心中英惯用例句:
| - 纳巴美国加利福尼亚州西部一城市,位于奥克兰以北。是纳巴山谷的中心,此山区是有名的葡萄园地区。人口61,842
A city of western California north of Oakland. It is a center of the Napa Valley, a mountainous region that is famous for its vineyards. Population,61, 842. - 安提克加利福尼亚州西部一城市,位于奥克兰东北,萨克拉门托河口附近的圣约昆河岸边。这里是加工业和船运中心。人口62,195
A city of western California northeast of Oakland on the San Joaquin River near the mouth of the Sacramento River. It is a processing and shipping center. Population,62, 195. - 匹兹堡美国加利福尼亚州西部的一座城市,位于奥克兰东北方的萨克拉门托河和圣华金河的交汇处。为渔业和农业地区的制造中心。人口47,564
A city of western California at the junction of the Sacramento and San Joaquin rivers northeast of Oakland. It is a manufacturing center in a fishing and farming region. Population,47, 564. - 萨克拉门托美国加利福尼亚州首府,位于加州中北部奥克兰的东北方萨拉门托河上。1848年在附近发现金矿导致最初移民的增长,从而成为贸易和航运业中心。1854年成为加利福尼亚州的首府。人口369,365
The capital of California, in the north-central part of the state on the Sacramento River northeast of Oakland. Discovery of gold nearby in1848 led to the growth of the original settlement as a trade and shipping center. It became the state capital in1854. Population,369, 365. - 我很担心基思,他已有一个星期不太想吃饭了。
I'm worried about Keith. He's been off his oats for a week now. - 我很担心罗娜,她胃口不好都一个星期了。
I’m worried about Rona. She’s been off her oats for a week now. - 哈吉司羊肉一种苏格兰菜,由绵羊或牛切碎的心,肺,肝与板油,洋葱,燕麦片和调味料混合在被屠宰动物的腹中煮熟而成
A Scottish dish consisting of a mixture of the minced heart, lungs, and liver of a sheep or calf mixed with suet, onions, oatmeal, and seasonings and boiled in the stomach of the slaughtered animal. - 心甘情愿服从于责任感的,或敬重的。
willingly obedient out of a sense of duty and respect. - 在这项调查中,每周进行2.5小时的散步或进行同样时间园艺劳动的妇女,心率比较低,也不会过于肥胖,这些都表示她们的健康状况相当的好。
Women in the survey who walked vigorously for 2.5 hours a week or did an equal amount of gardening were less likely to be obese and had a lower resting heart rate, which is a sign of physical fitness. - 冰上溜石游戏一种源于苏格兰的游戏,两队比赛,每队四人,将沉重的椭圆形石头滑向位于冰道两端的圆圈的中心
A game originating in Scotland in which two four-person teams slide heavy, oblate stones toward the center of a circle at either end of a length of ice. - 大仲马塑造了费尔南特;各个时期的思想家和诗人都把仁慈的怜悯心奉献给娼家女子。有时候一个伟人挺身而出,用他的爱情、甚至以他的姓氏来为她们恢复名誉。
Thinkers and poets throughout the ages have offered the courtesan the oblation of their mercy and, on occasion, some great man has brought them back to the fold through the gift of his love and even his name. - 他对该组织的义务和责任采取漫不经心的态度。
He sat loose to the obligations and responsibilities of the organization. - 先生,我只想有一颗舒坦的心,没有被大量的恩惠压倒的心。
I only wanted an easy mind, sir; not crushed by crowded obligations. - 只有现在,当有关多利这个一度引人注目而现在被人遗忘的绵羊的消息成为文化争论的一部分时,我们才开始平息了这一心灵上的撞击。
Only now, as the news of Dolly, the sublimely oblivious sheep, becomes part of the cultural debate, are we beginning to come to terms with those soulquakes. - 秽语癖不加克制地、常常是过多地使用秽亵或色情语言,可能伴有某些心理紊乱,如精神分裂症或托莱氏综合症等
The uncontrolled, often excessive use of obscene or scatological language that may accompany certain mental disorders, such as schizophrenia or Tourette's syndrome. - 那黑暗很难穿透,在罗瑞先生踩着破旧的土耳其地毯小心翼翼走去时,一时竟以为曼内特小姐是在隔壁的屋里,直到他走过那两枝蜡烛之后,才发现这一位不到十七岁的小姐正站在他和壁炉之间的桌边迎接他。那小姐披了一件骑马披风,旅行草帽的带子还捏在手里。
The obscurity was so difficult to penetrate that Mr Lorry, picking his way over the well-worn Turkey carpet, supposed Miss Manette to be, for the moment, in some adjacent room, until, having got past the two tall candles, he saw to receive him by the table between them and the young lady of not more than seventeen, in a riding-cloak, and still holding her straw travelling-hat by its ribbon in her hand. - 强调可视察可测量行为的心理学途径。
an approach to psychology that emphasizes observable measurable behavior. - 仔细地看;左思右想,专心地观察。
look at thoughtfully; observe deep in thought. - 给与紧密的注意小心的观测。
observe with care or pay close attention to. - 引起学生同情的;富有同情心的观察者;同情的姿态。
sympathetic to the students' cause; a sympathetic observer; a sympathetic gesture. - 她擅长观察外表而不擅长看透内心。
She is better at observing externals than at reading hearts. - 注意,专心,留心将精力集中于某一物体;关注专心的观察或倾听
Concentration of the mental powers upon an object; a close or careful observing or listening. - 但是,忧伤而悲观的人总想着那些令人沮丧的、忧郁的念头,担心他们可能会失败,而且从此一蹶不振。”
But unhappy, pessimistic people obsess on gloomy thoughts of how they could fall down and not get up." - 可能会失去职务的想法使他心神不安。
The idea that he might lose the position obsessed him. - 她总觉得受人监视而心神不宁
She is obsessed with the idea that she is being watched - 她总觉得受人监视而心神不宁。
She is obsessed with the idea that she is is watch. - 她总觉得受人监视而心神不宁。
She was obsessed with the idea that she was being watched. - 有些妇女一心想要把她们的家保持得像医院一样洁净。
Some women are obsessed with/by the need to keep their home as clean as a hospital. - 奥运会结束后,我心中老想着要再见到她,主要是因为一切美好在她身上可谓无所不有,短短的一瞥是不够的。
After the Olympic Games I was somewhat obsessed with seeing her again; mostly due to the fact that it was next to impossible to find anything on her,that little glimpse wasn't enough. - 我们只醉心于优异的考试成绩,把这视为教育的终极目标。莘莘学子几乎完全没有时间追求他们的兴趣,让自己得到更全面的教育,同时减少求学的压力,使学习的过程更有意义。
Instead, e are too obsessed with achieving excellent examination results as the ultimate goal in education, leaving our young with hardly any time to pursue other interests that will give them a more balanced education and help make student life more fulfilling and less stressful. - 萦绕於心的;有执著想法的
Of or having an obsession - 当你将欲望变成执着时,并且设定明确目标的同时,也应该建立并发挥你的积极心态。
As you build your desire into an obsession and develop your positive mental attitude.
|
|
|