将zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • gōng sī jiāng tí gōng tōng wǎng jī chǎng de jiāo tōng yùn shū。
    The company will provide transportation to the airport.
  • wǒ jiāng xiàng nǐ men zhǎn shì yī gè míng wéi “ mò sà yī dé ” de huà gōng jí tuán de yī xiǎo bù fēn。 zài zhè gè dì fāng yī lā kè yǐ jīng shǐ yòng liǎo zhì shǎo sān nián， bǎ huà xué wǔ qì cóng gōng chǎng yùn shū dào tián jiān。
    I'm going to show you a small part of a chemical complex called al-Moussaid (ph), a site that Iraq has used for at least three years to transship chemical weapons from production facilities out to the field.
  • dāng rán， wǒ men yuàn yì zhuāng zhí dá chuán。 dàn shì rú guǒ nǐ men nòng bù dào zhí dá chuán， wǒ kě yǐ tóng yì jiāng zhè pī huò wù dà lián、 shàng hǎi shèn zhì xiāng gǎng zhuǎn chuán。
    I prefer direct shipment,of course, but if you can't get hold of a direct vessel, I may agree to have the goods transshipped at any port like Dalian, Shanghai or even Hongkong.
  • qǐng jiāng zhè dài lā jī ná dào lā jī tǒng qù
    Please take the bag of trash to the garbage can
  • xíng jiāng jiù mù yóu yú jí bìng huò yán zhòngchuāng shāng bīn lín sǐ wáng
    To be on the verge of death, as from illness or severe trauma.
  • wǒ men xiǎng jiāng yī xiē lǚ xíng zhī piào duì huàn chéng xiàn jīn。
    We want to change some traveller's cheque.
  • wǒ zài nǎ kě yǐ jiāng lǚ xíng zhī piào duì xiàn？
    Where can I cash my traveller's cheque?
  • zài xià cì wěi yuán huì shàng， tā men jiāng tí míng wǒ wéi sī kù。
    They'll put me up for treasurer at the next committee meeting.
  • yī jiǔ sì yī nián shí 'èr yuè， zhōng guó zhèng fǔ zài《 zhōng guó duì rì xuān zhàn bù gào》 zhōng zhāo gào gè guó， zhōng guó fèi zhǐ bāo kuò《 mǎ guān tiáo yuē》 zài nèi de yī qiē shè jí zhōng rì guān xì de tiáo yuē、 xié dìng、 hé tóng， bìng jiāng shōu fù tái wān。
    In December 1941, the Chinese government issued the Proclamation of China's Declaration of War Against Japan, announcing to the world that all treaties, agreements and contracts concerning Sino-Japanese relations, including the Treaty of Shimonoseki, had been abrogated, and that China would recover Taiwan.
  • lín yè nóng chǎng zhù men yě cóng wèi jiāng lín mù zhì yú rén gōng xuǎn zé hé péi yǎng de guò chéng zhī zhōng。
    Tree farmers have never subjected trees to the process of selection and breeding.
  • míng nián nián ?quot;3 nián zhí shù jìhuà " jiāng quán bù wán chéng， 1 qiān 2 bǎi wàn kē lǜ shù， zhàn dì 1 wàn gōng qǐng de lǜ sè shēng tài gé lí dài jiāng huán rào běi jīng chéng。
    A three-year program of tree planting will be completed by the end of next year, forming an ecological green belt around the city of Beijing, covering an area of 10,000 hectares with 12 million trees.
  • wǒ yī xiǎng dào jí jiāng fā shēng de shì jiù dān xīn。
    I tremble to think what's going to happen.
  • wǒ xiǎng dào jiāng yào fā shēng de shì qíng jiù bù hán 'ér lì。
    I tremble to think what will happen.
  • xiǎng dào jí jiāng yào fā shēng de shì qíng， wǒ gǎn dào fēi cháng jiāo lǜ。
    I tremble to think what is going to happen.
  • tā de mǔ qīn jiàn xìn dà nù yòng chàn dǒu de shǒu zhǐ jiāng qí sī chéng liǎng bàn。
    Her mother was angry to see the letter and she ripped it across with her trembling fingers.
  • rú guǒ wǒ fā xiàn yòu rén qīn fàn wǒ de tǔ dì， wǒ jiù jiāng chéng fá tā。
    If I find anyone trespassing on my land, I'll make it hot for him.
