一中英惯用例句:
  • 经过网络在用户间传送信息的一种方式,在此方式中无须建立逻辑连接或虚电路。
    A mode of transferring information across a network, between users, without establishing a logical connection or a virtual circuit.
  • 中国政府一贯坚决反对任何国家向台湾出售任何种类的武器装备或提供生产武器的技术。
    The Chinese Government has always firmly opposed any country selling any type of arms or transferring production technology of the same to Taiwan.
  • 存储装置中的数据被传送到其它设备或同一设备其它位置之后,此数据仍然保持在存储装置中的功能。
    The function of retaining information in one storage device after transferring it to another device or to another location in the same device.
  • 一种存取方法,只有当用户程序提出请求时,才能实现通过输入输出通道的数据传输。
    A method of access in which data transfers through input/output channels are made only as and when called for in a user program.
  • 物资的统一调拨
    unified transfers of materials
  • 一个递送或传输东西的人。
    a person who gives up or transfers money or goods.
  • 用以修饰说明一种数据总线,它能在两个方向上传输数据。
    Pertaining to a data bus capable of handling transfers in both directions.
  • 把热从一种液体传给另一种液体而不让它们混合的装置。
    a device that transfers heat from one liquid to another without allowing them to mix.
  • 一种流体(气体或液体),用于冷却一个系统,将各部分的热量依次带走。
    a fluid (gas or liquid) used to cool a system; transfers heat away from one part to another.
  • 一级文物藏品的调拨、交换,须经国家文化行政管理部门批准。
    transfers and exchanges of Grade One cultural relics in their collection must be approved by the state department for cultural administration.
  • 连动杆用铰链连接在另一部件任意一端的一横条或杆,可将运动从机器的一部分传送到另一部分
    A bar or rod, hinged at either end to another part, that transfers movement from one part of a machine to another.
  • 自居作用指一人下意识将适应于某一特定个人或人群的感受转移到另一不同个人或人群之上的过程
    An unconscious process by which a person transfers the response appropriate to a particular person or group to a different person or group.
  • 阿列夫零第一个超穷数
    The first transfinite number.
  • 把一种形式的能变成另一种形式的能。
    transform one form of energy into another
  • 她油漆了房间使它为之一新。
    She transformed the room by painting it.
  • 使变成一个单位
    To make or transform into a single unit.
  • 水能把一片不毛之地变成一座花园。
    Water can transform a desert into a garden.
  • 房间重新粉刷一遍可大为改观.
    A fresh coat of paint can transform a room.
  • 只要喷上一点油漆就会马上使这部旧车变个模样。
    A little paint will soon transform this old car.
  • 使变得再一次有用;从一种无用或未耕作的状态转换过来。
    make useful again; transform from a useless or uncultivated state.
  • 将信息从一种形式变换为另一种形式所需要的活动。
    The activities necessary to transform information from one form to another.
  • 在一定条件下,我们能把坏事变成好事。
    Under certain conditions we can transform the bad into the good.
  • 她过去十分 腆,但在国外呆了一年以後完全变了
    She used to be terribly shy, but a year abroad have completely transform her
  • 她过去十分 腆,但在国外呆了一年以後完全变了。
    She used to is terribly shy, but a year abroad have completely transform her.
  • 变换就是单一的变化比如轴上的转化旋转和反射的集合体。
    a transformation that is a combination of single transformations such as translation or rotation or reflection on an axis.
  • 使(一个结构)发生转换
    To subject(a construction) to a transformation.
  • 舆论一下子完全变了。
    Soon public opinion underwent a complete transformation.
  • 能量学一个特定体系的能量流动和转换
    The flow and transformation of energy within a particular system.
  • 当我们运用体知思维方式,而不是抽象的推理,我们就会了解到,思维其实是一个充满变化的过程。
    When we take embodied thinking rather than abstract reasoning as a goal for our mind, then we understand that thinking is a transformative act.
  • 请送一个变压器到321房来……谢谢。
    Will you please send a transformer to Room 321?…Thank you.
  • 我与电力部联系,叫他们提供一个变压器给您……
    I'll contact our Electricity Department and ask them to supply you with a transformer…
  • 有一个空气中心的升压器;常用来在高频率中产生高电压。
    a step-up transformer with an air core; used to produce high voltages at high frequencies.