分zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - chán jié zài chán rào zhe xiàn lún de diào xiàn bù fēn shàng xíng chéng de chán jié
A snarl formed in the part of a fishing line that is wound around the reel.- hā lǐ néng zài bù dào 1 fēn zhōng nèi bǎ měi guó lì jiè zǒng tǒng de míng zì dū bèi chū lái。
Harry can reel off the names of all the Presidents of the United States in less than a minute.- nán guài tā zài cì jìng xuǎn zhōu cháng shí, dé liǎo sān fēn zhī 'èr de gāo piào。
When he ran for reelection he got about two thirds of the vote.- fēn dǎo shì duō dàn tóu
multiple independently targetable reentry vehicle - jiā luò lín zài jiā shí, jiā lǐ rén dài zhe jǐ fēn téng tā, yǐ jù yòu chū bù de guān chá lì hé fēn xī néng lì。
Caroline, or Sister Carrie, as she had been half affectionately termed by the family, was possessed of a mind rudimentary in its power of observation and analysis.- yǐ zhào zhōng guó de fǎ lǜ, láo gǎi jī guān zài zuì fàn de zhěng gè fú xíng guò chéng zhōng, bù dàn jí shí xiàng yòu guān bù mén zhuǎn dì qí shēn sù, ér qiě zhù dòng dì duì zuì fàn de shēn sù jìn xíng fēn xī yán jiū, duì pàn jué yòu kě néng wéi cuò wù de, zhù dòng zhuǎn qǐng rén mín jiǎn chá yuàn huò zhě yuán pàn rén mín fǎ yuàn chǔlǐ。
According to Chinese law, the reform-through-labour institutions must not only immediately pass on a prisoner's appeal to the department concerned at any time during the term of imprisonment, but also conduct their own analysis and study of the appeal. When the institution disagrees with a judgment, the institution itself may request the People's Procuratorate or the People's Court which made the original judgment to reexamine the case.- cái pàn yuán bǎ tā men fēn kāi liǎo。
The referee breaks them- chǎng bǐ sài cái pàn zěn yàng gěi fēn 。
How does thd referee score a bout?- yīcháng bǐ sài cái pàn zěn yàng gěi fēn 。
How does the referee score a bout?- zài shénme qíng kuàng shí cái pàn yuán gěi huò shèng fēn ?
When does the referee award a fall?- duì yú nèi zhì de fēn lèi fǎ ( jí :naics、 un/spsc hé dì lǐ fēn lèi fǎ ) ér yán, dāng yǔ zhè xiē fēn lèi fǎ guān lián de tmodelkey zài keyedreference zhōng bèi yǐn yòng hòu, qí zhōng de keyvalue shǔ xìng de zhí jiāng bèi duì yìng de fēn lèi fǎ jiàoyàn fú wù suǒ jiàoyàn。
For built-in taxonomies (e.g. NAICS, UN/SPSC, and geography), data contained in the keyValue attribute of each keyedReference is validated against the taxonomy referenced by the associated tModelKey.- tōng guò yóu běn xiū shì cí xiàn dìng de yǔ yì lái sōu suǒ fēn lèi lèi bié jiāng chǎn shēng duì yī gè zhù cè de shāng yè shí tǐ díquè dìng de pǐ pèi, fā shēng gāi què dìng pǐ pèi de tiáo jiàn shì yī gè wán zhěng de businessentity yuán sù suǒ bāo hán de suǒ yòu de categorybag( bāo hán suǒ yòu bèi businessentity bāo hán huò yǐn yòng de businessservice de category yuán sù ) de lián hé bāo hán liǎo zhǐ dìng de guò lǜ biāo zhǔn。
Searching for a category will yield a positive match on a registered business if any of the categoryBag elements contained within the full businessEntity element (including the categoryBag elements within contained or referenced businessService elements) contains the filter criteria.- àn zhào shǒu xù, fēn qī fù kuǎn wǒ men tōng cháng shì xū yào dān bǎo de。
