以及国家助理秘书1958年在立法委员会前的发言。
In the last week, as a member of the Senate Formulations Committee, I've re-read the testimony of General Twinning, representing the Administration in 1959, and the Assistant Secretary of State before the Formulations Committee in 1958. - 他们生了双胞胎,不得不寻找一套较大的住房。
The birth of twins put pressure on them to find a bigger flat. - 这对双胞胎一点儿都不像.
The twins don't look at all alike. - 这一对孪生儿高矮不一样.
The twins are unequal in height. - 作为一对双胞胎,他们很不一样
For twins, they are very unlike. - 这对双胞胎有点儿不一样。
There is some difference between the twins. - 那封双胞胎长得一模一样。
The twins are like as two peas. - 李太太今早生了一对双胞胎。
Mrs Li gave birth to twins this morning. - 这对双胞胎紧挨在一起入睡了。
The twins cuddled up close together and fell asleep. - 她对著镜子转了一圈.
She did a twirl in front of the mirror.
|
|
|