心中英惯用例句:
| - 密尔顿安大略省东南一城镇,位于多伦多西南偏西。为一工业中心。人口28,067
A town of southeast Ontario west-southwest of Toronto. It is an industrial center. Population,28, 067. - 奥罗拉加拿大安大略省南部一城镇,位于多伦多以北,是制造业中心。人口16,267
A town of southern Ontario, Canada, north of Toronto. It is a manufacturing center. Population,16, 267. - 圭尔夫加拿大安大略省一城市,位于多伦多以西。为一农业区中的工业中心。人口71,207
A city of southern Ontario, Canada, west of Toronto. It is an industrial center in a farming area. Population,71, 207. - 多伦多加拿大安大略省首府和最大城市,位于该省南部安大略湖边。原本为法国人的商品集散地,1793年英国人建立该城,名为约克,1834年重新被命名为多伦多。多伦多是一个重要的五大湖区的港口和工业中心。人口599,217
The capital and largest city of Ontario, Canada, in the southern part of the province on Lake Ontario. Originally a French trading post, it was founded as York by the British in1793 and renamed as Toronto in1834. Toronto is an important Great Lakes port and an industrial center. Population,599, 217. - 查塔姆加拿大安大略省东南部城市,位于温泽东北偏东的泰晤士河上。是处于农业区的工业中心。人口40,952
A city of southeast Ontario, Canada, on the Thames River east-northeast of Windsor. It is an industrial center in an agricultural region. Population,40, 952. - 北湾市加拿大安大略东南的城市,位于萨德伯里东南偏东尼比斯英湖上。是木材和矿区的商业中心。人口51,268
A city of southeast Ontario, Canada, on Lake Nipissing east-southeast of Sudbury. It is a trade center in a lumber and mining region. Population,51, 268. - 温索尔加拿大安大略省东南部一城市,位于底特律河上,与密歇根州底特律市隔岸相对。1701年后法国人在此定居,是一个进口港和工业中心。人口192,083
A city of southeast Ontario, Canada, on the Detroit River opposite Detroit, Michigan. Settled by the French after1701, it is a port of entry and an industrial center. Population,192, 083. - *关心学生,服务社群,有崇高的理想和道德操守,承担作育英才的重大使命。
* To be a teacher who is caring and eager to serve our community and a person with lofty ideal and high moral standards, who is ready to shoulder the onus in the education of our younger generation. - 对这些将我们团结起来并指引我们向前的原则,我们充满信心。
And we are confident in principles that unite and lead us onward. - 市中心主要街道上越来越多的商店营业到半夜以后。
More and more shops on the main street downtown keep open beyond midnight. - 开明的心胸;对新观点很开明。
an open mind; open to new ideas. - 7.它敞开你的心胸迎向信心。
7. It opens your mind to faith. - 许多情感的因素在起作用;产生了效果的道德心。
many emotional determinants at work; an operant conscience. - 不管他操作哪一台机器他都细心地操作。
No matter which machine he operate, he operate it carefully. - 是一系列相关活动的运作中心。
the operational center for a group of related activities. - 手术后经过精心护理,病人很快就痊愈了。
With good post-operative care the patient soon recovered. - 手术后,经过精心护理,病人很快就痊愈了。
With good post - operative care the patient soon recovered. - 几个星期的社区服务能使不合群的年轻人变得能与他人友好合作并能关心他人的社会成员。
A few weeks's community service can make self-willed teenagers into co-operative and caring members of society. - 它不单标志着香港政制的稳步发展,亦是我们向全世界宣示对落实『港人治港』这承诺的决心的重要时刻。
This election is not only testimony to the progressive development of Hong Kong's political system, but also an opportune moment for us to demonstrate to the whole world that we are fully committed to implementing successfully the concept of "Hong Kong people running Hong Kong". - 因为这个时候,别有居心和动机的机会主义者以及其他外人难免会出现。
During such times, there would inevitably be opportunists as well as other external parties who may have different agendas and motives. - 许多市议会议员反对在市中心建造豪华型住宅。
Many members of the council opposed the building of the luxury houses in the centre of the city. - 虑使他心情抑郁。
Cares oppressed his spirits. - 贫穷折磨着人们的心灵
Poverty oppresses the spirit. - 我因忧虑而感到心情沉重。
I feel oppressed by worry. - 消除心头的压抑
relieve the oppression of the heart - 演讲者已把它熟记在心。
The orator had conned it by heart. - 演讲者的话在听众心中激起了爱国热情。
The orator's words struck patriotic fire into the hearts of the audience. - 他有两张麦秸心的祈祷椅在他的经堂里,卧室里还有一张有扶手的围椅,也是麦秸心的。
In his oratory there were two straw prie-Dieu, and there was an arm-chair, also in straw, in his bedroom. - 以月球为中心的轨道的最近点。
periapsis in orbit around the moon. - 以地球为中心的最近点;人造卫星轨道上离地球中心最近的点。
periapsis in Earth orbit; the point in its orbit where a satellite is nearest to the Earth. - 以地球为中心的最远点;人造卫星轨道上离地球中心最远的点。
apoapsis in Earth orbit; the point in its orbit where a satellite is at the greatest distance from the Earth. - 多年后我坐在他们的家中,被他们伤心欲绝的样子深深地震撼着,甚至不敢去想他们的这种苦难有多可怕。
Sitting with them in their home years later, I was overwhelmed by their heartbreak. I can't even begin to imagine the horror of their ordeal.
|
|
|