能zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - yī xiē hǎo xiàng zhōng guó nà yàng jī běn yīn sù liáng hǎo、 fù zhài bǐlǜ dī, ér suǒ tuī xíng de zhèng cè yòu qièshí yòu xiào de jīng jì tǐ xì, dū néng ān rán dù guò zhè chǎng fēng bào;
Those economies that have sound fundamentals, credible policies and low leverage, such as China, have succeeded in weathering the storm.- yī cì kě xìn de jiǎn chá xū yào yī lā kè fāng miàn zài quán guò chéng tí gōng tōng lì de hé zuò, què bǎo wǒ men néng gòu suí shí jìn rù gè gè dì qū, gōng kāi gè zhǒng xiāo xī, bìng qiě tí gōng xiāng guān de zhèng míng hé cái liào, dàn shì, zài xiàn jīn yī lā kè fēng bì de shè huì huán jìng xià, zài yī lā kè jiē shòu wǔ qì hé chá de lì shǐ bèi jǐng xià, wǒ men de yī xiē diào chá xū yào qí tā de qíng bào lái yuán, bǐ rú pàn táo zhě hé zhèng fǔ qíng bào jī gòu de bāng zhù。
A credible inspection regime requires that Iraq provide full cooperation on "process" - granting immediate access everywhere to inspectors - and on substance, providing full declarations supported by relevant information and material and evidence. However, with the closed society in Iraq of today and the history of inspections there, other sources of information, such as defectors and government intelligence agencies are required to aid the inspection process.- nǐ shí jīn bù mèi shì fēi cháng nán néng kě guì de; nǐ hěn chéng shí, yīnggāi shòu biǎo yáng。
It is greatly to your credit that you gave back the money you found; your honesty does you credit.- zhè shì bèi rèn wéi jù yòu qí tè zhì liáo gōng néng de wēn quán。
This is a hot spring credited with miraculous curative powers.- ( tōng cháng jiē ‘ to ’) néng gòu bèi guī yīn huò zhě guī gōng yú …… de。
(usually followed by `to') able to be assigned or credited to.- zài bù luò zhǎngzhě zhōng yòu yī rén bèi rèn wéi yòu qǐ sǐ huí shēng de néng lì。
Among the tribal elders was one credited with the power of raising people from the dead.- bù luò zhōng yòu wèi zhǎngzhě jù shuō yòu qǐ sǐ huí shēng de néng lì。
There was one elderly man in tribe who was credited with the power of raising up spirits.- shuí huì xiāng xìn lǎo hā luó dé zài tā zhè gè nián líng jìng néng yī yuè 'ér tiào shàng yī liàng xíng shǐ de qì chē?
Who would have credited old Harold with being able to jump onto a moving bus at his age?- xǔ duō rén bǎ jī xīn gé kàn zuò shì yī wèi zòng héng bǎi hé de néng shǒu -- zhè shì tā de chóng bài zhě hé fěi bàng zhě dū què rèn de -- yòu shí tā yě wéi zì jǐ jīng yú cǐ dào 'ér gǎn dào zì háo。
Kissinger is credited by many as a brilliant manipulator--both his admirers and detractors confirm it--and occasionally he prides himself on his expertise in this role.- zhái dì bù néng chéng wéi fǎ yuàn mìng lìng de mǎn zú zhài quán rén suǒ yào qiú de xiāo shòu duì xiàng。
A homestead cannot be the subject of a sale by court order to satisfy creditor.- wǒ jué dé nà xiē zhài quán yínháng yǐ jí mǒu xiē jīn róng jī gòu duì zhè gè wèn tí de gū jì tài bēi guān, jiù shì rèn wéi zhōng guó yǐ jīng fā shēng liǎo jīn róng wēi jī, méi yòu zhī fù néng lì, bù jiǎng xìn yòng。
I think some credit banks and financial institutions have been too pessimistic in their estimation and evaluation of this ncident in believing that China is experiencing a financial crisis and that China has no payment capabilities and that China is no longer creditworthy.- yòu zhè me yī tiáo jīn kē yù lǜ: zhǐ yào nǐ néng zhào gù hǎo zì jǐ de kè hù yǐ jí nà xiē zhào gù kè hù de yuán gōng, nà me, gōng sī de chéngzhǎng hé lì rùn jiù huì zì rán 'ér rán zhào gù dào nǐ。
Operate on the credo: Take care of your customers and the people who take care of your customers and the growth and profit will take care of themselves.- zài shǒu zhāng zhuān ji zhōng jiù yòu 4 zhī dān qū míng liè yáo gǔn diàn tái bǎng shǒu, " xìn niàn " shì yòu shǐ yǐ lái shǒu lì yuèduì。 zài gēqǔ tán huā yī xiàn suí jí xiāo shì de jīn tiān, zhè yī yè jì biàn gèng nán néng kě guì liǎo。
Creed was the first band in history to have four Number One Rock Radio singles from a debut album--a feat even more impressive in these days of love-'em-and-leave-'em,one-hit wonders.- wǒ ruò bù néng tōng guò zhè cì lì shǐ kǎo shì, má fán kě jiù dà liǎo。
I'll be up the creek if I don't pass this history test.- bù shú xī de jiǎo bù shēng zài guǐ wū zhōng tīng qǐ lái kě néng lìng rén máo gǔ sǒng rán。
Unfamiliar footsteps may sound creepily in a haunted house.- kě néng yǐ jīng chǎn shēng liǎo yī xiē cuò wù。
