间zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • zhè jiān bàn gōng shì lǐ fēi cháng chǎo。
    It's very noisy in this office.
  • wǒ de fáng jiān hěn cáo zá。
    My room is very noisy.
  • zhè gè fáng jiān lǐ hěn chǎo。
    It is noisy in this room.
  • gài niàn lùn jiè yú wéi míng lùn yǔ wéi shí lùn zhī jiān de yī zhǒng lǐ lùn， rèn wéi yǔ zhòu zhǐ cún zài yú nèi xīn bìng méi yòu wài zài huò kè guān xiàn shí
    The doctrine, intermediate between nominalism and realism, that universals exist only within the mind and have no external or substantial reality.
  • jiān jiē de yóu chú zhù gé huò bīn gé de míng cí biǎo shì de
    Designating any noun case except the nominative or the vocative.
  • xiǎo jiǔ bā bīng xiāng yī zhǒng nèi zhù yòu jiǔ hé bù hán jiǔ jīng de yǐn liào xiǎo xíng bīng xiāng， rú zài bīn guǎn de fáng jiān lǐ
    A small refrigerator, as in a hotel room, stocked with liquor and nonalcoholic beverages.
  • wǒ men miàn lín de wèn tí bù shì gěi hé chá rén yuán duō shǎo shí jiān ， shǐ qí jì xù zài yī lā kè de zǔ 'ài xià bù lǚ wéi jiān dì jìn xíng hé chá， ér shì jiū jìng hái yào děng duō jiǔ， wǒ men cái huì zuò wéi 'ān lǐ huì、 zuò wéi lián hé guó， zài yě wú fǎ rěn nài yī lā kè de wéi guī xíng wéi， xiàng qí jí hū： “ zhè yǐ zú gòu ”。
    The issue before us is not how much time we are willing to give the inspectors to be frustrated by Iraqi obstruction. But how much longer are we willing to put up with Iraq's noncompliance before we, as a council, we, as the United Nations, say: ``Enough. Enough."
  • wǒ men zhōng jiān méi rén xǐ huān zǎo qǐ。
    None of us enjoy getting up early.
  • bù yào bǎ shí jiān làng fèi zài zhī jié shì qíng shàng。
    Don't waste time on nonessentials.
  • fàng kuān guó nèi mín jiān zī běn de shì chǎng zhǔn rù lǐng yù， zài tóu róng zī、 shuì shōu、 tǔ dì shǐ yòng hé duì wài mào yì děng fāng miàn cǎi qǔ cuò shī， shí xiàn gōng píng jìng zhēng。
    We should expand the areas for the market access of domestic nongovernmental capital and adopt measures with regard to investment, financing, taxation, land use, foreign trade and other aspects to carry out fair competition.
  • qū jiān bù jūn děng xìng
    nonidentity of various sections
  • huá shèng dùn yī jiā fēi yíng lì xìng yán jiū zǔ zhì héng héng guó jiā shuì mián jī jīn huì zuì jìn yī xiàng diào chá xiǎn shì， 2/3 de měi guó rén yè jiān shuì mián dū dá bù dào yī shēng jiàn yì de shí jiān 。
    A recent poll by the National Sleep Foundation, a nonprofit research group in Washington, found that two?thirds of the U.S. population gets less than the recommended hours of sleep at night.
  • tā de shǒu jìng jìng dì fàng zài liǎng gè xī gài zhōng jiān ； yáo gǔn míng xīng bèi rén qiāoqiāo dì cóng hòu mén lǐng liǎo chū lái（ quiet shì quietly de bù guī fàn de yòng fǎ， rú jù zǐ jìn liàng 'ān jìng dì zuò zài zhè 'ér）。
    her hands rested quietly in her lap; the rock star was quietly led out the back door; (`quiet' is a nonstandard variant for `quietly' as in sit here as quiet as you can).
  • “ cóng 12 suì qǐ， wǒ yī zhí zài bù tíng dì gōng zuò。” mǎ dīng miàn dài qīnqiè de wēi xiào，“ wǒ zuì hòu huì yòu shí jiān xiū xī de。
    “ I've been working nonstop since I was 12.” says Martin with that ever pleasant smile.“ I'll have time to rest eventually.
