中英慣用例句:
  • ????、蔬菜提取物、香料和𠔌氨鈉的混合物。
    combination of salt and vegetable extracts and spices and monosodium glutamate.
  • 蛋白質中的氨基,對植物氮的新陳代謝有重要作用,用在味精中加重肉味。
    an amino acid occurring in proteins; important in the nitrogen metabolism of plants; used in monosodium glutamate to enhance the flavor of meats.
  • 一種漿狀的,由甘油和甘油醛氧化後獲得。
    a syrupy acid obtained by oxidation of glycerol or glyceraldehyde.
  • 天然形成的油甘油酯,見於脂肪和油脂中。
    a naturally occuring glyceride of oleic acid that is found in fats and oils.
  • 甘油和棕櫚形成的酯。
    an ester of glycerol and palmitic acid.
  • 甘油和硬脂形成的酯。
    an ester of glycerol and stearic acid.
  • 甘油和脂肪形成的酯,天然的甘油酯以脂肪和脂油的形式存在。
    an ester of glycerol and fatty acids that occurs naturally as fats and fatty oils.
  • 甘油三酯甘油與三個脂及形成的天然的酯,是脂肪和油的主要成分
    A naturally occurring ester of three fatty acids and glycerol that is the chief constituent of fats and oils.
  • 酪酯丁的三種同分異構甘油基酯的任一種,以自然形態存在於奶油之中
    Any of three isomeric glyceryl esters of butyric acid, naturally present in butter.
  • 棕櫚精棕櫚的甘油基酯,c3h5(ooc16h31)3,在棕櫚油和動物脂肪中發現,用來生産肥皂
    The glyceryl ester, C3H5(OOC16H31)3, of palmitic acid, found in palm oil and animal fats and used to manufacture soap.
  • 部分水解形成的苷。
    a glycoside formed by partial hydrolysis of a nucleic acid.
  • 有着甜的紫色果肉的慄紅色象醋慄的印度水果,通常用來做蜜餞。
    maroon-purple gooseberry-like fruit of India having tart-sweet purple pulp used especially for preserves.
  • 別嘌呤醇一種藥物,c5h4n4o,因其可促進尿的排泄而被用於治療痛風
    A drug, C5H4N4O, used to treat gout because it promotes the excretion of uric acid.
  • 痛風石;風石在發生痛風病時,皮膚和關節附近或外耳上的組織上出現的尿????結晶
    A deposit of urates in the skin and tissue around a joint or in the external ear, occurring in gout.
  • 商業牛肉;商業草
    commercial grade of beef; commercial oxalic acid.
  • 一種放射性礦物,由硅釷組成,是釷的來源,見於粗糙的花崗岩中。
    a radioactive mineral consisting of thorium silicate; it is a source of thorium that is found in coarse granite.
  • 性或花崗石類玻璃,通常為黑色,但片狀時透明。
    acid or granitic glass; usually dark, but transparent in thin pieces.
  • 我認為他這樣說不過是吃不到葡萄便說葡萄
    I think it's just sour grapes.
  • 酸葡萄釀不出甜酒。
    Sour grape can never make sweet wine.
  • 【諺】狐狸吃不到葡萄,就說葡萄
    "The grapes are sour", as the fox said when he could not reach them.
  • 吃不到葡萄就說葡萄
    The grapes are sour.
  • 在圖形處理技術中,用在金屬板上腐蝕出圖象的處理方法。
    In graphical processes, the use of acid to bite an image in to a metal plate.
  • 液比重計用來測定液比重的液體比重計
    A hydrometer used to determine the specific gravity of acid solutions.
  • 頭髮太油——一些毛發學研究者認為過油的頭髮是由於喝多了牛奶,奶昔和奶之類的飲料所引起的。
    Greasy-Some trichologists argue that excessively greasy hair can be caused by drinking too much milk, milkshakes and yogurt drinks.
  • 蠟幾種天然油滑的熱敏感物質之任一種,由不溶於水但溶於大多數有機溶劑的烴或脂肪酯構成
    Any of various natural, oily or greasy heat-sensitive substances, consisting of hydrocarbons or esters of fatty acids that are insoluble in water but soluble in most organic solvents.
  • 未成熟的蘋果是的。
    Green apples are sour.
  • 臭氧層的空洞、溫室效應和雨都是我們所為而致。我們的行為所造成的後果影響着全世界。
    The hole in the ozone layer,the greenhouse effect and acid rain are all caused by things we do,and the consequences of our actions are felt all over the world.
  • 一種緑色的礦物,由含水的鉀、鐵、鎂或鋁的硅????礦物構成,見於緑砂中。
    a green mineral consisting of hydrated silicate of potassium or iron or magnesium or aluminum; found in greensand.
  • 一種橙色粘性的鈾氧化物和硅????的混和物,由瀝青油礦在水合作用和氧化作用下天然形成。
    a gummy orange mixture of uranium oxides and silicates occurring naturally in the hydration and oxidation of pitchblende.
  • 葛裏炸藥,炸膠一種炸藥混合物,由碳甘油、棉火藥、木漿和鉀硝????組成
    An explosive mixture composed of nitroglycerine, guncotton, wood pulp, and potassium nitrate.
  • 一種白色、灰色或無色的硝鉀kno3,用於製火藥
    A white, gray, or colorless mineral of potassium nitrate, KNO3, used in making gunpowder.
  • 硬石膏,無水石膏一種無色,白色,灰色,藍色或淡紫色無水硫鈣礦物,caso4,出現在石膏沉積岩層中
    A colorless, white, gray, blue, or lilac mineral of anhydrous calcium sulfate, CaSO4, occurring as layers in gypsum deposits.