高中英惯用例句:
  • 中国参加了历届东盟地区论坛外长会议和高官会，中国外交与国防代表参加了论坛框架内的建立信任措施、维和、海上搜救、抢险救灾、预防性外交、不扩散、指导原则等各类官方和非官方会议。
    China has attended all the ARF foreign minister meetings and ARF senior official meetings. Chinese representatives of foreign and defense affairs have attended official and unofficial meetings within the framework of the forum, their topics of discussion including promotion of confidence-building measures, peace keeping, maritime search and rescue, the handling of emergencies and disaster relief, preventative diplomacy, non-proliferation, and guiding principles.
  • 新建的高速公路，更令来往偏僻地区的交通大为改善。
    New highways have opened up previously remote areas.
  • 这家商店的衣服定价很高。
    The dresses in the shop are priced high.
  • 那座房子的价格很高。
    The price of that house is high.
  • "为了饮酒之乐而损害健康,这代价不是太高了吗?"
    Isn't bad health a high price to pay for the pleasure of drinking? (喻)
  • 他们出售房子要价很高。
    They've priced their house very high. (They're asking a high price.)
  • 有些人给了比情况所必要来得更高价的礼物。
    Some people give higher priced gifts than necessary for the situation.
  • 这些货物定价过高.
    These goods are priced too high.
  • 货物定价太高。
    The goods are priced too high.
  • 这些商品定价太高，我们买不起。
    The goods are priced out of our reach.
  • 他们价格定得过高而被挤出世界市场。
    They priced themselves out of the world market.
  • 按高价服装的样式大量生产的适于低收入消费者的服装
    Mass-produced downscale versions of high-priced fashions.
  • 公司正在利用市场向高价商品转换的有利时机。
    The company is taking advantage of a shift in the market towards higher priced goods.
  • 城里这个地区的住房价格很高。
    Houses are pricey in this area of the city.
  • 这个地区的住房价格很高。
    Houses are pricey in this area.
  • 而且，isdn价格很高。
    Plus, ISDN pricing is all over the lot.
  • 提高公民水资源忧患意识，进一步理顺水价体系，积极应用节水技术和措施，推广使用节水器具，调动全社会节约用水的积极性和自觉性。
    We will raise the citizens' awareness of water saving, establish a more reasonable water pricing system, adopt effective water saving technologies and measures, promote the application of water-saving equipment, and mobilize the whole society to take an active and conscious part in the water saving drive.
  • 以高贵与自尊的态度生活
    Walks in majesty and pride.
  • 大祭司结婚后的牧师所能持有的最高官阶
    The highest rank a married priest can hold.
  • 高度的智慧和语言的使用，使人有别于其他灵长类动物。
    Superior intelligence and the use of language distinguish man from the other primates.
  • 此地秋高气爽时的景色非常宜人。
    Scenes in autumn prime here are very pleasant.
  • 原则性的决定；品格高尚的人
    A principled decision; a highly principled person.
  • 指印刷字体；比通常的特定高度小。
    of printers' type; narrower than usual for a particular height.
  • 指印刷字体；比通常的特定高度大。
    of printers' type; wider than usual for a particular height.
  • 很高兴接到你方六月六日印花棉布的订单。
    We are pleased to receive your order of16th June for cotton prints.
  • 推理对于通过科学观察、分析或实验无法解决的问题进行的高深莫测的推理
    A priori speculation upon questions that are unanswerable to scientific observation, analysis, or experiment.
  • 利用cbq的特性，网络管理人员能够对高速internet访问的流量分配优先等级，并在性能价格比上更好地管理宽带链路。
    By considering CBQ features, network managers can prioritize traffic for high-speed Internet access and cost-effectively manage broad band links.
  • 在高优先级的程序不占用处理机的情况下低优先级程序的执行过程。
    the execution of low priority programs while higher priority programs are not using the processing system.
  • 在一份包含20个有机体的新鲜样本上，利用生物制剂的聚合酶连锁反应进行分析的最高纪录大约是12分钟，霍利斯说。
    The record for analyses using the poiymerase chain reaction of a bioagent, Hollis says , is about 12 minutes, based on a pristine sample containing more than 20 organisms.
  • 将会很高兴地接受一些隐私
    Would welcome a little privacy.
  • 庄园周围有一堵高墙,使他们不受外界打扰.
    A high wall round the estate protected their privacy.
  • 最重要的；地位最高的；特权最多的或品质最佳的
    Of the highest importance, rank, privilege, or merit.