一中英惯用例句:
  • 狠打…一顿；揍…
    To give a thrashing to; beat.
  • 委员们已讨论了一整天以寻求最佳答案。
    The committee have already spent a whole day thrashing out the best answer.
  • 一种利用胳膊和腿拍打水面保持头浮在上面的方式。
    a stroke that keeps the head above water by thrashing the legs and arms.
  • 他一直在紧张不安地工作想找到解决这一难题的答案，可终究是徒劳。
    He's been thrashing about for an answer to the difficulty, but without success.
  • 艾伦做出所有的数学作业－－－对一个简单问题的答案却烦躁地做不出来。
    Alan was getting all worked up over his maths homework--thrashing about for the answer to a quite simple problem.
  • 当我们一群人抓到了朝我们卧室窗口偷看的那个人时，我们把他私自治罪，狠揍了一顿。
    When a group of us caught the man who had been peeping into our bedroom windows we took the law into our own hands and gave him a good thrashing.
  • 小女孩把贝壳穿成一串，戴在脖子上。
    The little girl threaded the shells together and wore them round her neck.
  • 经丝一种生丝线，通常用于经纺线
    A raw-silk thread, usually used as a warp thread.
  • 他对这个问题一再发言已使它成为陈词滥调。
    He had thrummed upon this topic till it is threadbare.
  • 他从她的衣服上摘去一股线头。
    He picked a thread off her dress.
  • 一团纱线、绳索或细丝。
    a ball of yarn or cord or thread.
  • 穿针引线本身就是一种技巧。
    Threading a needle is an art in itself.
  • 纱头，线头这些线中的一根
    One of these threads.
  • 用平行的线缝制，露在外面的线连成一组。
    parallel threads are drawn and exposed threads are caught together in groups.
  • 丝线一段毛线、粗线或丝线，尤指主要用来缝合钮扣孔的结实丝线
    A length of yarn, cord, or thread, especially a strong silk thread used mainly to bind the edges of buttonholes.
  • 她把那丝线编成一件漂亮的绸衬衫。
    She wove the silk thread into a beautiful shirt.
  • 一种用扭曲的纤维或丝制成的线。
    a line made of twisted fibers or threads.
  • 利用两根线在缝纫机上缝纫（的一种方法）。
    made by a sewing machine using two threads.
  • 浮纬花纹纹织的一种图案，由纬线一次穿过两条以上的经线而织成
    A pattern in weaving made when filling threads are passed over two or more warp threads at a time.
  • 神经纤维尤指肌纤维或神经纤维等各种长形细胞或线状组织中的任一种
    Any of various elongated cells or threadlike structures, especially a muscle fiber or a nerve fiber.
  • 黑种草一种地中海地区的植物，（黑种草属黑种草毛莨科）开蓝色或白色花朵，花朵被无数线状苞叶包围
    A Mediterranean plant(Nigella damascena) having blue or whitish flowers surrounded by numerous threadlike bracts.
  • 他的出现对我们的成功是一个威胁。
    His presence is a threat to our success.
  • 汤姆看起来似乎不再是一种威胁。
    Tom no longer seemed a threat.
  • 这一恐吓应该能使他们安静下来。
    This threat ought to shut them up!
  • 一个威胁或一种威胁的行为。
    a threat or the act of threatening.
  • 他们决定消除这一威胁。
    They decided to bring threat to and end.
  • 如果任其自由发展，这一问题无疑会加剧全球升温，并且正如今天我们所知道的那样危及生命。
    If allowed to proceed unchecked , the problem will undoubtedly exacerbate global warming and threaten life as we know it today.
  • 一方面，技术进步产生有益的结果，但另一方面，也制造了危及我们生存的问题。
    On the one hand , technological advances yield beneficial results , while on the other they create problems which threaten our very existence.
  • 如果那些在国境外从事或可能以侵略相威胁的国家继续使用陆海空武器装备，则未来的和平将无法维持；所以他们相信，在一个更普遍和更持久的全面安全体系建立之前，解除这些国家的武装是必要的。
    Since no future peace can be maintained if land, sea or air armaments continue to be employed by nation which threaten, or may threaten, aggression outside of their frontiers, they believe, pending the establishment of a wider and permanent system of general security, that the disarmament of such nations is essential.
  • 走路时身子不稳，好像要倒一样。
    move without being stable, as if threatening to fall.
  • 他们扬言下一步要让电力工人罢工。
    They are threatening to bring out the power workers next.
  • "我们结婚的时候，"内德几乎带着恐吓的口气对我说，"我们要举行空前绝后的盛大宴会。""哦"，我随随便便地应了一声。"空前绝后的盛大宴会，"他又说了一遍。
    "When we get married, " Ned said to me almost threateningly, "We're going to have the reception of all time." "Oh, " I said freely. "Of all time, " he repeated.