迷Chinese English Sentence:
| - 为愚昧和迷信所苦的人们
People labouring under the handicaps of ignorance and superstition - 那座古老建筑是一座长廊纵横光线昏暗的迷宫。
The old building was a labyrinth with dark corridors. - 我懂,迷宫就是曲径。
Li Yes, it's labyrinth. - (希腊神话)修建迈诺斯迷宫的雅典发明家;为逃出迷宫为他自己和他儿子伊卡洛斯装上翅膀。
(Greek mythology) an Athenian inventor who built the Labyrinth of Minos; to escape the Labyrinth he fashioned wings for himself and his sone Icarus. - 找到走出(比如,一个迷宫)的道路
To find one's way out of(a labyrinth, for example). - 领出迷宫的线团西修斯所用的走出迷宫的线团
The ball of thread used by Theseus to find his way out of the labyrinth. - 你需要专家就这个问题的规章指点迷津。
You need an expert to guide you through the labyrinth of rules and regulations on this subject. - 这位大夫的观象台高踞于迷宫之上,仿佛是一根孤零零的大圆柱,柱顶盘却是一间小屋。
The doctor's observatory rose above the labyrinth like a great isolated column, with a tiny house for a capital. - 您把这古老的巴黎浸没在沉沉黑夜里,看一看在那阴暗的建筑物迷宫中光与影的离奇古怪游戏;
drown it in profound night and watch the odd play of lights and shadows in that sombre labyrinth of edifices; - 阿里阿德涅米诺斯和帕西法尔的女儿,曾给特修斯一个线团,(帮助)他走出米诺陶洛斯的迷宫
The daughter of Minos and Pasipha who gave Theseus the thread with which he found his way out of the Minotaur's labyrinth. - 过了小塔宫,直至查理五世兴建的城墙,展现在眼前的是一片片庄稼,一座座林苑,宛如一张柔软的地毯,只见其间绿树成荫,花团锦簇。在林苑中央,树木繁茂,幽径交错,一看这树林和曲径的迷宫,便可认出这就是路易十一赏赐给科瓦蒂埃的那座名闻遐迩的迷宫花园。
Beyond the Tournelles, as far as the wall of Charles V.,spread out, with rich compartments of verdure and of flowers,a velvet carpet of cultivated land and royal parks, in the midst of which one recognized, by its labyrinth of trees and alleys, the famous Daedalus garden which Louis XI. had given to Coictier. - 迷齿着迷宫般内部结构的牙齿
Having teeth with a labyrinthine internal structure. - 迷齿亚纲动物有迷齿纲总目的动物或同迷齿纲总目有关的动物,是一群与鳄鱼相象的已灭绝两栖动物,长有结构复杂的牙齿
Of or relating to the superorder Labyrinthodontia, an extinct group of amphibians resembling crocodiles and having a labyrinthine tooth structure. - 空气中有熏衣草和迷迭香花的味道。
There is a lavender scent and rosemary scent in the air. - 金·凯利的未来是美好的,他拥有了一大批忠实的影迷,他们喜欢他的喜剧的粗犷风格。
The future looks good for Jim Carrey,he has developed a legion of devoted fans who love his wild style of physical comedy. - 病人发烧整整三天,一直迷迷糊糊
For three days the patient lied in a twilight of fever - 她有许多迷人之处,十分可爱。
She has a lot of charm, she's very likeable. - 有一种迷恋或者是独特的爱好。
have a fancy or particular liking or desire for. - 华盛顿是崇拜名人的,但奉承之多使人应接不暇,银光灯下使人目眩心迷。
Washington worships virtuosos,but it also strangles them with attention and blinds them with limelight. - 由于迷雾,定期客船和货轮相撞了。
The liner fell aboard of the cargo ship on account of the thick fog. - 中国队的进攻阵容像一个地雷区,能迷惑住对方的拦网队员。
The Chinese offensive lineup can be a minefield for opposing blockers. - 新信息定会揭开索绕在火星极地之上的迷团。
The new infor mation will strip information of the lingering mysteries of the Martian poles. - 如书本上一样迷人的男孩儿。
the fair-haired boy of the literary set. - 歌迷利兹·麦金农在这次温哥华演出中和6岁的小女儿一起坐在前排。她说:“我简直不敢相信她到底长胖了多少,看上去至少有15磅。
Fan Liz McKinnon, who had front row seats with her six-year-old daughter for the Vancouver show, said:"I was shocked at how much weight she has put on--it looks like at least 15lb. - 这位电影明星在旅馆的大厅里接见了影迷。
The film star held court in the hotel lobby. - 象捉迷藏一类游戏中, 你数数时绝对不能偷看。
You must not peek while you are counting in such games as hide-and-seek. - 而现在,甚至在那些从未流传过不沉之船沉没传说的国家,这部电影也使那里的人们着迷了。
Yet the movie was able to captivate audiences even in Countries Where the sinking of the unsinkable was never part of popular lore. - 他们在雾中迷路了。
They lost their way in the mist. - 迷恋;十分喜爱(某事物)
Lose one's heartto sth. - 我敢断定他们迷路了。
I bet they have get lose. - 这名伤员由于失血过多而昏迷不醒。
This wounded soldier was unconscious from his loss of blood. - 小男孩去散步走迷了路。
The little boy went for a walk and got lost.
|
|
|