It's just a formality, but for hire-purchase we usually require references.- rèn hé rén yǐ suǒ wèi gōng mín tóu piào de fāng shì bǎ tái wān cóng zhōng guó fēn gē chū qù, qí jiēguǒ bì jiāng bǎ tái wān rén mín yǐn xiàng zāinàn。
Any attempt to separate Taiwan from China through so-called referendum would only lead the Taiwan people to disaster.- jiān jué fǎn duì yǐ gōng mín tóu piào fāng shì gǎi biàn tái wān shì zhōng guó yī bù fēn de dì wèi tái wān fēn liè shì lì yǐ “ zhù quán zài mín ” wéi jiè kǒu, qǐ tú yǐ gōng mín tóu piào fāng shì gǎi biàn tái wān shì zhōng guó yī bù fēn de dì wèi, zhè shì tú láo de。
We firmly oppose changing Taiwan's status as a part of China by referendum. The Taiwan separatists' attempt to change Taiwan's status as a part of China by referendum on the pretext that " sovereignty belongs to the people" is futile.- shǒu xiān, tái wān shì zhōng guó lǐng tǔ yī bù fēn de fǎ lǜ dì wèi, wú lùn zài guó nèi fǎ hái shì zài guó jì fǎ shàng, dōuyǐ jīng shì míng què de, bù cún zài yòng gōng mín tóu piào fāng shì jué dìng shì fǒu yìng zì jué de qián tí。
Firstly, under both domestic and international laws Taiwan's legal status as a part of Chinese territory is unequivocal, and there can be no premise for using referendum to decide any matter of self-determination.- zǒng zhī, zì yī jiǔ sì wǔ nián zhōng guó shōu fù tái wān zhī hòu, jiù gēn běn bù cún zài jiù gǎi biàn tái wān shì zhōng guó yī bù fēn de dì wèi jǔ xíng gōng mín tóu piào de wèn tí。
The issue of national self-determination, therefore, does not exist. In short, from the time that China recovered Taiwan in 1945, there has been no question at all of changing Taiwan's status as a part of China by holding a referendum.- bǎ yī gè zhí huò zhǐ dìng de duì xiàng fù gěi mǒu yī biāozhì fú, lì rú, bǎ yī gè zhí fù gěi yī gè cān shù huò bǎ yī jué duì dì zhǐ、 xū nǐ dì zhǐ huò shè bèi biāozhì fú fēn pèijǐ jì suàn jī chéng xù zhōng de fú hào dì zhǐ huò biāo hào。 cān yuè dynamicbinding。
The assigning of a value or referent to an identifier; for example, the assigning of a value to a parameter or the assigning of an absolute address, virtual address, or device identifier to a symbolic address or label in a computer program.- xìng yī zhǒng yǔ fǎ fēn lèi, yòng yú míng cí、 dài cí huò xíng róng cí de fēn xī, ér qiě zài mǒu xiē yǔ yán zhōng dòng cí kě néng shì rèn yì de huò jī yú yī xiē tè diǎn de, lì rú xìng bié hé xíng wéi fāng shì, lái jué dìng qí yǔ xiū shì chéng fēn 、 yòu guān dā pèi jí yǔ fǎ xíng shì de yī zhì xìng huò xuǎn zé xìng
A grammatical category used in the analysis of nouns, pronouns, adjectives, and, in some languages, verbs that may be arbitrary or based on characteristics such as sex or animacy and that determines agreement with or selection of modifiers, referents, or grammatical forms.- zhǐ shì bù fēn huò zhě zhǐ yǐng xiǎng bù fēn ; bù wán zhěng。
being or affecting only a part; not total.- guān yú yǐng xiǎng tè shū gōng yè yīn sù de fēn xī zhuān jiā。
an analyst of conditions affecting a particular industry.- guān yú huò yǐng xiǎng liǎng fēn zǐ de。
