将zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • wǒ men yǐ jiāng nín de tóu sù sòng jiāo gěi wǒ men de gōng huò rén。
    We have refer your complaint to our supplier.
  • hé tóng guī dìng rú guǒ gōng huò shāng yán wù jiāo huò qī， jiāng bèi fá kuǎn。
    The contract states that the supplier will be charged a penalty if there is a delay in delivery.
  • wǒ men jiāng zài qù hé shí yī xià， kàn gōng huò shāng shì fǒu zhǔn bèi yōu xiān gōng huò gěi nín。
    We'll try again and make sure if the supplier is prepare to give you priority with their offer.
  • wǒ men jiāng zài qù hé shí yī xià， kàn gōng huò shāng shì fǒu zhǔn bèi yōu xiān gōng huò gěi nín。
    We 'll try again and make sure if the supplier is prepared to give you priority with their offer.
  • jiǎ rú fēi jī wù diǎn de huà， jiāng huì chū xiàn shénme qíng kuàng？
    Suppose the plane is late?
  • xī gé lán dà xué shuō： " xué shēng běn yìng jiāng quán bù shí jiān yòng yú xué xí。 dàn shí jì shàng dū jiāng quán bù shí jiān yòng lái gōng zuò。
    "Students are in virtually full-time employment while supposedly studying full time," reported West of England.
  • rú guǒ nà shì zhēn de， jiāng huì fā shēng shí mó shì？
    Supposing it were true, what would happen?
  • wǒ rèn wéi zài wèi lái de jǐ nián nèi jiāng shì bā xī、 yì dà lì、 měi guó、 hé lán zhè jǐ zhī shí lì xiāng dāng de qiú duì zhēng duó shì jiè nán zǐ pái tán de zhù dǎo quán。
    I think in the coming years, Brazil, Italy, U. S. and the Netherlands will fight closely with each other for the men's supremacy.
  • tái wān wǎng mín jīn nián jiāng dá dào 500 wàn rén。
    In Taiwan alone, Net-surfers will be totaling 5 million this year.
  • wǎng luò kōng jiān dǎ pò dì yù yǔ guó jiè de gé lí， zhōng guó dà lù、 tái wān ( tái wān wǎng mín jīn nián jiāng dá dào 500 wàn rén )、 gǎng 'ào hé hǎi wài huá rén xié shǒu hé lì， yě jiāng shì huá wén chēng xióng wǎng luò shì jiè de guān jiàn。
    In Taiwan alone, Net-surfers will be totalling 5 million this year. As the Internet knows no borders or boundaries, the Chinese all over the world will be working together to boost the use of their language.
  • wài kē yī shēng jiāng shāng kǒu de liǎng biān jiē hé zài yī qǐ。
    The surgeon placed the edges of the wound in contact.
  • yī shēng zài shǒu shù zhī qián jiāng tā de bìng rén má zuì liǎo。
    The doctor anesthesized the patient before surgery.
  • tóng shí yóu jiàn shè xiàng mù、 xiāng guān chǎn yè fā zhǎn hé 'ào yùn huì shāng yè huà chóu zī fāng shì xíng chéng de jù dà shāng jī jiāng xī yǐn zhòng duō tóu zī zhě qián lái xún qiú hé zuò jī huì， xíng chéng jù dà de tóu zī shì chǎng， gěi běi jīng dài lái jù dà shāng jī。
    The surging demand for goods and services will boost the consumption market. At the same time, international business representatives visiting the city will bring about huge opportunities for investment and cooperation in Beijing.
  • lìng wǒ gǎn dào pō wéi yì wài de shì， rú guǒ jiāng zhè sān zhòng de zēngzhǎng yīn sù jiā zài yī qǐ， dà zhì shàng jiù kě yǐ jiě shì yà zhōu de fā zhǎn；
    They somewhat surprisingly seemed to explain pretty much all of what had happened in Asia if we count them in all.
  • qǔ dé tuì bǎo jīn 'é 'ér jiāng bǎo xiǎn dān jiāo huí bǎo xiǎn gōng sī
    surrender one's insurance policy
  • fā shì tā men jiāng yǒng bù tóu jiàng
    Vowed they would never surrender.
  • qián rù tōu tōu jiāng （ rú jūn duì） pài qiǎn jìn rù dí rén zhàn lǐng de dì qū
    To pass(troops, for example) surreptitiously into enemy-held territory.
  • bù duì yǐ jiāng gāi chéng bāo wéi .
    Troops have surrounded the town.
