一中英惯用例句:
  • 我的思想一片混乱。
    My thoughts are in a whirl.
  • 这个小男孩能够数到一千。
    The little boy can count up to a thousand.
  • 她每月从投资中得到一千英镑收入.
    She has a thousand pounds a month coming in from her investments.
  • 我的工资多达一万元。
    I received no less than ten thousand yen for my work.
  • 有一千个刎。
    There are a thousand.
  • 军队每年转业的干部有几万，最近两年还要多一点，每年有十几万。
    Tens of thousands of armymen are demobilized to serve as civilian cadres every year, and during the past two years this number has increased to more than one hundred thousand a year.
  • １０００公斤为一吨。
    One thousand kilograms make a ton.
  • 十亿分之一(10??9?)秒。同nanosecond。
    One thousand millionth of a second.
  • 这群人大约有一千人。
    The crowd approximated a thousand people.
  • …成千的人头脱掉帽子，成千只手在活动，一时间画了成千个十字！
    Thousands of heads are bared, thousands of hands are moving, there are thousands of signs of the cross!
  • 你的债务合计为一千镑。
    Your debts total one thousand pounds.
  • 整一千整一千，尤指整一千年
    A sum or total of one thousand, especially a thousand years.
  • 一千（年）的一千的或与之相关的，尤指一千年的
    Of or relating to a thousand, especially to a thousand years.
  • 它一秒钟能走几千英里。
    It travels thousands of miles per second.
  • 表示一万日元。
    JP $10, 000(ten thousand Japanese Yen)
  • 拨款一千美元作研究经费之用。
    A thousand dollars is earmarked for research.
  • 千分的构成千分之一的
    Consisting of a thousandth.
  • 千周年一千周年纪念
    A thousandth anniversary.
  • 微秒千分之一（10－3）秒
    One thousandth(10-3) of a second.
  • 电压单位等于千万分之一伏特。
    a unit of potential equal to one thousandth of a volt.
  • 功率单位等于千分之一瓦特。
    a unit of power equal to one thousandth of a watt.
  • 微伏（特）电压单位，等于千分之一（10－3）伏
    A unit of potential difference equal to one thousandth(10-3) of a volt.
  • 毫米长度单位，等于千分之一（10－3）米或0。0394英寸
    A unit of length equal to one thousandth(10-3) of a meter, or0.0394 inch.
  • 咱们把这个题目全面地讨论一下。
    Let us thrash the whole subject out.
  • 别管枝节问题，让我们讨论问题的实质，以求得基本的一致。
    Never mind the side-issues; let’s get down to brass tacks and thrash out a basic agreement.
  • 我本可以到新加坡市了，为什么在山里颠簸了一个星期呢？
    I could be in Singapore City, what was I doing going on a week's thrash round mountains?
  • 在足球较量中，我们把他们打得一败涂地。
    We thrashed them at football.
  • 好好地揍他一顿。
    Give him a good thrashing.
  • 我们经充分地讨论制定出一个计画。
    After much argument we thrashed out a plan.
  • 他拿起鞭子抽了汤姆一顿。
    He upped with his whip and thrashed Tom.
  • 我们通过长时间的争论，终于制定出一份计划。
    After a long argument we thrashed out a plan.
  • 给……一次沉重地打击；猛烈地打击。
    give a thrashing to; beat hard.