relating to or affecting two molecules.- shǐ guò fēn jīng liàn jīng liàn dé chāo guò liǎo lǐ xiǎng de huò shì hé de xiàn dù
To refine beyond a desired or appropriate point.- zài it jīng lǐ zhuī xún zhè yàng de yìng yòng shí, tā men xún zhǎo de jiù shì ràng tā men néng shōu jí、 fēn lèi、 fēn pèi lái zì gè gè bù tóng lái yuán de xìn xī, bìng ràng yòng hù gòng xiǎng hé tí liàn zhè xiē xìn xī。
What IT managers are looking for when they pursue such applications is technology that will allow them to collect, sort and distribute information from disparate sources and let users share and refine it.- gé mìng de zhèng zhì jiā men, dǒng dé gé mìng de zhèng zhì kē xué huò zhèng zhì yì shù de zhèng zhì zhuān mén jiā men, tā men zhǐ shì qiān qiān wàn wàn de qún zhòng zhèng zhì jiā de lǐng xiù, tā men de rèn wù zài yú bǎ qún zhòng zhèng zhì jiā de yì jiàn jí zhōng qǐ lái, jiā yǐ tí liàn, zài shǐ zhī huí dào qún zhòng zhōng qù, wéi qún zhòng suǒ jiē shòu, suǒ shí jiàn, ér bù shì bì mén zào chē, zì zuò cōng míng, zhǐ cǐ yī jiā, bié wú fēn diàn de nà zhǒng guì zú shì de suǒ wèi“ zhèng zhì jiā”, héng héng zhè shì wú chǎn jiē jí zhèng zhì jiā tóng fǔ xiǔ liǎo de zī chǎn jiē jí zhèng zhì jiā de yuán zé qū bié。
Revolutionary statesmen, the political specialists who know the science or art of revolutionary politics, are simply the leaders of millions upon millions of statesmen -- the masses. Their task is to collect the opinions of these mass statesmen, sift and refine them, and return them to the masses, who then take them and put them into practice. They are therefore not the kind of aristocratic "statesmen" who work behind closed doors and fancy they have a monopoly of wisdom. Herein lies the difference in principle between proletarian statesmen and decadent bourgeois statesmen.- guò fēn jiǎng jiū de guò yú jīng zhì huò yōu měi de; jiáo róu zào zuò de
Affectedly delicate or refined; mincing.- wèi tí liàn huò zhǐ yòu bù fēn tí liàn de táng。
unrefined or only partly refined sugar.- yī běn zhèng jīng de guò yú zhǔn què huò hé shì yǐ zhì yú zào zuò de; guò fēn duān zhuāng de
Precise or proper to the point of affectation; excessively decorous.- xmlspec:xmlspectmodel shì guī fàn tmodel lèi xíng de yī gè xì fēn 。
xmlSpec: An xmlSpec tModel is a refinement of the specification tModel type.- yì yì shí fēn zhòng dà、 yǐng xiǎng quán qiú。
sufficiently significant to affect the whole world.- yòu zhè gè jiè jiàn hé méi yòu zhè gè jiè jiàn shì bù tóng de, zhè lǐ yòu wén yě zhī fēn , cū xì zhī fēn , gāo dī zhī fēn , kuài màn zhī fēn 。
It makes a difference whether or not we have such examples, the difference between crudeness and refinement, between roughness and polish, between a low and a high level, and between slower and faster work.- fēng yǎ zhè zhǒng dōng xī hé jiàn shí lì bǐ jiào xiāng jìn, yě xǔ shì yì shù jiā tiān xìng de yī bù fēn , kě shì yī gè rén yào yòu xiāng dāng de xué shí, kàn jiàn yī bù yì shù zuò pǐn shí cái néng gòu gǎn dào zuì gāo de xǐ yuè。
Refinement is something nearer to taste and may be just born in an artist, but the highest pleasure of looking at a book of art is felt only when it is supported by scholarship.
|
|
|