Some errors may have crept in.- bō cháng guāng、 rè huò qí tā néng liàng bō de yī gè bō fēng huò bō gǔ yǔ xià yī gè duì yìng de bō fēng huò bō gǔ zhī jiān de jù lí
The distance between one peak or crest of a wave of light, heat, or other energy and the next corresponding peak or crest.- yì lóng rèn yī zhǒng yǐ miè jué de yì lóng mù néng fēi xíng de pá xíng dòng wù, bāo kuò yì shǒu lóng, tā men shēng huó zài zhū luó jì hé bái 'ě jì zhī jiān de nà duàn shí qī, chì bǎng yóu yī kuài yóu měi gè qián zhī zhōng fēi cháng cháng de jiǎo zhǐ zhī chēng de pí gòu chéng
Any of various extinct flying reptiles of the order Pterosauria, including the pterodactyls, of the Jurassic and Cretaceous periods, characterized by wings consisting of a flap of skin supported by the very long fourth digit on each forelimb.- kè nuò suǒ sī kè lǐ tè běi bù de yī gè gǔ chéng, wèi yú xiàn zài de yī là kè lín fù jìn。 qīng tóng shí dài wén míng de zhōng xīn, tā kě néng shì cóng gōng yuán qián 2000 nián dào 1400 nián hěn fán shèng, tā shì dài dá luó sī mí gōng hé mǐ nuò sī guó wáng gōng diàn chuán shuō de suǒ zài dì
An ancient city of northern Crete near present-day Ir yòng lion. The center of a Bronze Age culture that probably flourished from c.2000 to1400 b.c., it is the traditional site of the labyrinth of Daedalus and the palace of King Minos.- jiá dī yán zhòng de jiá zhuàng xiàn bù zú yǐn qǐ de bìng lǐ zhuàng tài, tā kě néng dǎo zhì yú zhū bìng huò nián yè shuǐ zhǒng
A pathological condition resulting from severe thyroid insufficiency, which may lead to cretinism or myxedema.- rán 'ér, " rù wǔ tǐ néng cè shì " jìhuà de zhì dìng rén yuán gǎo cuò liǎo。
The MEPSCAT crew was mistaken.- tīng dào huài xiāo xī , tā bù néng zì chí kū liǎo qǐ lái。
She broke down and cried when she heard the bad news.- wǒ men bù néng jiǎn qīng nǐ de zuì。
We cannot extenuate your crime.- néng ràng zuì fàn xiāo yáo fǎ wài má?
Should a criminal go free? - kě néng shì shé gǎn dào zhè zhāng pí jì jiāng yìng yòu nán kàn, chuān zài shēn shàng bù xiàng yǐ qián nà me piào liàng。
It is probably too stiff and crinkly for him, and he probably doesn' t think he looks as smart in it as he once did.- bù néng yòng yī pǐ bǒ zú de mǎ jìn xíng sài mǎ
Cannot race a horse that is a cripple.- bù zhù yì xiàn zài zhǐ kǎo lǜ jiāng lái jiù kě néng zuò bù chéng rèn hé shì。
Focusing on the future instead of the present can cripple any activity.- tā yóu yú xīn zàng bìng 'ér sàng shī gōng zuò néng lì。
He is crippled from heart disease.- nà zhǐ huài chuán tíng zhì zài shuǐ zhōng bù néng dòng liǎo。 méi yòu liǎo lǐng dǎo, jìhuà bù néng shí shī
The crippled ship was dead in the water. With no leadership, the project was dead in the water.- tā zǒu qǐ lù lái yī qué yī guǎi de, gè zǐ yòu xiǎo yòu 'ǎi。 dāng wǒ men zǒu zài yī qǐ de shí hòu, tā yào yòng shǒu fú zhù wǒ de gēbo cái néng bǎo chí píng héng, rén men cháng cháng huì zhí dīng dīng dì kàn zhe。
He was severely crippled and very short, and when we would walk together, his hand on my arm for balance, people would stare.- kǎ sài xī bù bǎo hù dì dà xué de mǎ sài luò · yǎ gè bù - luò léi nà hé tā de tóng shì zài《 zì rán》 zá zhì shàng xuān chēng, tā men yǐ jīng shǐ yī zhǒng wén zǐ sàng shī liǎo chuán bō nüè jí de néng lì。
Marcelo Jacobs-Lorena of Case Western Reserve University and his colleagues announced in Nature that they had crippled a mosquito's ability to transmit malaria.- dàn shì rú guǒ yī gè nóng yè guó zài nóng yè fā zhǎn shàng, jiù tā zài guó wài mào yì yǐng xiǎng xià suǒ néng dá dào de fā zhǎn xiàn dù lái shuō, yǐ jīng dá dào liǎo dǐng diǎn, huò zhě shì gōng yè guó shū chū gōng yè pǐn shí, bù yuàn yì jiē shòu nóng yè guó de nóng chǎn pǐn zuò jiāo huàn, huò yóu yú gōng yè guó zài zhè gè nóng yè guó shì chǎng shàng de yòu lì jìng zhēng, shǐ hòu zhě de gōng yè wú fǎ chéngzhǎng; zài zhè yàng qíng kuàng xià, zhè gè nóng yè guó de nóng yè shēng chǎn lì jiù yào fā shēng xiàn yú cán quē zhuàng tài de wēi xiǎn .
If, however, the agricultural nation has already reached the culminating point of its agricultural development, as far as that can be attained by the influence of foreign commerce, or if the manufacturing nation refuses to take the products of the agricultural nation in exchange for its manufactured goods, and if nevertheless, owing to the successful competition of the manufacturing nation in the markets of the agricultural nation, no manufactures can spring up in the latter, in such a case the agricultural productive power of the agricultural nation is exposed to the danger of being crippled.
|
|
|