  • dàn ruò jiāng gè gè yóu jī gēn jù dì lián xì qǐ lái kàn， bìng jiāng gè gè yóu jī gēn jù dì hé zhèng guī jūn de zhèn dì yě lián xì qǐ lái kàn， wǒ yòu bǎ xǔ duō dí réndōu bāo wéi qǐ lái， lì rú zài shān xī， wǒ yǐ sān miàn bāo wéi liǎo tóng pú lù（ lù zhī dōng xī liǎng cè jí nán duān）， sì miàn bāo wéi liǎo tài yuán chéng；
    However, if one considers all the guerrilla base areas together and in their relation to the positions of the regular forces, one can see that we in turn surround a great many enemy forces. In Shansi Province, for instance, we have surrounded the Tatung-Puchow Railway on three sides (the east and west flanks and the southern end) and the city of Taiyuan on all sides;
  • chǎng lǐ de gōng chéng shī zhèng zài duì jí jiāng jìn kǒu de shè bèi jìn xíng kǎo chá。
    The engineer of the factory is surveying the equipment to be imported.
  • chǎng lǐ de gōng chéng shī zhèng zài duì jí jiāng jìn kǒu de shè bèi jìn xíng kǎo chá。
    The engineer of the factory is surveying the equipment to is import.
  • gōng lù cèliáng yuán tóng yì jiāng gōng lù shàng de shí kuài xiāo chú diào。
    The highway surveyor agreed to keep the road clear of stones.
  • yòu liǎng gè rén zhèng zài xié zhù jǐng fāng jìn xíng duì tā men de xún wèn（ huí dá shè xián fàn zuì de wèn tí cóng 'ér jiāng zhī dài bǔ huò xié zhù jǐng fāng zhuī chá qí tā yí fàn）。
    Two men are assisting the police in their enquiries, ie are answering questions which may lead to their arrest as suspected criminals or help the police find other suspects.
  • zhè xiē xiǎo dòng wù kě yǐ yòng wěi bā jiāng zì jǐ dàoguà zài shù zhī shàng。
    These small animals can suspend from the branches by their tails.
  • zài děng dài dài lǐ rén xiāo xī qī jiān wǒ men jiāng zhōng zhǐ fù kuǎn。
    We have suspend payment while we are waiting for news from our agent.
  • zài děng dài dài lǐ rén xiāo xī qī jiān wǒ men jiāng zhōng zhǐ fù kuǎn。
    We have suspend payment while we is wait for news from our agent.
  • chéng xù shè jì zhōng de yī zhǒng bèi guà qǐ de jìn chéng， tā děng dài mǒu zhǒng shì jiàn fā shēng， rán hòu zì dòng dì bèi jī huó、 zhí xíng zuò yè， rán hòu zhōng zhǐ huò jiāng zì shēn guà qǐ， děng dài xià yī shì jiàn。 wéi rén gōng zhì néng jì shù yòng yǔ。
    In computer programming, a suspended process that waits for a certain kind of event to occur, it is then automatically actuated, performs its job and either terminates or suspends itself in wait for the next event. Used in artificial intelligence applications.
  • yǐ xià 'èr zhāng jiāng gào sù nǐ gèng duō wéi xì jī jí xīn tài de yuán zé。
    The next two chapters will teach you more principles that both support and sustain your PMA.
  • " èr shí yī shì jì chí xù fā zhǎn gù wèn yán jiū " yǐ yú yī jiǔ jiǔ qī nián jiǔ yuè zhǎn kāi， yán jiū wéi qī yuē 30 gè yuè， jiāng zhì dìng yī tào chí xù de fā zhǎn zhì dù， yǐ biàn jié hé huán jìng、 jīng jì jí shè huì sān fāng miàn de zhèng cè。
    A Study on Sustainable Development for the 21st Century began in September 1997. It will take about 30 months, and will produce a sustainable development system to integrate environmental, economic and social policies.
  • yú xià qí tā de quán gǎng xìng wèn tí jiāng zài " èr shí yī shì jì chí xù fā zhǎn gù wèn yán jiū " zhōng tàn tǎo。
    The other outstanding Hong Kong-wide issues would be taken up by the Study on Sustainable Development for the 21st century.
  • 1984 nián zì zhì qū rén mín zhèng fǔ jiāng dàng 'àn guǎn bǎo cún de《 gān zhū 'ěr》 zàngwén dàzàng jīng lā sà bǎn zèng sòng gěi zì zhì qū fó xié， bìng zī zhù 50 wàn yuán kāi bàn liǎo lā sà yìn jīng yuàn， jǐ nián lái yǐ yìn chū 1000 duō bù《 gān zhū 'ěr》 zàngwén dàzàng jīng， gōngjǐ qū nèi wài gè zàngyǔ xì fó jiào sì miào。
    In 1984, the autonomous region's people's government presented the Lhasa edition of the Gangyur of Tripitaka in Tibetan, which used to be kept in local archives, to the Tibet Buddhist Association. It offered 500,000 yuan to the latter for the establishment of the Lhasa Sutra Printing House which, in recent years, has printed more than 1,000 volumes of the Gangyur of Tripitaka in Tibetan for Tibetan Buddhist monasteries and temples located both inside and outside the autonomous region.
  • hù shì gāng gāng jiāng shāng kǒu cā gān jìng。
    The nurse has just swabbed the wound out properly.