欧中英惯用例句:
  • 欧洲和美洲的一种碎米荠。
    a bitter cress of Europe and America.
  • 欧洲的一种十字花科植物，具有挺、硬的直立茎。
    European cress having stiff erect stems; sometimes placed in genus Turritis.
  • 多年生欧亚水芹，主要生长于泉水或活水中，具有可以制作沙拉的新鲜辛辣的叶子。
    perennial Eurasian cress growing chiefly in springs or running water having fleshy pungent leaves used in salads or as a potherb or garnish; introduced in North America and elsewhere.
  • 欧亚大陆南部和非洲东北部纯种白色有羽冠的琵鹭。
    pure white crested spoonbill of southern Eurasia and northeastern Africa.
  • 身体大而重的食草恐龙，尾巴又长又重；常见于欧洲和北部非洲；生活在白垩纪早期。
    massive herbivorous bipedal dinosaur with a long heavy tail; common in Europe and North Africa; early Cretaceous.
  • 弥诺斯克里特岛之王，宙斯和欧罗巴之子，死后成为地府的三个法官之一
    A king of Crete, the son of Zeus and Europa, who was made one of the three judges in the underworld after his death.
  • 欧罗巴腓尼基公主，被宙斯化作白牛，将其劫至克里特岛，是迈诺斯，拉达曼西斯，薛尔泊冬的母亲
    A Phoenician princess abducted to Crete by Zeus, who had assumed the form of a white bull, and by him the mother of Minos, Rhadamanthus, and Sarpedon.
  • 欧罗巴的三个独生子都是希腊神话中赫赫有名的人物。弥诺斯做了克里特的国王，死后成为阴曹的法官；拉达曼提斯也被认为幽冥间的国王和法官；而萨耳珀冬则是吕西亚人的祖先。
    Her three sons are famous in Greek myth: Minos, who became king of Crete, and after his death a judge in the lower word; Rhadamanthus, who also was regarded as king and judge in the world of ghosts; and Sarpedon, who was ancestor of the Lycians.
  • 雅尔塔苏联西南欧部分一城市，位于黑海沿岸、克里米亚南部，是一个受欢迎的旅游胜地，它是1945年2月同盟国会议（由福兰克林·d·罗斯福，温斯顿·丘吉尔和约瑟夫·斯大林出席）的会址。人口86，000
    A city of southwest European U.S.S.R. in the southern Crimea on the Black Sea. A popular resort, it was the site of an Allied conference(attended by Franklin D. Roosevelt, Winston Churchill, and Joseph Stalin) in February1945. Population,86, 000.
  • 欧洲的小雀鸟，深红色脸，黑黄色翅膀。
    small European finch having a crimson face and yellow-and-black wings.
  • 松散生长的欧亚地被植物，有深红色小孔的淡粉红色单生花。
    low-growing loosely mat-forming Eurasian pink with single crimson-eyed pale pink flowers.
  • 欧亚大陆南部及非洲北部的寄居在城市的墙壁和山脉的悬崖上的红色和灰色歌鸟。
    crimson-and-gray songbird that inhabits town walls and mountain cliffs of southern Eurasia and northern Africa.
  • 欧洲南部的一种一年生车轴草，花深红色，穗状头状花序，圆筒形。在美国广泛种植，作为一种饲料植物。
    southern European annual with spiky heads of crimson flower; extensively cultivated in United States for forage.
  • 由于其长有白茸毛的叶片和光亮的深红色花而被广泛种植的欧洲东南部园林植物。
    an old cottage garden plant of southeastern Europe widely cultivated for its attractive white woolly foliage and showy crimson flowers.
  • 伞形屈曲花一种十字花科屈曲花属植物，原产于欧洲和地中海地区，因其白色、粉色红、深红色或紫色的鲜艳花簇而广泛栽种
    Any of several plants of the genus Iberis in the mustard family, native to Europe and the Mediterranean region and widely cultivated for their showy clusters of white, pink, crimson, or purple flowers.
  • 藏红花任一种产于欧亚大陆的藏红花属草本植物，生有禾草状的细长叶子，开绚丽多彩的花朵
    Any of various perennial Eurasian herbs of the genus Crocus, having grasslike leaves and showy, variously colored flowers.
  • 寒鸦、鹩哥欧亚的一种乌鸦（寒鸦小乌鸦属）
    A Eurasian crow(Corvus monedula).
  • 小嘴乌鸦一种普通的欧洲乌鸦（小嘴乌鸦），有光滑的黑色羽毛
    A common European crow(Corvus corone) having glossy black plumage.
  • 欧亚的一种多年生、半水生植物，长有矛状的叶；被引种于新西兰。
    semi-aquatic Eurasian perennial crowfoot with spear-shaped leaves; naturalized in New Zealand.
  • 欧洲那些戴有王冠的头领。
    the royal (or crowned) heads of Europe.
  • 表现派基础上的一场艺术运动；发展于二十世纪八十年代的欧洲和美国；绘画粗杂、装饰过重。
    an art movement based on expressionism; developed in 1980s in Europe and US; crudely drawn garish paintings.
  • 美国父母对孩子的尊重程度在大多数欧洲家庭是闻所未闻:“早餐你想吃‘弗露特圈’还是‘船长饼干’?
    American parents treat their children with a near-deference unheard of in most European households: "Would you like Froot Loops or Captain Crunch for breakfast?
  • 十字军宗教团成员在12世纪的耶路撒冷的欧洲十字军中成立的军事宗教团的一员，这类宗教团旨在为生病的或需要帮助的朝圣者提供照顾
    A member of a military religious order founded among European crusaders in12th-century Jerusalem to care for sick and needy pilgrims.
  • 2．人们认为给蛋染色的习俗是在中世纪由十字军战士传入欧洲的，因为埃及人、波斯人、腓尼基人、希腊人和罗马人惯常为庆祝其春节而将蛋染色。
    2.It is thought the custom of dyeing eggs was brought to Europe during the Middle Ages by the Crusaders,as it was common practice among the Egyptians,Persians,Phoenicians,Greeks and Romans to dye eggs for their spring festivals.
  • 胸甲骑兵欧洲军队中其装备包括有上半身铠甲的骑兵
    A horse soldier in European armies whose equipment included the cuirass.
  • 中国烹饪与欧洲烹饪有很大区别。
    Chinese cuisine is very different from European.
  • 香港有不少团体组织大力推动欧洲国家的文化和语言，更有不少餐馆为我们烹制欧洲的美食。
    Numerous associations in Hong Kong promote the culture and language of European countries. Even more numerous restaurants, I might add, treat us to the excellent cuisine available in Europe.
  • 欧洲酸樱桃酸樱桃树（欧洲酸樱桃樱属）的一个欧洲栽培品种，结红色酸果，可做黑樱桃酒
    A European cultivar of the sour cherry tree(Prunus cerasus) bearing bitter red fruit from which maraschino is made.
  • 广泛种植的一种常绿欧洲蕨。
    evergreen European fern widely cultivated.
  • 产于欧洲的西南部；栽培于美国的佛罗里达。
    of southwestern Europe; cultivated in Florida.
  • 欧洲羽扇豆属植物，花黄色，用于饲料。
    yellow-flowered European lupine cultivated for forage.
  • 欧洲一种葱，常象冬葱一样栽培和应用。
    European leek cultivated and used like leeks.