  • chuāng fēi huò chuāng gé zhī jiān de fēi jié gòu xìng de zhí lì de jià zǐ（ rú píng de miàn bǎn shàng yě yòu）。
    a nonstructural vertical strip between the casements or panes of a window (or the panels of a screen).
  • yǔn xǔ gù yōng nà xiē zài tè dìng shí jiān huì jiā rù gōng huì de fēi gōng huì chéng yuán de gōng sī。
    a company allowed to hire nonunion workers on the condition that they will join the union within a specified time.
  • rú guǒ nín gǎn shí jiān de huà， wǒ yuàn xiàng nín tuī jiàn tōng xīn fěn huò chǎo miàn tiáo。
    If you are in a hurry, I would recommend the spaghetti or fried noodles.
  • kào jìn huǒ de shū shì jiǎo luò； shū shì de tǎng zài chuáng shàng； shū shì、 wēn nuǎn de xiǎo fáng jiān 。
    a cozy nook near the fire; snug in bed; a snug little apartment.
  • tú shū guǎn kǎ zuò tú shū guǎn nèi gōng gè bié dú zhě shǐ yòng de zài shū jià fù jìn huò zài shū jià zhī jiān yóu gé bǎn gé kāi de yǐn bì de jiǎo luò
    A partially partitioned nook in or near the stacks in a library, used for private study.
  • wǒ de bàn gōng shí jiān shì 8 diǎn bàn dào zhōng wǔ 12 diǎn。
    My office hours are 8: 30 to noon.
  • wǒ de bàn gōng shí jiān shì 8 diǎn bàn dào zhōng 12 diǎn。
    My office hour is 8:30 to noon.
  • zhì rè de wǔ jiān tài yáng
    The torrid noonday sun.
  • biāo zhǔn shì wēn xià kuǎn dài měi jiǔ； zhèng cháng wài jiāo guān xì； zhèng cháng gōng zuò shí jiān ； zhèng cháng cí xù； zhèng cháng de hàoqí xīn； shì jiàn de zhèng cháng fā zhǎn。
    serve wine at normal room temperature; normal diplomatic relations; normal working hours; normal word order; normal curiosity; the normal course of events.
  • pín shuài tōng cháng zài měi miǎo 5 zhōu zhì měi miǎo 8 zhōu zhī jiān biàn huà。
    This frequency range is normally between 5 and 8 cycles a second.
  • tóng tóu shé měi guó nán běi zhàn zhēng qī jiān tóng qíng nán fāng de běi fāng rén
    A Northerner who sympathized with the South during the Civil War.
  • yīn háo shēn jiān zhàn zhēng wèi qǐ， xiāng biān líng xiàn、 chá líng、 yōu xiàn shàng yòu dà dí， zhù lì běi xiàng， bì wéi suǒ chéng。
    Since fighting had not broken out among the landlords and since formidable enemy forces were still in Pinghsiang, Chaling and Yuhsien on the Hunan border, we would have been giving the enemy his chance if we had moved our main forces northward.
  • nà jiān lǚ guǎn de zhù sù fèi dà yuē yào 20 yuán yī wǎn ní。
    That hotel probably costs no less than 20 dollars a night.
  • gǒu bù tíng dì zài fáng jiān lǐ xiù lái xiù qù。
    The dog kept nosing about(the room).
  • yǎn duān niǎo lèi yǎn yǔ huì zhī jiān de dì fāng huò shé bí kǒng yǔ yǎn zhī jiān de dì fāng
    The space between the eye and the base of the bill of a bird or between the eye and nostril of a snake.
  • yí huò zhī jiān ， hè lǔ xiǎo fū jiē guò liú lián。 tū rán， tā wén dào liǎo yī gǔ 'è chòu， chòu dé lìng rén rěn bù zhù yào 'ǒu tù。
    Puzzled, he took over the fruit and immediately a very offensive odour attacked his nostrils which nearly made his sick.
  • tā de zǎo qī zuò pǐn hé hòu qī zuò pǐn zhī jiān yòu míng xiǎn de chā yì。
    There is a notable difference between his earlier and later writing.
  • biǎo shì zài zhǐ dìng shí jiān nèi jìng zhǐ de yī gè yīnyuè fú hào。
    a musical notation indicating a silence of a specified duration.