一中英惯用例句:
  • 英国人开会只是用来摸清某些情况，核实周长、参数等等，不一而足。
    The British use them to explore the terrain and to check out the broad perimeters, parameters and all that．
  • 这地带一片平坦，多少英里都不见山，也不见高岗。
    The whole terrain was flat as a pancake, not a hill or rise to be seen for miles and miles.
  • 一过淮河，种水稻，走山路，都是南方的生活习惯。
    South of the Huaihe the terrain was mountainous, and the people grew rice. That was the way of life in the South.
  • 北美陆生兰花的一个属。
    terrestrial orchids of North America.
  • 尘世的一切都免不了犯错误。
    All which is terrestrial is subject to sin.
  • 主要是陆生蕨；在一些分类系统中归入水龙骨科。
    chiefly terrestrial ferns; in some classification systems placed in family Polypodiaceae.
  • 通常包括在玉凤花属中的北美陆生兰花的一个属。
    genus of North American terrestrial orchids usually included in genus Habenaria.
  • 热带美洲陆生兰花的一个属，花大，紫色或粉色。
    genus of tropical American terrestrial orchids with large purple or pink flowers.
  • 那位仅以人间哲学家及世人之一的资格说话的古人说得很好:“与死亡俱来的一切，比死亡更骇人”。
    And by him, that spoke only as a philosopher and natural man, it was well said; pompa mortis magis terret, quam mars ipsa.
  • 和我妹妹不同，我是一个糟糕的厨师。
    Unlike my sister, I am a terrible cook.
  • 去年的那场水灾真是一场可怕的灾难,使许多人丧失生命。
    The flood last year was a terrible catastrophe in which many people died.
  • 假若有人问她多大年纪,她部是回答,'亲爱的,人长大了,一定很可怕!'
    If anyone ever asks her how old she is, she always answers, 'My dear, it must be terrible to be grown up!'
  • 我们遇到了一场可怕的风暴。
    We saw a terrible storm.
  • 那是一次可怕的经历。
    It was a terrible experience.
  • 你一定觉得很不好受吧。
    You must be feeling terrible.
  • 你一不定期觉得很不好受吧。
    You must is feeling terrible.
  • “真可怕，”一个游客说。
    "Terrible", said a visitor.
  • 我一直非常为你担心。
    I've been terribly worried about you.
  • 我养了一只猎狐狗。
    I have a fox terrier.
  • 一种有长而浓的毛的猎犬，在西藏养作看门狗。
    a breed of terrier having a long heavy coat raised in Tibet as watchdogs.
  • 极大的噪音；可怕的雷暴；打响一场激烈的战役。
    a terrific noise; a terrific thunderstorm storm; fought a terrific battle.
  • "他们给了我一个好得不能再好的班！
    “ They've given me a terrific class! ”
  • 这是一种非常鲜艳的黄色，但您穿在身上看起来真帅。
    It's very bright yellow, but it looks terrific on you.
  • 就拿傣族来说吧，其抬鼓就很不一般。
    Take the Dai nationality for example. Their taigu is terrific.
  • 门砰的一声巨响，把他的脸撞了。
    The door strike him in the face with a terrific wham.
  • 吉斯一定把她吓坏了。可怜的小姑娘！
    Keith was sure to have terrified her. Poor little thing!
  • 小女孩被那只大黑猫吓了一跳。
    The small girl is terrified at that big black cat.
  • 但她还是很怕，只想到做一件事：跑！
    But still terrified,she could only think of one thing to do: run!
  • 我第一次公开演出时，完全被吓蒙了。
    I was terrified out of my mind, giving my first public performance.
  • 看到这个他吓坏了.他四周看了看,但一个人也没看见。
    He was terrified at the sight. He looked round, but could see nobody.
  • 这孩子一个人留在那座大房子里会感到害怕的。
    The child will be terrified of being left alone in the big house.
  • 吓我一跳!
    You terrify me!