枪中英惯用例句:
  • 发令枪响，身着红衣的她如飞跃的羚羊冲了出去，而且威风凛凛地一路领先。
    The 400-meter final race was about to start. The starting gun sounded, dressed in red, Ji Zheng dashed forward like a saltane antelope and led the entire race.
  • 与其励精图治地改善老百姓的生活，不如尽情搜刮民脂民膏，一部分归己自肥，一部分用于储备枪炮导弹以备“不时之需”。
    Instead of making the country prosperous and improving the people's lot, they would rather squeeze the people dry to fill up their private coffers, and to stash sufficient supplies of guns, ammunitions and missiles for any "eventualities".
  • 枪稳稳地放在一个特制的撑架上。
    the gun was steadied on a special rest.
  • 他把手伸向袜子，突然掏出一支枪。
    He thrust his hand down his stocking, and suddenly took a pistol out.
  • 流线形的外壳包住发动机、机枪或燃料的流线形的外壳
    A streamlined external housing that encloses engines, machine guns, or fuel.
  • “企业”号把中枪翼帆收起来，抢风行驶。
    The Enterprise took in her topmast studding- sail, and hauled her wind.
  • 军队向暴徒开枪镇压叛乱。
    The troops suppressed the rebellion by firing on the mob.
  • 缴枪不杀!
    S-your arms, or we'll shoot!
  • 交枪不杀！
    Surrender your arms and be spared!
  • 先把枪交出来才能进去。
    Surrender your guns before going in.
  • 他们把枪支交给了警察。
    They surrender their guns to the police.
  • 请不要针对你的小弟；他把他的枪对准了那个夜贼。
    Please don't aim at your little brother! He trained his gun on the burglar; Don't train your camera on the women; Take a swipe at one's opponent.
  • 横动架起枪炮的横向转动
    The lateral swivel of a mounted gun.
  • １９９２年８月，云南省政府组织历时８３天的武装扫毒行动，一举捣毁了在云南省文山州平远镇形成的具有黑社会性质的特大贩毒贩枪集团。
    In August 1992, the Yunnan provincial government organized an 83-day armed drug elimination operation, in which a massive drug- and weapon-smuggling ring which had been operating in the town of Pingyuan, Wenshan Prefecture, Yunnan Province, with the characteristics of a criminal syndicate was smashed at one fell swoop.
  • 生物学家发现，每年有10万多只信天翁被捕捉旗鱼或金枪鱼的渔船杀死。
    Biologists have discovered that swordfish and tuna fishing fleets are eliminating more than 100,000 of these birds every year.
  • 鲭；金枪鱼；青花鱼科的海产鱼；鲣；旗鱼；旗鱼。
    mackerels; tunas; albacores; bonitos; swordfishes; sailfishes.
  • 我们靠枪风转向躲开了敌人的炮火。
    By tacking about, we were able to avoid the enemy guns.
  • 你（只是）坐在那里承受一切，（其实）你随时可以把枪从我身边夺走。
    You sat there and took it...when you could have taken the gun away from me any time you wanted to.
  • 陶璐娜在悉尼奥运会上战胜所有对手，获得女子10米气手枪金牌，这是中国队在悉尼奥运会上的首枚金牌。
    Tao Luna won the first gold medal for China at the Sydney Olympic Games by beating her rivals in the women's 10m air pistol event.
  • 有人向敌军目标开枪。
    Shots were fired at the enemy target.
  • 午夜前游击队员带着人质开始穿过跑道走向一架停在那里的波音727飞机，忽然机场所有的灯熄灭了，德国警方神枪手向恐怖分子开火。
    Just before midnight the guerrillas and their hostages began to walk across the tarmac to a waiting Boeing 727 aircraft. Suddenly all the airport lights were turned out and German police sharpshooters opened fire.
  • 咚咚声打鼓，马蹄，或机枪连射等发出的连续不断的声音
    A tattoo, as of a drum, the hoofs of a galloping horse, or machine-gun fire.
  • 一群十几岁的孩子在玩这种水枪时争吵起来，一个孩子受了伤。
    A group of teenagers playing with these got into an argument, and one was injured.
  • 那个贼向银行出纳员挥舞他的枪。
    The thief waved his gun at the bank teller.
  • 有一个矮小的男人带着玩具枪在光天化日之下抢劫了银行，但是被一位年轻的女出纳员当场抓住。
    A small man robbed a bank with a toy gun in broad daylight, and was caught red-handed by a young lady-teller of the bank.
  • 没有这支枪，我就成了恐怖分子下手的目标。
    Without my gun, I'm a sitting duck for any terrorist.
  • 他被恐怖分子用机关枪打死了。
    He was shot by a terrorist with a machine-gun.
  • 这九个人质后来全都死于德国警察和恐怖分子的枪战中。
    All nine hostages died in a shootout between German police and the terrorists.
  • 证人作证说他看到那男人向其受害者开枪。
    The witness testify that he have see the man shoot at his victim.
  • 他大声叫我不可碰那支枪。
    He exclaimed that I should not touch that gun.
  • 牛仔们使用枪支，保护他们免受盗牛贼的袭击。
    Cowboys used guns to protect them against cattle thieves.
  • 迪克·汤普森昨夜，确切地说，今日凌晨被枪杀了。
    Dick Thompson was shot last night, or rather in the small hours.