Chinese English Sentence:
  • 一帮青年走近时,戴维便跑了。
    As soon as the gang of youths approached, David took to his heels.
  • 他们逃出了交战区。
    They escaped from the war zone.
  • 跑证明他是有罪的。
    he made his escape from the mental hospital; the canary escaped from its cage; his flight was an indication of his guilt.
  • 脱者,亡者特别是指犯,已经跑的人
    One that has escaped, especially an escaped prisoner.
  • 他安然无恙地脱了。
    He escaped without a scratch.
  • 告诉我们你是怎样脱的.
    Tell us how you escaped.
  • 他们奇迹般地脱了。
    They escaped by a miracle.
  • 他是从一个暗门走的。
    He escaped through a secret door.
  • 我不久就从抓住我的那些人手中走了。
    I soon escaped from my captors.
  • 她通过暗道逃走了.
    She escaped through a secret door.
  • 两个囚犯逃走了。
    Two of the prisoners have escaped.
  • 恐怖分子越过边境走了.
    over the border.
  • 捉住的有三个企图走.
    Three of the captives tried to escape.
  • 他逃避追捕已三日.
    He evaded capture for three days.
  • 窃贼逃得无影无踪.
    The thief got clean away.
  • 你不 能避这样的事实....
    You can't escape the fact that...
  • 以锻炼消耗精力,不用拳头。当你的原脑感觉到危险的时候,它会发出“打或”的激素链。选择而非打,通过锻炼消耗掉多余的肾上腺素和皮质醇。即便是一次轻快的散步也会有助于你平和情绪。
    --Get physical, without fists. When your primitive brain senses a threat, it sets off the 'fight or flight' cascade of hormones. Opt for flight instead of fight and burn off the extra adrenaline and cortisol with exercise. Even a brisk walk will help calm you down.
  • 张骞抱怨说:“尽管我极力要求公司履行承诺,但他们极尽能事避自己的责任。”
    “I kept urging the company to keep their promise, but they just tried to shirk their responsibility with various excuses,” Zhang complained.
  • 要明白恐惧是压力的一个组成部分,它是一种与穴居时代俱来的“要么对抗,要么跑”的复杂反应。当我们遭遇危险时,肾上腺素就会大量分泌,心跳加速,血压升高,呼吸变快。
    Understand that fear is a component of stress, the complex fight-or-flight response ingrained in us since the cave days. When we're confronted with danger, epinephrine (adrenaline) starts pumping, the heart speeds up, blood pressure increases, breathing quickens.
  • 难逃法网
    It is hard to escape the dragned of law.
  • 逃之夭夭
    to escape withput leaving a single trace behind.
  • 她因逃税而入狱。
    She was jailed for tax evasion.
  • 咱们逃学吧!
    Let's play hooky!
  • 咱们逃学吧!
    Let's skip school!
  • 咱们逃学吧!
    Let's cut class!
  • 咱们逃学吧!
    Let's ditch school!
  • 今天我们逃学吧。
    Let's play hooky today!