分中英惯用例句:
  • 素数分布
    distribution of prime number
  • 人口分布
    distribution of the population
  • 热带病分布
    distribution of tropical diseases
  • 速度椭球分布
    ellipsoidal distribution of velocities
  • 黑子的日面分布
    heliographic distribution of sunspots
  • 物资的计划分配
    planned distribution of materials
  • 收入分配论
    theories of income distribution
  • 中国煤级分布
    coal rank distribution of China
  • 裂变产物的质量分布
    mass distribution of fission products
  • 国营企业利润分配
    profit distribution of state enterprise
  • 分布状态成层次性的区域。
    stratified areas of the distribution.
  • 全球性地分配；遍及世界的传染病。
    worldwide distribution; a worldwide epidemic.
  • 组，类频数分布的一个周期
    An interval in a frequency distribution.
  • 元素分布与分配
    distribution and partition of the elements
  • 词频分布定律
    law of distribution for word frequencies
  • 松树分布很广。
    Pines have a very wide distribution.
  • 促进公平分配
    Promote fair distribution of social wealth
  • 分配词，分配项
    A distributive word or term.
  • 因为‘each（各自）’、‘every（每一个）’、‘either（任一个）’、‘neither（两者都不）’和‘none（无一个）’都是个体词或者指某群体中的单个成员，所以‘which（哪个）’在‘whichofthemen（这些人中的哪一个）’中也是分离性的。
    whereas `each,' `every,' `either,' `neither,' and `none' are distributive or referring to a single member of a group, `which' in `which of the men' is separative.
  • 分配（律）的乘法分配律的，与乘法分配律有关的，指在乘法中某一数与一组数的乘积等于该数与该组数中各个数相乘的乘积之和。如果a祝╞＋c）＝a祝玜祝?敲醋对+适用分配律
    Of or relating to a rule that the same product results in multiplication when performed on a set of numbers as when performed on members of the set individually. If a?b+ c)= a b+ a c, then is distributive over+.
  • 销售商掌握着大部分市场
    The distributor has a lock on most of the market.
  • 肯贝是ingram娱乐公司的2000年项目经理，ingram娱乐公司是一家全国性的视频娱乐产品的分销商。
    Kilbane is year 2000 project manager at Ingram Entertainment, Inc., a national distributor of video entertainment products.
  • 入夜时分, 万籁俱寂.
    No sound disturbed the silence of the evening.
  • 南北朝鲜的分离
    the disunion of North Korea and South Korea
  • 分裂，分离分成派别；不团结
    A splitting into factions; disunion.
  • 这个城市所有的阿拉伯人，无论是伊斯兰教徒，还是基督教徒，听说犹太人哈卡姆挽救了一个有名望的家庭，使其避免了耻辱和分裂的悲剧，都一个传十个地说：“无愧于智者称号的一代人是有福的，拥有像他这样人的民族是幸福的”。
    And all the Arabs of the city, Muslims and Christians alike, who heard how Hakham of the Jews had saved an honored family from shame and disunion, whispered to one another, " Blessed is the generation that was worthy of a Dayan like that and happy is the nation that has the likes of him."
  • 把（如人群或组）分开；使不团结
    To separate(people or groups, for example); disunite.
  • 不联合的状态；分离
    The state of being disunited; separation.
  • （二）战争使全国分崩离析的局面变成了比较团结的局面。
    The war has changed a disunited country into a relatively united one.
  • 如果一个国家实际上处于分裂状态，把它联合起来就是政府的事了。
    If a nation is essentially disunited, it is left to the government to hold it together.
  • 中国人分散开来力量不大，集合起来力量就大了。
    When the Chinese people are disunited, they are weak, but when they join together, they have enormous strength.
  • 我们党内不应该存有分歧.
    There should be no disunity within our party.