一中英惯用例句:
  • 因特网的网络控制装置（可以是一个分开的路由器或交换机），一般都用于七号信令网络和多个网络接入交换机之间。
    An Internet network control device, which could be a separate router or switch, is typically used between the SS7 network and multiple net access switches.
  • 我们换一个频道好吗？
    Shall we switch to another channel?
  • 信号器，示号器宣告物，尤指饭店或办公室中使用的一种电子信号装置，用来指示交换台上的呼叫信号来源
    One that announces, especially an electrical signaling device used in hotels or offices to indicate the sources of calls on a switchboard.
  • 电话总机板电话交换机的一部分
    A section of a telephone switchboard.
  • 他请电话总机接线员给他接通德国的一个电话号码。
    He ask the switchboard operator to get him a number in germany.
  • 一种交换台功能部件,能够让操作员把一个呼叫传送到其它位置或接收如此传送来的呼叫。
    A switchboard feature enabling an operator to transfer a call to other positions or to accept calls so transferred.
  • 从现在起到年底请您们给我们提供一位总机接线员。
    We would like you to provide us with a switchboard operator from now until the end of the year.
  • 他一下子从我手中把书抢了过去。
    He switched the book out of my hand.
  • 过了一年，如今一切都变样了。
    Now, in a year everything had switched round.
  • 电车正被移至另外一条轨道上。
    The tram is being switched on to another track.
  • isdn是一种电路交换技术，使它比包交换的xdsl更适合于电视会议。
    ISDN is circuit-switched technology, making it better for video conferencing than XDSL, which is packet-switched.
  • 闪光装置如广告宣传告示上的一种自动点燃或熄灭电灯的装置
    A device that automatically switches an electric lamp off and on, as in a commercial display sign.
  • 第一代第3层交换机与通用路由器相似，是基于cpu的体系结构，这种结构提供了灵活性，但把交换和路由的性能限制在每秒10万包以下。
    First-generation Layer 3 switches, similar to general purpose routers, were based on CPU architectures that provided flexibility, but limited performance to under 100,000 packets per second (pps) for both switching and routing.
  • 一般而言，永久性虚拟电路建在多个主干网交换机之间和交换机与网络信息流量大的设备之间。
    Typically, permanent virtual circuits are set up between multiple backbone switches and between switches and devices with heavy network traffic.
  • 我已养成一到家就打开电视机的习惯.
    I've got into the habit of switching on the TV as soon as I gethome.
  • 请采用一种叫web交换的技术吧，web交换设计来解决web流量的需求。
    Enter a technique called Web switching.Web switching is designed to address the requirements of Web traffic.
  • 在交换系统中，同一或不同交换网络的引入线和引出线之间的连接部分或电路。又称局内中继线。
    Within a switching system, a connection or circuit between inlets and outlets of the same or different switching networks. An intraoffice trunk.
  • 我们将在明年改用一项新技术。
    We are switching over to a new technique next year.
  • 一小股一束短的资料，在一束转换网络系统中传输
    A short block of data transmitted in a packet switching network.
  • 越来越多的工厂正在将一周工作时数改短。
    More and more factories are switching over to a shorter working week.
  • 因为从来没去过瑞士，他期待一趟瑞士之旅。
    Never having been to Switzerland before, he longs for a trip there.
  • 在瑞士经历了许多的第一次。
    I HAD many first-time experiences while touring Switzerland.
  • 你赞成去一趟瑞士吗？
    Are you in favor of a business trip to Switzerland?
  • 现在，旅游业已经成为瑞士主要的产业之一。
    And now tourism has become one of the main industries in Switzerland.
  • 瑞士是一个中立国家，从不卷入战争。
    Switzerland is a neutral country for it is not involved in wars.
  • 意大利意大利的罗马语和瑞士的一种官方语言
    The Romance language of the Italians and an official language of Switzerland.
  • 小脚轮轮环上的一个小轮，安在一件家具或其它重物下以使其易于移动
    A small wheel on a swivel, attached under a piece of furniture or other heavy object to make it easier to move.
  • 富爸爸在摇椅里向后一靠，手摸着下巴盯着我，好像在研究我。
    Rich dad rocked back in his swivel chair, hands up to his chin, somewhat staring at me. It was like he was studying me.
  • 这张特制的钢琴用椅有一大螺钉支撑，以便使演奏人调整到合适自己的高度。
    This special piano chair swivels round on a large screw so that you can put it at the right height.
  • “你听说过——马文的证人吗？”她把头扭过来，努力用她那吃惊的目光盯着他。“你该不是说你是那些证人中的一员吧？”
    "You're heard of-of Marvin's witnesses?" Her head swiveled round. She was trying to keep her startled eyes on his. "You don't mean to say you're one of them?"
  • 一个产于澳大利亚的乔木属（常有肿胀树干）。
    Australian trees (usually with swollen trunks).
  • 他的眼睛和鼻子这一带肿了。
    He was swollen about the eyes and nose.