  • nà jiù shì， tā shì yī zhǒng jiāng wǒ men de shè huì níng jù qǐ lái de lì liàng。
    A coming together of our tribe.
  • zhè xiē bù luò de kāi huà jiāng xū hěn cháng shí jiān。
    The civilization of these tribe will take a long time.
  • zhè xiē bù luò de kāi huà jiāng xū hěn cháng shí jiān。
    The civilization of these tribe will take a long time.
  • měi yī cì zhè yàng de jī huì dōushì nán fēi rén mín jiāng rén lèi gòng yòu de yuán zé hé lǐ xiǎng biàn chéng xiàn shí shí suǒ qǔ dé chéng jiù de zhǎn shì。
    Each occasion is a tribute to the people of South Africa for their achievement in making a reality of shared principles and ideals.
  • mù qián de zhēng duān shì yóu yáo chuán mǒu xiē rén jiāng shī yè suǒ yǐn qǐ de。
    The present dispute was triggered off by a rumour that some workers were to lose their jobs.
  • sān jiǎo cèliáng fǎ yī zhǒng cèliáng jì shù， tōng guò jiāng mǒu yī dì qū fēn chéng xǔ duō sān jiǎo xíng， zhè xiē sān jiǎo xíng shì yǐ yī tiáo yǐ zhī cháng dù de xiàn wéi dǐ， yóu cǐ kě tōng guò shǐ yòng píng miàn zhí jiǎo sān jiǎo xíng jì suàn gōng jù jīng què dì cèliáng jù lí hé fāng xiàng
    A surveying technique in which a region is divided into a series of triangular elements based on a line of known length so that accurate measurements of distances and directions may be made by the application of trigonometry.
  • lǐ gēn xiān shēng jiāng jìn ２ zhào lián bāng jí mào yì fù zhài（ yì jí měi hù ３ wàn yuán） jiāng shì jīng jì chéngzhǎng de bàn jiǎo shí。
    Mr.Reagan's nearly$2 trillion in Federal and trade debt(or$30, 000 per family) will be a ball and chain around the neck of economic growth.
  • jiāng fēi jī lā píng hòu sōng kāi shǒu jiǎo fēi xíng
    Trim the aircraft to fly"hands-and-feet off"
  • cǎi fá jiāng shù mù fá dǎo、 xiū zhěng bìng yùn dào jù mù chǎng de gōng zuò huò zhí yè
    The work or business of felling and trimming trees and transporting the logs to a mill.
  • ān dé lǔ sī， kè luó sī hé chéng jiāng yǐ cǐ wéi xù jiē shòu yī shēng men jìhuà de 3 rén yī zǔ de wài kē shǒu shù。
    With Andrews, Cross and Cheng lined up, doctors scheduled the triple surgery.
  • tā bǔ chōng shuō： " cóng 'ài lún · xiè fěi 'ěr de jīng lì lái kàn， zhè gè jǐn 15 fēn zhōng de lǚ xíng xū huā fèi zhì shǎo 10 wàn měi yuán， ér duì yú qí tā jí jiāng jīng lì zhè xiē de rén lái shuō， tā men kě yǐ yòu jī huì tǐ yàn shī zhòng de gǎn jué， kě yǐ cóng gāo chù fǔ kàn zhè gè dì qiú。 "
    He added, "We are saying these trips will cost a minimum of $100,000 for a 15-minute trip, which was the amount of time the first American in space, Alan Shepard, had and for that you get to feel space weightlessness and see the world from up there."
  • jiāng yào wù tóng xī shì jì yán mó chéng fěn mò
    triturate a drug with a diluent
  • xiǎo kǎi xuán shì gǔ luó mǎ huān yíng jiāng shì kǎi xuán guī lái de yí shì， lóng zhòng chéng dù shāo cì yú kǎi xuán shì
    An ancient Roman victory ceremony of somewhat less importance than a triumph.
  • wǒ men de zhàn dǒu jiāng huì yíng dé shèng lì。
    Our fight will triumph.
  • wǒ men xī wàng zhèng yì zhōng jiāng qǔ shèng。
    We hope that in the end righteousness will triumph.
  • zhè wèi dǎ liǎo shèng zhàng de jiāng jūn kǎi xuán 'ér guī。
    The victorious general made a triumphant return.