黑Chinese English Sentence:
| - 不,她还是穿自己做的黑衣裙,配上艳丽的领子和腰带,倒也显得很好看。
No, she would wear a black dress which she had made herself, and brighten it with a gay collar and belt. - 黑色画框更加衬托出这幅画的明亮色彩。
The dark frame accentuates the brightness of the picture. - 圆、黑、而且硬,有一个窄窄的边儿;一些英国商人戴这种帽子。
round and black and hard with a narrow brim; worn by some British businessmen. - 杰瑞一个人留在了黑暗里的雾中。此刻他下了马,让他那疲惫不堪的马轻松轻松,也擦擦自己脸上的泥水,再把帽檐上的水分甩掉--帽檐里可能装上了半加仑水。
Jerry, left alone in the mist and darkness, dismounted meanwhile, not only to ease his spent horse, but to wipe the mud from his face, and shake the wet out of his hat-brim, which might be capable of holding about half a gallon. - 狮子狗脸的美洲小猎犬,有光滑的斑纹皮毛或黑色带白斑点的皮毛。
small pug-faced American terrier breed having a smooth brindle or black coat with white markings. - 美国东部和加拿大东南部的中型至高大的落叶树,外层树皮黑色,内层黄色,用于制革;叶宽大,五裂片,有刚毛。
medium to large deciduous timber tree of the eastern United States and southeastern Canada having dark outer bark and yellow inner bark used for tanning; broad 5-lobed leaves are bristle-tipped. - 北美中部和东部的一种具有刚毛的草本植物,果实黑色、皮可药用。
bristly herb of eastern and central North America having black fruit and medicinal bark. - 这只21岁的大猩猩名叫罗米纳,生活在英国西部布里斯托尔动物园的西部低地地区。这只不幸的大猩猩自出生的时候就因患有先天性白内障而生活在黑暗之中。
Romina, a 21-year-old Western lowland gorilla at Bristol Zoo Gardens, west England, had congenital cataracts in both eyes. - 一种硬而脆的蓝灰色或蓝黑色金属元素,铂系金属,已知最重的金属。
a hard brittle blue-gray or blue-black metallic element that is one of the platinum metals; the heaviest metal known. - 罗伯特·黑文·肖夫勒说:“贝多芬发现音乐艺术变得很狭隘,成了社会上某一特殊阶级的消遣品,他把它扩大到全人类。他赋于音乐以超人的力量。”
He found the art of music narrowed to the pastime of a special class of society. He made it broadly human. He left it superhuman. says Robert Haven Schauffler. - 黑线鳕通常烘焙,但有时涂大量黄油烧烤。
haddock usually baked but sometimes broiled with lots of butter. - 大西洋幼小鳕鱼的肉,重量可达磅;也指幼小的黑线鳕和青鳕;通常烧烤。
flesh of young Atlantic cod weighing up to 2 pounds; also young haddock and pollock; often broiled. - 一种嗅化物,暴露在光线下会变黑,用于制造感光乳剂。
a bromide that darkens when exposed to light; used in making photographic emulsions. - 青黑色的尤指由于瘀伤而变色的;青黑色的
Discolored, as from a bruise; black-and-blue. - 前面,黑发女人已经转过拐角,不见了踪影。与此同时,一个身穿海军陆战队制服的年轻人伸脚一绊。
Ahead of him the brunette disappears around a corner and in the same moment a young man in a marine uniform puts out a foot to trip him up. - 不知怎么的,他想引起黑发姑娘的注意,想趁这个姑娘要乘的飞往什么地方去的班机还没离开之前,请她喝上一杯。然而,尽管他认为她向他这边张望了一小会儿,但他在酒吧的阴暗处,吸引不了她的秋波。
He wants somehow to attract the brunette’s attention, to invite her to have a drink with him before her own flight leaves for wherever she is traveling, but even though he believes for a moment she is looking his way he cannot catch her eye from out of the shadows of the bar. - 黑暗中,一只猫蹭著了她的腿。
A cat brushed against her leg in the darkness. - 在黑暗中有东西掠过我的脸。
Something brushed my face in the darkness. - 黑人学生谴责警察的残暴行为。
The Black students accused the police of brutality. - 画有红黑几何形状的水牛皮。
a buffalo hide painted with red and black geometric designs. - 美洲的黑色大盲蝽,它们吮吸葫芦科藤本植物的汁液。
large black American bug that sucks sap of vines of the gourd family. - 迈克经常去海滩,他一心想把皮肤晒黑。
Mike is such a beach bum. All he want to do is getting a tan. - 迈克经常去海滩,他一心想把皮肤晒黑。
Mike is such a beach bum. All he wants to do is getting a tan. - 在黑暗中听见一声清晰的碰撞声
Heard a loud bump in the dark. - 黑暗中我撞到一辆汽车上。
In the dark I bump into a car. - 当她在黑暗中撞到我时,她尖声喊叫。
She screamed when she bumped into me in the dark. - 房间内很黑,我撞到了门上。
The room was dark and I bumped against the door. - 房间一片漆黑,他将头撞到了架子上
The room was dark and he bumped his head against the shelf - 黑暗掩盖了那个盗贼的行动。
Darkness curtained the burglar 's movements. - 产于中国南部和缅甸大型黄色和黑色貂。
large yellow and black marten of S China and Burma. - 一种攀缘植物,成熟时结黑红色浆果;产于印度南部和斯里兰卡;引种于缅甸和阿萨姆邦。
climber having dark red berries (peppercorns) when fully ripe; southern India and Sri Lanka; naturalized in North Burma and Assam. - 他破裂、焦黑的嘴唇。
his cracked, black burned lips.
|
|
|